Meaning of "gümleyip gitmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF GÜMLEYIP GITMEK IN TURKISH

gümleyip gitmek

WHAT DOES GÜMLEYIP GITMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of gümleyip gitmek in the Turkish dictionary

To suddenly die at an unexpected time.

gümleyip gitmek Beklenmedik bir zamanda ansızın ölmek.

TRANSLATION OF GÜMLEYIP GITMEK

Find out the translation of gümleyip gitmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of gümleyip gitmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gümleyip gitmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 去隆隆
• Translator Turkish - Spanish: gümleyip ir
• Translator Turkish - English: gümleyip go
• Translator Turkish - Hindi: गड़गड़ाहट के लिए जाना
• Translator Turkish - Arabic: gümleyip الذهاب
• Translator Turkish - Russian: перейти к бою
• Translator Turkish - Portuguese: ir para batalha
• Translator Turkish - Bengali: যেতে gümleyip
• Translator Turkish - French: gümleyip aller
• Translator Turkish - Malay: Pergi untuk perjalanan
• Translator Turkish - German: gümleyip gehen
• Translator Turkish - Japanese: ランブルに行きます
• Translator Turkish - Korean: 럼블 로 이동
• Translator Turkish - Javanese: gümleyip pindhah
• Translator Turkish - Vietnamese: đi để rumble
• Translator Turkish - Tamil: செல்ல gümleyip
• Translator Turkish - Marathi: gümleyip जा
• Turkish: gümleyip gitmek
• Translator Turkish - Italian: andare a rombo
• Translator Turkish - Polish: przejść do rumble
• Translator Turkish - Ukrainian: перейти до бою
• Translator Turkish - Romanian: du-te pentru a bubuit
• Translator Turkish - Greek: gümleyip πάτε
• Translator Turkish - Afrikaans: gümleyip gaan
• Translator Turkish - Swedish: gå att mullra
• Translator Turkish - Norwegian: gå til rumble

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «GÜMLEYIP GITMEK»

Discover the use of gümleyip gitmek in the following bibliographical selection. Books relating to gümleyip gitmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 100

bir an evvel kalkıp gitmesi için gözünün içine bakarlar ve gittikten sonra da pencereler açılıp oda hava aldırılır. " İŞ, s. 50 Gül gibi ... "Aslan gibi genç adam, hep onun idâresizliği, patavatsızlığı, yaygaracılığı yüzünden gümleyip gitmişti." ÎEK, s.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Sesler yüzler sokaklar - Sayfa 87

... attığı çocukluk ürünlerini, çocuk yazını furyasından yararlanarak piyasaya sürmesi, gerçekten çok sakıncalı. Kendisi için başta. Deneydeki kurbağa gibi, yavaş yavaş ısıtılan suyun kaynadığını ayırdetmeden gümleyip gitmek var işin ucunda.

Tomris Uyar, 1981

Sinema söyleşileri: Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film ... - Sayfa 73

u olmak bir zaman sonra da gûmleyip gitmek vardı. Bir gün İstanbul'da uluslararası boyutta bisiklet yarışı yapılacaktı. Sinemadan çok sevdiğimiz bir arkadaşımız da eski bisikletçi idi. Yarış sırasında arabamla onları takip ...

Yamaç Okur, 2006

Diccionario español-turco - Sayfa 188

4. vulg. no aprobar (examen). gümleyip gitmek morir súbitamente. giimletmek /-i/ [ivmletmsc] 1. 1. hacer explotar. 2. hacer que (algo) golpee fuertemente. giimrah [_iYm'rah] a. 1. grueso, espeso, denso, abundante (barba, pelo). 2. abundante ...

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

Türk argo sözlüğü - Sayfa 114

Güme gitmek (dey.) 1. Bos yere ölmek. Herifçioglu güira gitti. (bk. Gümlemek). 2. Yok yere heder olmak, bosa gitmek. Bizim sözlerimiz güme gidiyor yahu. Gümlemek (tr. f.) Ölmek; yok yere heder olmak. Bizim papeller gümledi; herifçioglu ...

Ferit Devellioğlu, 1970

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 203

GUI kuriisii B. Renkler. Güllük gülistanhk B. Rahat. GÜLMEK Güle güle B. Esenleme. Gülmekten katilmak B. Gülme. GÜM Güme gitmek B. Heder, ölüm. GÜMLEMEK Gümlemek B. ölüm. GÜNAH Günah benden gitsin B. Sorumluluktan kurtulma ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 488

TSöz güm de- [Kapisim vurdum güm dedi, içeriye girdim bum dedi (hamam) 92 47 1] ACTR güme gitmek Bo§a gitmek, bo§ yere yok olmak, bo§una ... [Güm giimleyen gümülmez oldu коса legen, (gök gürültüsü 769 2] ACTR gümlemek 1.

Hamza Zülfikâr, 1995

Argo lugatı - Sayfa 60

Gümlemek: Top atmak, iflâs etmek, alta gitmek, ipin ucunu kaçirmak, ölmek. "Tombul Ali o iste de gümlemis." "Senin ko- cakaridan ne haber? Sizlere ömür, bizim kocakari çoktan güm- ledi!" Güme gitmek: Boça gitmek, alta gitmek, ziyan etmek, ...

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 148

mak -telef olmak -üful etmek -vefat etmek -vu- rulmak -yuvarla'nmak -zetiirlemnek. d : -ahrete gitmek -atireti boylamak -ak ... -dört tolluya binmek -essek cennetini boytamak -gümbürdemek -güme gitmek -gümlemek -kakir- damak -'kikirdamak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Argo kitabı - Sayfa 119

Güme gitmek: Bosa gitmek, alta gitmek, ziyan etmek, kaybetmek, ölmek. "Mangizler gene güme git ti" . "Hasan kazandi, Ahmet güme gitti". "Iyi dinle de bizim laflar güme gitmesin" . "Zavalh oglan beyhude güme gitti" . Gümlemek: Top atmak ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004