Download the app
educalingo
havalandırılmak

Meaning of "havalandırılmak" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HAVALANDIRILMAK IN TURKISH

havalandırılmak


WHAT DOES HAVALANDIRILMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of havalandırılmak in the Turkish dictionary

ventilate


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH HAVALANDIRILMAK

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE HAVALANDIRILMAK

havaiyat · havalandırıcı · havalandırılma · havalandırma · havalandırmacı · havalandırmak · havalandırmalı · havalanma · havalanmak · havalara uçmak · havale · havale etmek · havale gelmek · havale göndermek · havaleli · havalename · havalı · havalı direksiyon · havalı fren · havali

TURKISH WORDS THAT END LIKE HAVALANDIRILMAK

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

Synonyms and antonyms of havalandırılmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «havalandırılmak» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HAVALANDIRILMAK

Find out the translation of havalandırılmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of havalandırılmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «havalandırılmak» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

通气
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

ventilado
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

vented
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

वायु-प्रसार करना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

تنفيس
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

проветривать
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

arejar
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

গ্যাস মেশানো থেকে
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

ventilé
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

untuk berudara
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

entlüftet
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

通気します
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

공기에 쐬다
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

kanggo aerated
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

làm thoáng khí
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

காற்றுடைய செய்ய
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

यावर ते
75 millions of speakers
tr

Turkish

havalandırılmak
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

aerare
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

wietrzyć
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

провітрювати
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

aerisi
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

αεριζόμενα
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

geventileer
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

lufta
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

lufte
5 millions of speakers

Trends of use of havalandırılmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAVALANDIRILMAK»

Principal search tendencies and common uses of havalandırılmak
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «havalandırılmak».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about havalandırılmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «HAVALANDIRILMAK»

Discover the use of havalandırılmak in the following bibliographical selection. Books relating to havalandırılmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Yayinlari - 176-183. sayılar - Sayfa 33
Amerikada (Arpa ve malt Lap. da) ise maltlar, bu labortuvarda kurulu tesisde eskiden beri tatbik ediie gelen metoda göre yapılmıştır. a) Islatma: 12°C. de, yaş ve kuru havalandırılarak 65 saat devam etmiştir. Bu müddet sonunda arpalar ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961
2
Nesriyatindan - 90-92. ciltler - Sayfa 83
Çok daha uzun borulu olan ve ısı nüfuz sayıları 10 - 20 kat yüksek bilinen tephir aparatlarında ısıtma buharı aparatın bir tarafından ve boruların uzunluğunca verilir, karşı taraftan havalandırılmak suretile düzenli, yatay ve az zayiatlı bir buhar ...
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1963
3
Parlomento'da 9 [i.e., dokuz] yil, T.Ṫ.P. senatörü olarak ... - Sayfa 487
Ayrıca kışın bu soğuk günlerinde tutukluların yakacakları kesilmiş, koğuşlarının pencereleri çiviletilmiş, pencere camları boyatılmış, havalandırılma kaldırılmıştır. Halen tutuklular, havalandırılmak üzere açık havaya da çıkarılmamaktadırlar.
Fatma Hikmat Ṫṣmen, 1976
4
Turkiye seker sanayii ve seker pancari ziraati - Sayfa 665
Azami 1000 ton pancar kanalda havalandırılıp sıcaklığını azaltmak için silo kanalının iki ucuna birer tane vantilâtör koymak kâfi gelir. Beher ton pancara dakikada 0,736 m3 hava kâfi gelmektedir. Havalandırılan ve havalandırılmayan pancar ...
Habil Akıltepe, ‎Sabri Malkoç, ‎İhsan Molbay, 1964
5
Osmanlılarda hastaneler, eczacılık, tababet ve bunların ... - Sayfa 13
... allerhand öffentliche Zucht und niedrige Schulen, Ritterakademien, Waysenlı;iuscr, Spitâler für Alte und Kranke. Augsburg 1720, Theil II, Taf. XI und 22) ortasında yer alan konik merkezi yapıdan havalandırılması düşünülmüş olup40, 13.
Arslan Terzioğlu, 1999
6
Osmanlı devleti saraylarında tıp ve eczacılık - Sayfa 50
Agavat dairelerinde çalışan müstahdemin yattıkları koğuşlar hergün sabahtan akşama kadar pencereleri, kapıları açık tutularak havalandırılacak, koğuşlarla koridorların temizliğine itina edilecektir. Humâyun fırınında imâl olunan ekmeklerin ...
Rengin Dramur, 2008
7
M.E.T.U. journal of the Faculty of Architecture: - 4-5. ciltler - Sayfa 10
B. Çatı alaturka kiremit ile kaplanmış olup çatı arası saçak altında havalandırılmaktadır. C. Çatı alaturka kiremit ile kaplanmış olup çatı arası depo olarak kullanılmaktadır. D. Çatı toprakla kaplanmış olup çatı arası yaşam birimi veya birimleri ...
Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). Mimarlık Fakültesi, 1978
8
Yağmurlar ve topraklar: roman - Sayfa 159
Eşyaları boşaltılmış, oda havalandırılıp temizlenmiştir daha önce. Rutubete karşı tabana sağlam hasırlar serilmiştir. Diziler kargılarından ayrıin-, hasmn üstüne sıralanır. Sonra evin kilimiyle örtülür. Odanın pencere kanatları, camları, kapanır.
Necati Cumalı, 1973
9
Osmanlı devri Istanbul sıbyan mektepleri üzerine bir inceleme
Sınıf hacmının daima çift yönden ışıklandırılma ve havalandırılma arzusu, yapıların çok geniş bir arsayı kaplamaması gerekçesiyle de birleşince, okulları köselere inşa etmek uygun oluyordu. TAVŞANTAŞI S. MEKTEBİ ŞAH-U BAN KADIN S.
Özgönül Aksoy, 1968
10
Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 26
Bu pencereler evin havalandırılmasında kullanılır. Odaların aydınlatılmasında da etkilidir. Avlu Eski Antep sokaklarında gördüklerimizin büyüsü bizi evlerin içine de çağırmaktadır. Bu büyülü ve gizemli evlerin içine de girmede yarar var.
Hasan Mahir, 2008

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAVALANDIRILMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term havalandırılmak is used in the context of the following news items.
1
“TRAKYALILARIN MİLOS FACİASI ”
Yolculuğun üçüncü gününde, ambar kapaklarının havalandırılmak için açılmasıyla , esirler vapur direğindeki Yunan yanında Türk bayrağı da gördüler. «59.com.tr, Oct 15»
2
Balkonda sebze nasıl yetiştirilir?
Yağmurlama şeklinde spreyle su verildikten sonra çimlenme gerçekleşene kadar, her gün havalandırılmak üzere saksı streç film ile kapatılmalıdır. Kışın donma ... «Hürriyet, Oct 15»
3
İlkbahar Alerjilerine Dikkat!
"Halılar sık aralıklarla yıkanmalı, odalar yeterince havalandırılmak, klima bakımı yapılmalı, polen ve tozlu yerlerden uzak durulmalı" M Son olarak önlem amaçlı ... «hekimce, Mar 15»
4
Anne 52, kızı 11 yerinden bıçaklanmış!
Şüphelinin, evin arkasında havalandırılmak için bırakılan camı olmayan pencereden girdiği sanılırken, kadının ise saldırgana karşı direndiği tespit edildi. «Doğan Haber Ajansı, Dec 14»
5
Anne kıza 63 darbe!
Şüphelinin, evin arkasında havalandırılmak için bırakılan camı olmayan pencereden girdiği sanılırken, Fatma Geçitli'nin saldırgana karşı direndiği tespit edildi. «Milliyet, Dec 14»
6
ILGIN'DA VAHŞET; ANNE 52, 11 YAŞINDAKİ KIZI 11 BIÇAK …
Şüphelinin, evin arkasında havalandırılmak için bırakılan camı olmayan pencereden girdiği sanılırken, kadının ise saldırgana karşı direndiği tespit edildi. «İnternet Ajans, Dec 14»
7
Astıma son verin
Kapalı ortamlar; cam açarak havalandırılmak yerine polen filtreli klima ile havalandırılmalıdır. Çimin yeni biçildiği ortamlardan uzak durulmalı ya da maske ... «Takvim, Apr 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Havalandırılmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/havalandirilmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN