Download the app
educalingo
Search

Meaning of "devede kulak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEVEDE KULAK IN TURKISH

devede kulak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEVEDE KULAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «devede kulak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of devede kulak in the Turkish dictionary

on-the-go ear A small piece for a whole. devede kulak Bir bütüne göre ufak bir parça.

Click to see the original definition of «devede kulak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH DEVEDE KULAK


bulak
bulak
dış kulak
dış kulak
ekşikulak
ekşikulak
iç kulak
iç kulak
kabakulak
kabakulak
kamış kulak
kamış kulak
karakulak
karakulak
kepçe kulak
kepçe kulak
kulak
kulak
orta kulak
orta kulak
sulak
sulak
ulak
ulak
özel ulak
özel ulak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE DEVEDE KULAK

deve nalbanda bakar gibi
deve olmak
deve tımarı
deve tüyü
deve yapmak
deve yükü
deve yürekli
deveboynu
deveci
devecilik
deveden büyük fil var
develik
developman
devenin başı
deveran
deveranıdem
devetabanı
devetüyü
deveye hendek atlatmak
deveyi düze çıkarmak

TURKISH WORDS THAT END LIKE DEVEDE KULAK

ablak
acemi çaylak
alelıtlak
allak
allak bullak
alçak yaylak
anlak
apalak
asalak
avlak
aylak
balak
baldırı çıplak
bağırtlak
bozlak
bullak
burtlak
cascavlak
cavlak
cırlak

Synonyms and antonyms of devede kulak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «devede kulak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEVEDE KULAK

Find out the translation of devede kulak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of devede kulak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «devede kulak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

杯水车薪
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

caer en el cubo
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

drop in the bucket
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

बाल्टी में ड्रॉप
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

قطرة في دلو
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

капля в море
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

uma gota no balde
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

বালতি ড্রপ
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

déposer dans le seau
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

sedikit sekali
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Tropfen auf den heißen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

雀の涙
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

양동이에 드롭
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

nyelehake ing ember
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

thả trong xô
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

வாளியில் உள்ள கைவிட
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

बादली मध्ये ड्रॉप
75 millions of speakers

Turkish

devede kulak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

goccia nel mare
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

kropla w morzu
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

крапля в морі
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

picătură în găleată
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

σταγόνα στον ωκεανό
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

druppel in die emmer
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

droppe i havet
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

slipp i bøtta
5 millions of speakers

Trends of use of devede kulak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEVEDE KULAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «devede kulak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about devede kulak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «DEVEDE KULAK»

Discover the use of devede kulak in the following bibliographical selection. Books relating to devede kulak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Güvercin uçuverdi: halk kültürü yazıları - Sayfa 168
(İşin zor ve büyük kısmının yapıldığını, kalan işte de gerekli ilginin, emeğin gösterilmesini belirtiyor.) (AD) Devede boy var ama eşeğin ardına düşer. (Dünrek-Sivrihisar- Esk.) Devede boy var ama kırkını bir eşek çeker. (ARG I). Devede kulak.
A. Esat Bozyiğit, 1998
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... Bitmeyen, zamanla azalmayan büyük kin. deve kuşu gibi (yükü gelince kuş, uçmaya gelince deve) Birçok özelliği bulunan fakat bir iş yapmaya gelince mazeretler öne sürüp yapmamak, terslik çıkarmak. devede kulak (kulak gibi) kalmak 1.
Rahime Sönmez, 2013
3
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
29 Devede de boy var amma kirkini bir esek çeker. 30 Devede kulak. Gark idüb seyl.i belâ gûsine dek nâfesini Deveden Kayse kulak gösterir ancak gerdûn Sâbii 31 Daveden büyük fil var. Hardan büyük at var, atdan da deve Deveden de ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
4
Sevdikleri Kadardır İnsan
diyerek hep kulak ardı ediyorlardı. Eşlerini ve çocuklarını önemseyenlerinse daha ... İnternet üzerinden milyonlarca liralık hesapları boşaltılanlar düşünüldüğünde bu devede kulak bile değildi. Fakat acısı günlerce adamın içinden çıkmamıştı.
Mehmet Kara, 2015
5
Challenging Neoliberalism at Turkey's Gezi Park: From ... - Sayfa 184
Bağış Gezi'de Ölenler Suriye'dekilerin Yanında Devede Kulak 2013a [cited March 26, 2014]. Available from http://w w w.radikal.com.tr/turkiye/ba gis gezide olenler suriyedekilerin yaninda devede kulak-1150827. RadikalDailyNews. Başbakan ...
Efe Can Gürcan, ‎Efe Peker, 2015
6
Gidenlerin Ardından Sena:
Ama çantasında getirdiği meblağın yanında, bu para devede kulak kalırdı; bunu düşündükçe içten içe gülmekten kendisini alamadı. İçinden şöyle geçirdi: “Canım babam, seni üzen buymuşdemek. Hele bir yarın olsun,sana bir sürprizim olacak; ...
Ramazan Kerpeten, 2014
7
IHLAMUR 21: Ihlamur Kültür Sanat ve Edebiyat Dergisi
Yayınevlerinin pervasızlığı artık o hale geldi ki beş haneli rakamlarla kazanç sağladıkları kitaplar için, devede kulak misali ilanları dahi vermekten kaçınabilmekteler. Daha önce de değindiğimiz, tüm masraflarını fazlasıyla yazarından karşılayıp, ...
Mehmet Akif Ertaş • Filiz Göğer • Uğur Biryol • Ahmet Mülksüz Taylan • Nuri Demirci • Onur Belge • Hilmi Haşal • Emrah Serbest • H. Kabil Eğridere Kaan Gündoğdu • İbrahim Halil Fincan • Öztekin Düzgün • Ezgi Fatma Açıkgöz • Zehra Serra Hacer Baş • Yağmur Kuzu • Hakan Keleş • Volkan Özaltın • Serkan Demi Levent Suberk • Tan Doğan • Raşit Ulaş Çetin, 2014
8
Tanrı Dağları'nın Yankısı (Yurt Dışı Hatıraları - 10):
Selman Bey biletparamı karşılayınca nerdeyse sevinçten kanattakıp uçacaktım. İçimden, Allah ağabeylerin tuttuğunu altın eylesin ebet müddet, diye dua ettim. Babamın verdiğiverebildiği para asıl ücretin yanında devede kulak kalmıştı.
İbrahim Türkhan, 2014
9
Osmanlı'da Şehzade Katli:
Hatırlamamız gereken bir husus da şudur: Osmanlı'yı batıran devlet adamlarının içinde 'devşirme' devede kulak kabilindendir. Ne yaptıksa biz kendi kendimize yaptık! Kaldı ki, Osmanlı bürokrasisinin tümüyle devşirmelerden oluştuğu iddia ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2014
10
Görmek:
Ne var ki başbakan ve genel olarak hükümet o bozguncu sinek tarafındansokulmaktan korkmuyordu,birkaç kişiselçekişme vebazı devede kulak görüşayrılıklarına –ki bunlarda amaçtançok, araçlarla ilgiliydi– karşın, dünyaca tanınan halkların ...
Jose Saramago, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEVEDE KULAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term devede kulak is used in the context of the following news items.
1
Alman Futboluna ' Volkswagen' Şoku
... milyar devede kulak tir vw için arkadaş vw nin sahip olmadiği hiç birşey kalmadi. ... cok komiksin bu cezalar onlar icin devede Kulak.40Yayından Kaldır; jilet. «Son Dakika, Oct 15»
2
Skandal büyüyor
... Marcel Fratzscher, şirkete verilebilecek para cezasının, VW ve tedarikçilerinde yol açacağı zararın ve istihdam kaybının yanında devede kulak kalacağını ifade ... «Deutsche Welle, Sep 15»
3
İNSANLIĞIN NE ÖNEMİ VAR?
Türkiye'nin mülteciler için bugüne kadar yaptığı harcama 5 milyar doları aştığına göre, bu yardımın devede kulak değil, tüy bile olamayacağı ortada. Türkiye'nin ... «Milliyet, Sep 15»
4
"Türkiye'ye yapılan destekler devede kulak kalıyor"
Özellikle Türkiye'ye yapılan desteklerin devede kulak olduğunu çok rahat ifade edebilirim." Son dönemde yaşanan bazı trajik hadiselerin uluslararası ... «TRT Haber, Sep 15»
5
'ABD Daha Fazla Mülteci Kabul Etmeli'
Önce İnsan Hakları (Human Rights First) yetkilisi Eleanor Acer'e göre bu rakam “devede kulak”. Acer, “Bu liderlik değil; bu, küresel krize boyutu göze alındığında ... «Amerika’nın Sesi, Sep 15»
6
Futbol iyi ülke kötü
Muslera'nın yediği goldeki hatası, başarılarına kıyasla devede kulak ve maçın adamı hiç tartışmasız Şedcu. Kamerunlu ilk yarıda ayakta kalan tek isimdi, doksan ... «Milliyet, Aug 15»
7
Bir Listeyle Geçiştirilemeyecek Dâhi: 23 Maddede Akımların Efendisi …
(Tam bu kısımda “öğretmenim devede kulak” ne demek diye soran olursa hapı yutarsınız.) Maalesef, dünyaya ve insanlığa bu kadar hizmet edip de adı bu kadar ... «ListeList, Jul 15»
8
Saray'da Çalışanlar: Açıklanan Maliyet Devede Kulak
Bu meslektaşlarımız, açıkladığımız maliyetlerin 'devede kulak kaldığını' söylüyor. Açıkladığımız rakamları çok bulanlar belgesiyle ortaya çıkan elektrik ve ... «Aktif Haber, May 15»
9
CEM YILMAZ'IN YENI FİLMİNİN ADI NE?
Koskoca Pepsi'nin Cem Yılmaz gibi sosyal medya takipçisi ve gişesi yüksek bir starın yeni filmi üzerinden yaptığı promosyon; değil devede kulak, devede tüy ... «Milliyet, May 15»
10
Gelişmiş ülkelerin dünyaya iklim borcu var
Devletlerin yapmaları gerekenleri düşündükçe bireysel olarak yapabileceklerimiz devede kulak gibi görünüyor. Biz birey olarak ne kadar değiştirebiliriz bu ... «Zaman Gazetesi, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Devede kulak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/devede-kulak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z