WHAT DOES ERVAHINA YUF OLSUN MEAN IN TURKISH?
Click to
see the original definition of «ervahına yuf olsun» in the Turkish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ervahına yuf olsun in the Turkish dictionary
to be worshiped as "woes", God is used as a curse of reproach or reproach in the sense of hell. ervahına yuf olsun "yazıklar olsun", Allah kahretsin anlamında sövme veya kınama sözü olarak kullanılır.
Click to
see the original definition of «ervahına yuf olsun» in the Turkish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ERVAHINA YUF OLSUN»
Discover the use of
ervahına yuf olsun in the following bibliographical selection. Books relating to
ervahına yuf olsun and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Bildiriler: Üsküdar Sempozyumu I : 23 - 25 Mayıs 2003. ... - Sayfa 367
... olsun bed-Yezîd'in cânına Zât-i pâkin sevmeyene ben la'net-hânım Alî25 Yuf olsun ey Yezîd-bed-nâm, sana ervâhına hem yuf Yuf olsun kalpazan kallâş, sana ecdâdına hem yuf Yuf olsun Şimir mel'ûn, sana ensâbına hem yuf Yuf olsun İbn-i ...
2
Tekke şiiri: dinı̂ ve tasavvufı̂ şiirler antolojisi - Sayfa 52
Bununla "senin ervâhına yuf olsun!" demek isterdi. Gâlib penâh-ı fakra gir abdâl-meşreb ol Al kerre-nâyı destine çal rüzgâra yuf Şeyh Gâlib Mânâ: Gâlib! Dünyadan el çekip dergâha gir, yahut abdâl kıyafetine gir; abdâl meşrepli ol. Eline yuf ...
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 366
... gelen günü, haftayı, ayı, yılı ya da belli bir olayın arkasından gelen, sonraki zamanı gösterir, ör. Gelişimizin ertesinde onu gö rdiik. ervah [erva:n] ç. a. Ar. esk. ruhlar. 0 ervahına yuf olsun öfkelenildiğinde bir sövgü olarak kullanılır. erzak, ...
4
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 3
Bununla "senin ervâhina yuf olsun!" de- mek isterdi. Gálib penáh-i fakra gir abdál-me$reb ol Al kerre-nâyi destine çal rûzgâra yu/ Çeyh Gâlib Mânâ: Gâlib! Diinyadan el çekip dergâha gir, yahut abdâl kiyafetine gir; abdâl mesrepli ol. Bine yuf ...
Ahmet Talât Onay, Cemâl Kurnaz, 1992
5
Esir şehrin insanlari: roman - Sayfa 288
Eğer Mustafa Kemal Paşa, Timurlenk'in Bayazid'e attığı köteği bunlara atamazsa, yuf olsun ervahına... Siz üzülmeyin Kâmil Bey... Ramiz Efendi, Kâmil Beyin söz dinlemeyip üzüldüğünü görünce sözü değiştirmeye çalıştı: — Niyazi hergelesini ...
6
100'e 5 vardı: Vedat Günyol'a armağan - Sayfa 104
... yolunu aramadıkça, aramaya yanaşmadıkça, yuf olsun topunuza politi- kacısıyla, aydını maydınıyla, hepinizin ervahına, ceddine cibilliyetine!.." Eyuboğlu'nun, Günyol'un kitaplannı nerede bulabileceğini soruyor aydınlık yüzlü yol arkadaşım.
7
Tiyatroda diksiyon - Sayfa 179
Bu din midir, sizin bugün etrafına toplandığınız ? Ve bu din adamları mıdır, sizin münevver hocalarınız ? öyleyse yuf olsun ervahına Concentration = Konsantrasyon : Bu ; artistin sahneye çıkmadan evvel kendini,, temsil edeceği şahsiyete ...
8
Mektuplarıyle Halikarnas Balıkçısı - Sayfa 272
Balıkçı'nın bu mektuplarında para konusu ağır basmakta, kendisi de bu yüzden üzüm üzün üzülmektedir: «Özellikle sana böyle para mektubu yazma zorunda bra- kan şu dünyanın yuf olsun ervahına! Neyse kışm bir ayı geçti, şimdi en zehir ...
Azra Erhat, Halikarnas Balıkçısı, 1976
9
Bir çatı altında: roman - Sayfa 239
Sansar İdris : — Yuf olsun ervahına be! dedi. O deyyus Akrep tabansızın, kancığın biriymiş ha! Ona güvenmekle hata etmişik... Bilâl Efendi oturmuştu. Dazlak kafası duvarda asılı bir petrol lâmbasının altında pırıl pırıl parlıyordu. Gergedan Davut ...
10
Kemal Tahir'den Fatma İrfan'a mektuplar - Sayfa 206
Yuf olsun ervahına... Yağma mı var? Biz adama böyle caka yapmak imkanını bırakır mıyız? Biz bu rütbe salak olsak şimdiye Yahu ne haritası? Bende harita, plan, pusula ne geziyor? Böyle âletlerim, avadanlıklarım olsaydı, ben bu biçim mi ...
