Download the app
educalingo
horoz vakti

Meaning of "horoz vakti" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HOROZ VAKTI IN TURKISH

horoz vakti


WHAT DOES HOROZ VAKTI MEAN IN TURKISH?

Definition of horoz vakti in the Turkish dictionary

cock time Early morning.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH HOROZ VAKTI

ezan vakti · iftar vakti · ikindi vakti · imsak vakti · kerahet vakti · kuşluk vakti · namaz vakti · paydos vakti · takti · zeval vakti · öğle vakti

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE HOROZ VAKTI

horoz ağırlık · horoz akıllı · horoz dövüşü · horoz evlenir · horoz fasulyesi · horoz gibi · horoz ibiği · horoz kafalı · horoz karası · horoz mantarı · horoz ölür · horoz siklet · horoz şekeri · horozayağı · horozbina · horozbinagiller · horozcuk otu · horozdan kaçmak · horozgözü · horozibiğigiller

TURKISH WORDS THAT END LIKE HOROZ VAKTI

Allah´ın hikmeti · adezyon kuvveti · adliye nezareti · adliye vekâleti · ahreti · aile saadeti · akşam saati · amme menfaati · amorti · antipati · arı biti · askerlik hizmeti · asma biti · asorti · ati · açık kapı siyaseti · ağaç biti · ağır vasıta ehliyeti · bir bu eksikti · ekti

Synonyms and antonyms of horoz vakti in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «horoz vakti» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HOROZ VAKTI

Find out the translation of horoz vakti to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of horoz vakti from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «horoz vakti» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

公鸡时间
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

tiempo polla
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

cock time
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

मुर्गा समय
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

الوقت الديك
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

Время петух
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

tempo galo
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

হাতুড়ি সময়
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

temps de coq
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

masa tukul
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

Hahn Zeit
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

コック時間
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

수탉 시간
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

wektu Pethel
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Hiện gà
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

சுத்தி நேரம்
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

हातोडा वेळ
75 millions of speakers
tr

Turkish

horoz vakti
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

tempo cazzo
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

Czas kogut
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

Час півень
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

timp cocoș
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

χρόνο κόκορας
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

haan ​​tyd
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

cock tid
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

kuk tid
5 millions of speakers

Trends of use of horoz vakti

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOROZ VAKTI»

Principal search tendencies and common uses of horoz vakti
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «horoz vakti».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about horoz vakti

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «HOROZ VAKTI»

Discover the use of horoz vakti in the following bibliographical selection. Books relating to horoz vakti and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8297
Bunların başlıcaları: 1 — Sabah vakti: a) Horozun ötmeslyle b) Sabah yıldızının doğmasıyla c) Tan yerinin ağırmasıyla d) Ayın gökteki yerinden. 2 — Kuşluk: a) Güneşin belli bir yüksekliğe uiaş- maslyle b) Sığırların acıkıp bağırmaslyle.
İhsan Hinçer, 1978
2
Güvercin uçuverdi: halk kültürü yazıları - Sayfa 141
TÜRK HALK EDEBİYATINDA HOROZ HALK ŞİİRİNDE HOROZ Taradığımız kitaplarda Divan Şairlerinde olduğu gibi halk ... Aynı şekilde manilerimizde de horozlu bir mani bulamadık. ... (ÖAA) Her Şeyin Vakti Var, Horoz Bile Vaktinde Öter.
A. Esat Bozyiğit, 1998
3
Hayvanların Sohbeti (Çocuklar İçin Doğu Klasikleri) 8:
Horoz, kendisini aşağılayan köpeğe şu gerçekleri haykırmış: – Ben yalan söylemem.Biz horozlar yalan söylemekten uzağız.Biz horozlar,müezzin gibi doğru söyleriz; güneşi gözetler,vakti bekleriz. Allah, bizi insanlara namaz vaktini bildirmek ...
H. İbrahim ÇAYIRLI, 2014
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 218
Zaman (Devrin gidişine uymak, devrâna göre davranış; her şey vaktinde, tavında, zamanında): Aba vakti aba alan, yaba vakti yaba alan aldanmamış. Akşama karşı ... Her şeyin vakti var (her şey vaktiyle olur), horoz bile vaktinde öter. Her şey ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Horoz değirmeni: Roman - Sayfa 168
Eskiler durduğu yerde dememişler, "hali, vakti yerinde" diye. Şimdi, halin olmuş vaktin yok; hele daha önemlisi vaktin olmuş hal olmayınca neylersin. Seni bütün gündelik işlerden alıkoyduğunu tahmin ediyorum. İşine gidiyor, ya da hiç ...
Şahap Sıtkı, 1967
6
Mesnevi:
“Ey horoz sürmüş yalanlar nerye dek, Hem kümesten, başka şey uçmaz demek.” Der ki: “Hâşâ, hiç yalan yok cinsime, Biz yalandan, tertemizbak neslime! Biz müezzin, doğrusözler söyleriz, Biz güneşten, hepte vakti belleriz. Taş kapatsınlar ...
Ahmet Metin Şahin, 2014
7
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Rüyada horozun öttüğünü duymak, iyi ve sevinçli bir habere delâlet eder. Çünkü horozlar ekseri sabah ezanı vakti öterler. Rüyada, evine bir horozun girip evde olan arpaları topladığını görmek, müezzinin bir şeyinin çalınacağına işarettir.
İbrahim UĞURER, 2014
8
Ebemkuşağı: Fatih üçlemesinin birinci kitabıdır - Sayfa 55
O vakit Horoz Dede eğreti oturuşundan da eğreti duruşundan da kurtuldu, derlenip toparlandı. Mustafa, .gözlerinin önünde 'kabuğunu soyup bir ... vaktiydi, tekkedeyken bir sabah vakti. Erken- ci bir »horoz öyle bir öttü ki, yüreğim paralandı.
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980
9
Atasözlerimiz - Sayfa 177
ZAMAN-VAKlT Aba vakti yaba, yaba vakti aba. Ay ışığında ceviz silkilmez. Demir tavında dövülür. Her şeyin vakti var, horoz bile vaktinde öter. Sona kalan dona kalır. Su akarken testiyi doldurmalı. Terazi tartıyla, her şey vaktiyle. Vakit nakittir.
Yusuf Čotuksöken, 1988
10
La Fontaine'den Seçmeler:
BİR GÜN İHTİYAR VE KURNAZ bir horoz bir ağacın tepesine çıkmış etrafı izliyordu. ... Fakattecrübeli horoz, buna inanmadı. Derin derin düşünmeye ... Sanki hiç bekleyecek vakti yokmuş gibi dedi ki: “Bugünlük beniaffethoroz kardeş. Az önce ...
Semine Kaya, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Horoz vakti [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/horoz-vakti>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN