WHAT DOES BOKA NISPETLE TEZEK AMBERDIR MEAN IN TURKISH?
Click to see the original definition of «boka nispetle tezek amberdir» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of boka nispetle tezek amberdir in the Turkish dictionary
bokka is relatively tanned amber. Besides a very bad thing, the less bad one looks good. boka nispetle tezek amberdir Çok kötü bir şeyin yanında, ondan daha az kötü olanı güzel görünür.
Click to see the original definition of «boka nispetle tezek amberdir» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
TURKISH WORDS THAT RHYME WITH BOKA NISPETLE TEZEK AMBERDIR
The translations of boka nispetle tezek amberdir from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «boka nispetle tezek amberdir» in Turkish.
TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOKA NISPETLE TEZEK AMBERDIR»
0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «boka nispetle tezek amberdir» in the different countries.
Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about boka nispetle tezek amberdir
EXAMPLES
5 TURKISH BOOKS RELATING TO «BOKA NISPETLE TEZEK AMBERDIR»
Discover the use of boka nispetle tezek amberdir in the following bibliographical selection. Books relating to boka nispetle tezek amberdir and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 544
Yarına kalan davadan korkma. Yılana yumuşak diye el sunma. MUKAYESELİ ATASÖZLERİ Boka nispetle tezek amberdir. Borç ödemekle yol yürümekle tükenir. Boş gezmekten bedava çalışmak yeğdir. Bugünkü tavuk yarınki kazdan iyidir.
Türk dil kurumu, 2004
2
Așc̦ı Dede'nin hatıraları - Sayfa 731
Eğerçi bu temsil ve beyan küstahlık ise de, nifak bundan eşed ve fevka'l-had küstahlık olup onun kokusu necaset kokusuna benzemez ve asla nispet kabul etmez. Meşhur meseldir: "Boka nispetle tezek, amber gibidir" derler. Lâkin bu nifak ...
Halil İbrahim, Mustafa Koc̦, Eyyüp Tanrıverdi, 2006
3
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 451
Boka nispetle tezek amber(-i sara gibi) dir. °farben; °farbig s. rosa. -garten m güllük. gülistanlik; gül bahçesi -gewächse pl. bot. gülgiller -holz n gülagaci -käfer m zo. altinböcek; gülböcegi -kohl m bot. Brüksel lahanasi; küçük lahana -kranz m 1.
Karl Steuerwald, 1974
4
Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 162
... eingebildet 2a nispetle tezek amber (-i sara gibi) dir! Dagegen ist das ja der reinste Rosenduft! -a ta§ atmamak sich hüten, mit e-m üblen Kerl anzubinden -tan (od. -tan künet od. -tan tera- zi) miserabel: zu nichts zu gebrauchen -tan boka ...