Meaning of "emanete hıyanet olmaz" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF EMANETE HIYANET OLMAZ IN TURKISH

emanete hıyanet olmaz

WHAT DOES EMANETE HIYANET OLMAZ MEAN IN TURKISH?

Definition of emanete hıyanet olmaz in the Turkish dictionary

It is necessary to protect carefully what is left as a trust.

emanete hıyanet olmaz Emanet olarak bırak ılan şeyi titizlikle korumak gereklidir.

TRANSLATION OF EMANETE HIYANET OLMAZ

Find out the translation of emanete hıyanet olmaz to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of emanete hıyanet olmaz from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «emanete hıyanet olmaz» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 背叛不信任
• Translator Turkish - Spanish: La traición no confiar
• Translator Turkish - English: betrayal not to trust
• Translator Turkish - Hindi: भरोसा नहीं विश्वासघात
• Translator Turkish - Arabic: خيانة عدم الثقة
• Translator Turkish - Russian: Предательство не доверять
• Translator Turkish - Portuguese: traição a não confiar
• Translator Turkish - Bengali: বিশ্বাসঘাতকতা ন্যস্ত করবে না
• Translator Turkish - French: la trahison ne pas faire confiance
• Translator Turkish - Malay: tidak akan diamanahkan kafir
• Translator Turkish - German: Verrat nicht vertrauen
• Translator Turkish - Japanese: 信用しない裏切り
• Translator Turkish - Korean: 신뢰 하지 배신
• Translator Turkish - Javanese: ora bakal kapasrahake infidelity
• Translator Turkish - Vietnamese: phản bội không tin tưởng
• Translator Turkish - Tamil: துரோகத்தின் ஒப்படைக்கப்பட்டது முடியாது
• Translator Turkish - Marathi: व्यभिचार सोपविण्यात नाही
• Turkish: emanete hıyanet olmaz
• Translator Turkish - Italian: Il tradimento di non fidarsi
• Translator Turkish - Polish: Zdrada nie ufa
• Translator Turkish - Ukrainian: Зрада не довіряти
• Translator Turkish - Romanian: nu trădare să aibă încredere
• Translator Turkish - Greek: Προδοσία να μην εμπιστεύονται
• Translator Turkish - Afrikaans: verraad nie te vertrou
• Translator Turkish - Swedish: Betrayal inte lita
• Translator Turkish - Norwegian: svik ikke å stole på

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «EMANETE HIYANET OLMAZ»

Discover the use of emanete hıyanet olmaz in the following bibliographical selection. Books relating to emanete hıyanet olmaz and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi

Aksi halde devlet hizmetleri arapsaçına dönecektir. Emanete hıyanet olmaz. Bütün devlet makamları, rütbeler, niËanlar, görevler ve ünvanlar birer emanettir. Hibe deildir. Emanet, mülkü baËkasına ait olup geçici bir süre için kullandıımız Ëeydir ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 244

Emanete hıyanet olmaz. osml. Emanete hıyanet olmaz. ahsk. Amanata heyanet olmaz. balk. Emanette hiyanet olmas. başk. Amanatka ithefi hıyanat, alırhıfi gümirlik yamanat. blgr. Emanete hıyanet olmaz. dbrc. Emanetke kıyanet etme. gazr.

Özkul Çobanoğlu, 2004

Hadis ve Hadiselerin Diliyle Namaz (İbadet Serisi 1):

EMANET. Bir gün eşkıyalar pusuda bir kervanı bekliyorlardı. Reisleri Fudayl ise, bir ağacın altındaibadetle meşguldü. Nihayet ... Namaz kıldığıiçinona güvenip: – Bunları sana emanet ediyorum.Sonragelir ... Emanete hıyanet olmaz. Gördüm ki ...

Veysel AKKAYA, 2014

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

Tavusana dediler Kücücüksün tutulma Elin yâri yâr olmaz Seninkini yitirme Karadeniz Türküsü 12 Elinde de var, dilinde de. ... Bir can gördüm diri yiyor yilani Emânete hiyanet itdigiyçün Kul Neslml Diler isen alma emânet ire bolki sana andan ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Unutulmuş Ne Varsa:

“Emeksiz yemek olmaz”, “Emanete hıyanet olmaz”, “Komşu komşunun külüne muhtaçtır” gibi sözler, tarihî süreç içerisinde oluşan toplumsal kabullere, birlikte yaşama kültürüne ve millî karaktere dayanmaktadır. Günümüzde artık kullanılmayan ...

Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015

Tevbeyi Yaşayanlar:

Fudayl: — Bu kişi beniiyibir kimsebildi ve hem emanet etti. Emanete hıyanet olmaz. İnşaallah Allah Teâlâ bize tevbe nasip eder, buyurdu. [48] [48]. MuratTarık Yüksel, Âriflerin Menkıbeleri, İstanbul: Demir Kitabevi, 1977, ss.444446. Sarhoşun ...

Said Demirtaş, 2013

Bütün yönleriyle Bektâşîlik ve Alevîlik: Bektaşilik ve ... - Sayfa 504

Yûnus İmre 31. Emânete Sadakat Bizim atasözleri mizde bile: "Emânete hıyanet olmaz. " kuralı konmuştur. Tanrı 'nın insana, keza insanların birbirlerine emanet ettikleri maddî veya ma'nevi sermâye ve emânetleri iyice saklamak gerektir. İnsan ...

Bedri Noyan, 1998

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 98

GUNSUZLUK UYGUNLUK-UY- EMANET Emanete hıyanet olmaz [Emanet edilen şeye hıyanet edilmez] • Kümesin bekçiliği tilkiye bırakılmaz (A- me) (Türk dilinin geleceğini öz Türk- çecilere bırakmak, kümesin bekçiliğini tilkiye emanet ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Atasözlerimiz - Sayfa 86

Emanete hıyanet olmaz. Yakın dostlar iş, gezi ya da güvenlik gibi nedenlerle kimi değerli varlıklarını birbirlerine emanet bırakırlar. Dostlarının bu emanetleri en az kendileri kadar özenle koruyacaklarını bilirler. Gerçekten de emanete herhangi ...

Yusuf Čotuksöken, 1988

Karıncanın su içtiǧi - Sayfa 387

Ağa- efendinin gözlerinde bir yumşaklık, sevgiye, hayranlığa benzer karmaşık bir şeyler gördü: "Emanet," dedi. "Emanete hıyanet olur mu?" "Olmaz," dedi ağırbaşlılıkla Ağaefendi. "Olmamalı. Emanete ihanet insanlığa yakışmaz." Salih ...

Yaşar Kemal, 2002

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMANETE HIYANET OLMAZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term emanete hıyanet olmaz is used in the context of the following news items.

Gülgün Feyman'dan First Lady'ye israftan kaçının

Çok iyi bilirsiniz ki emanete hıyanet olmaz! Seçmenlerin size verdiği bu kutsal emaneti koruma kollama görevini, hâttâ vatan nöbetini, ikbalinizin son gününe dek ... «Kazete, Sep 14»

Emine Erdoğan'a çok ağır mektup

Çok iyi bilirsiniz ki emanete hıyanet olmaz! Seçmenlerin size verdiği bu kutsal emaneti koruma kollama görevini, hâttâ vatan nöbetini, ikbalinizin son gününe dek ... «Timeturk, Sep 14»

Feyman'dan 'First Lady'ye sert mektup

Çok iyi bilirsiniz ki emanete hıyanet olmaz! Seçmenlerin size verdiği bu kutsal emaneti koruma kollama görevini, hâttâ vatan nöbetini, ikbalinizin son gününe dek ... «Gerçek Gündem, Sep 14»

'Hazır ol Broadway! Ben geliyorum!'

Her şeyden önce ben bir spor adamıyım, çünkü beden eğitimi yüksek okulu mezunuyum. Bedenimiz, ruhumuza emanet. Emanete hıyanet olmaz, diyorum. «Posta, Feb 13»