Download the app
educalingo
fasıla vermek

Meaning of "fasıla vermek" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FASILA VERMEK IN TURKISH

fasıla vermek


WHAT DOES FASILA VERMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of fasıla vermek in the Turkish dictionary

give a break.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH FASILA VERMEK

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE FASILA VERMEK

fasa fiso · fasarya · faset · faseta · fasıl · fasıl heyeti · fasıla · fasılalı · fasılasız · fasih · fasikül · fasile · fasit · fasit daire · fasit olmak · faska · fasla fasla · fasletme · fasletmek

TURKISH WORDS THAT END LIKE FASILA VERMEK

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

Synonyms and antonyms of fasıla vermek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fasıla vermek» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FASILA VERMEK

Find out the translation of fasıla vermek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of fasıla vermek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fasıla vermek» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

给裂孔
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

dar hiato
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

give hiatus
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

ख़ाली जगह देना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

إعطاء توقف
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

дать паузу
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

dar hiato
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

বিরতি দিতে
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

donner hiatus
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

Sebentar-sebentar
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

geben Hiatus
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

活動休止を与えます
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

틈새 를 제공합니다
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

menehi interval
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

cho gián đoạn
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

இடைவெளி கொடுக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

मध्यांतर देणे
75 millions of speakers
tr

Turkish

fasıla vermek
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

dare iato
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

dać przerwę
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

дати паузу
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

da hiatus
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

δώσει παύση
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

gee hiatus
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

ge hiatus
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

gi hiatus
5 millions of speakers

Trends of use of fasıla vermek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FASILA VERMEK»

Principal search tendencies and common uses of fasıla vermek
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «fasıla vermek».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about fasıla vermek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «FASILA VERMEK»

Discover the use of fasıla vermek in the following bibliographical selection. Books relating to fasıla vermek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Ara, Bazan,beyn, esna, fasila, ma- beyn, mesafe, meydan, miyan, va- sat. Ara açikhgi, Münaferet. Ara bagmak, trtibat tesis etmek. Araba, Gerdune. Arbalamak, Sihir yapmak. Arabahk, Garaj. Ara birakmak, Fasila vermek. Ara bozan, Fitneci ...
Türk Dil Kurumu, 1934
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... tasanın 3 [SHapeJ a drawing or shape that helps you to make something örnek çizim, taslak tasarım, patron a dress pattern -pause /pa:z/ verb [I] to stop doing something for a short time ara/fasıla vermek, durmak, duraklamak She paused for ...
Cambridge University Press, 2009
3
İman Ve İslam Atlası
Demek ki, en doğru ve makbul şekli, müstakil çifter rekâtlerle kılıp her dört rekâtte fasıla vermek... ○ Bu şekilde münferit kılınabilse de toplu kılınması terkedilemez. Bu bakımdan «kifaye farzı»na mukabil Teravih namazına «kifaye sünneti» ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Rahnama Turkish-English-Persian Dictionary - Sayfa 143
_î i^LUjjl i<A> * С J fasila vermek to interrupt ¿Aj>4aij ^ _-t_ ijj^9 «J*A fasilasiz continuous >-* Г*1" *"— ' • — *-^— -* .•*—--' fc*- fasulya bean ^y tasi-lim-k divulge Ji/Llil.Jj/jiU^bjj^ fâtih conqueror JJ^ «c-U fatiha requiem j-Ul^»- •_, ^ J Л^ .
A.A. Rastrow, 2002
5
Viyana kapilarindan dönüş ve osman agaʼnin çilesi - Sayfa 177
M. Şevki Yazman. sına velev kısa da oha fasıla vermek niyetinde değildi. Daha doğrusu böyle bir hareket yaptığı zaman muhasaradan külliyen ümit kesmek lâzım geldiği kanaatinde idi. Komutanları ile yaptığı ufak bir müşaverede ne gariptir ki, ...
M. Şevki Yazman, 1962
6
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 482
Espacement n.m. Ara, aralık. Impr. Kelime ve satır aralığı ve aralanması. Espacer v.a. Aralıklı dizmek, ara vermek. Zaman itibarile : fasıla vermek : espacer ses visües= ziyaretlerine fasıla vermek, seyrek ziyaret etmek. Impr. Kelimeleri sıralamak.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
7
Dergisi - 18-20. ciltler - Sayfa 123
11. mit dem Schreiben aussetzen yazıya fasıla vermek. Wie wir sehen, bringt das Wörterbuch aussetzen mit gleich an erster Stelle (obwohl es keinesfalls dorthin gehört; denn nach der nicht präpositionalen Verbform, die an erster Stelle zu ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1960
8
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 49
[ Ivier- vetıir-] (Ara vermek^ Fasıla vermek, kesmek. / S'inter- rompre- ]□ Ara (/.s-) Reyler (Reye) bak.. Voir; Rey. Ara (fa.f.) Donadan, süsleyen, şenlendiren: meclis âra. [Qui ornc-J Araba ( t. s-) Dört veya iki tekerlek üzerinde bulunup hayvanla ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
9
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 936
... remedi) • Kesmek (Dış yardımı kesildi) • Vazgeçmek • Tavsamak-Tavsat- mak (Aman, bu işi tavsatmadan sona erdirelim) • Fasıla vermek (Fasıla vermeden çalışıyor) • Bırakmamak (Bu politikacılar iyi bir isim bırakmadan göçüp gittiler) • İdame ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
10
Yeni Türk lûgati - Sayfa 545
Kesmek [f Kat'etmek, keskin bir aletle ikiye bölmek. Biçmek. Durdurmak, dindirmek, geçirmek. Aralık vermek, fasıla vermek. Ayır mak. Kararlaştırmak, karar vermek, hükmetmek, tayin eylemek. Boğazlamak, zep hetmek. Kılıç, bıçak gibi bir aletle ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FASILA VERMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fasıla vermek is used in the context of the following news items.
1
Bilal Erdoğan kaçtı diye algı operasyonu yürütenlere bak!
İftiralar üzerine bir açıklama yapan Bilal Erdoğan, 2012'de fasıla vermek zorunda kaldığı doktorasını tamamlamak için İtalya'da bulunduğunu belirtti ve "sadece ... «Aktif Medya, Oct 15»
2
Ali Babacan, Adaylık Sonrası İlk Kez Konuştu
Son saatlere kadar fasıla verme kararlılığım devam ediyordu." ifadelerini kullandı. ... Bir süre siyasete bu nedenle fasıla vermek istedim. Ama seçim sonuçları ... «Aktif Medya, Oct 15»
3
Babacan Asgari Ücret Vaadini Nasıl Uygulayacaklarını Anlattı
Bir süre siyasete bu nedenle fasıla vermek istedim. Ama seçim sonuçları farklı şekilde ortaya çıktı. Bu rağmen nihai saatlere kadar fasıla vermeyi düşünüyordum. «Aktif Medya, Oct 15»
4
Tedirginiz Batıya seferler durabilir
Yetkililer bu probleme bir çözüm bulsun, ters taktirde batı illerine sefer yapmaya fasıla vermek zorunda kalacağız ve insanlar mağdur olacak" diye konuştu. «Aktif Medya, Sep 15»
5
G.Saray patladı! Yeni Grosskreutz açıklaması
... ısrarıyla yoğun çalışma temposuna fasıla vermek zorunda kalan Başkanımız Sayın Dursun Özbek'in önümüzdeki hafta katılacağı televizyon programında yanıt ... «Ajans34 Haber Merkezi, Sep 15»
6
Nurgül Yeşilçay kendisini dolandıranların yanına bırakmadı!
Böylelikle resme bi' müddet fasıla vermek mecburiyetinde kaldım. ilkokul çağlarında en oldukça 'noolur beş Dakka daha' derdim. Her Sabah uyanırken ve her ... «Yeni Haber Var, Aug 15»
7
Funda öğretmen ender görülen hastalığa mağlup düştü
Tedavi görmeye başlayan Çiner, mesleğine de fasıla vermek zorunda kaldı. Nişanlı olan Funda Çiner, yaklaşık bir ay evvel durumunun ağırlaşması üzerine ... «Aktif Medya, Jul 15»
8
Funda öğretmen hayatını kaybetti!
Tedavi görmeye başlayan Çiner, mesleğine de fasıla vermek zorunda kaldı. Nişanlı olan Funda Çiner, yaklaşık bir ay evvel durumunun ağırlaşması üzerine ... «Aktif Medya, Jul 15»
9
Perşembe günü tatil mi? 16 Temmuz 2015
Ana yemeğe geçmeden evvel 5 - 10 dakika fasıla vermek, mideyi rahatlatır. Ana aş olarak ne tüketirseniz tüketin mutlaka yanında yoğurt, ayran veya cacığa yer ... «Aktif Medya, Jul 15»
10
www.diyanet.gov.tr Ramazan 2015 sahur iftar saati
Ana yemeğe geçmeden evvel 5 - 10 dakika fasıla vermek, mideyi rahatlatır. Ana aş olarak ne tüketirseniz tüketin mutlaka yanında yoğurt, ayran veya cacığa yer ... «Aktif Medya, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fasıla vermek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/fasila-vermek>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN