Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hüvelbaki" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HÜVELBAKI IN TURKISH

hüvelbaki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES HÜVELBAKI MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «hüvelbaki» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hüvelbaki in the Turkish dictionary

Hüvelbaki said, "It is Allah who is remaining." meaning and usually a word written on the tombstones. hüvelbaki "baki kalan o' (Allah) dur." anlamında ve genellikle mezar taşlarına yazılan bir söz.

Click to see the original definition of «hüvelbaki» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH HÜVELBAKI


baki
baki
emrivaki
emrivaki
filvaki
filvaki
gayrivaki
gayrivaki
karafaki
karafaki
kopanaki
kopanaki
limaki
limaki
maki
maki
mütebaki
mütebaki
oysaki
oysaki
pamukaki
pamukaki
saki
saki
sirtaki
sirtaki
somaki
somaki
sonraki
sonraki
tiryaki
tiryaki
vaki
vaki
zoraki
zoraki
östaki
östaki
şaki
şaki

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE HÜVELBAKI

snüniyetle
snütelâkki
snüteveccüh
snüyusuf
sran
srana uğramak
sün
t
thüt
hüve
hüveyda
hüviyet
hüviyet cüzdanı
zün
zün çökmek
züne kapılmak
zünlendirme
zünlendirmek
zünleniş
zünlenme

TURKISH WORDS THAT END LIKE HÜVELBAKI

akşamki
anaerki
ataerki
başeski
belki
bereket ki
beriki
bey erki
beyaztilki
beş iki
bir iki
bitki
bizimki
biçki
buzuki
bırak ki
çeki
çelişki
çokluk eki
çoğul eki

Synonyms and antonyms of hüvelbaki in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hüvelbaki» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HÜVELBAKI

Find out the translation of hüvelbaki to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of hüvelbaki from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hüvelbaki» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

hüvel护理
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

hüvelba que
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

hüvelba that
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

hüvel देखभाल
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

hüvelba أن
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

hüvel уход
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

cuidado hüvel
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

hüvelba যে
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

hüvelba que
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

hüvelba yang
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

hüvelba dass
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

hüvelケア
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

hüvel 관리
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

hüvelba sing
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

chăm sóc hüvel
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

hüvelba என்று
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

hüvelba की
75 millions of speakers

Turkish

hüvelbaki
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

cura hüvel
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

hüvel opieki
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

hüvel догляд
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

îngrijire hüvel
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

hüvelba ότι
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

hüvelba dat
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

hüvel vård
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

hüvel omsorg
5 millions of speakers

Trends of use of hüvelbaki

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HÜVELBAKI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «hüvelbaki» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about hüvelbaki

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «HÜVELBAKI»

Discover the use of hüvelbaki in the following bibliographical selection. Books relating to hüvelbaki and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
İnancın Zaferi Çanakkale:
Hüvelbaki! Allah'tan başka hiçbirşeyin vehiç kimseninebedî olmadığı inancı, Osmanlı insanının ruhunu dinlendirir, hayatını düzenler, dayanma gücünü artırırdı. Nezaman bir haksızlığa uğrasa, dünyanın ölümlü olduğunu, haksızlıkların ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2015
2
Hak Arama Hürriyeti ve Said Nursî:
Hüvelbaki. Kardeşiniz. Said. Nursî. Bir. başka. mektubu. iseşöyledir: 262 “Aziz, sıddık kardeşlerim! Evvela: Nur'un ehemmiyetli ve çok hayırlı bir şakirdi, çokların namına benden sordu ki: “Nur'un hâlis ve ehemmiyetli bir kısım şakirdleri pek ...
Prof. Dr. Servet ARMAĞAN, 2014
3
İhlas ve Sadakat Abidesi Bayram Yüksel ve Ali Uçar:
Dua edinde, hizmete hiç hissiyatımızı karıştırmadan, Üstad'ımızı rencide etmeden, Üstad'ımızın huzuruna azamiihlas, azami sadakat, azami takvave fedakârlıkla, hiçbir problem olmadan ahirete gitmek nasip etsin... El Baki Hüvel Baki Tekrar ...
İhsan Atasoy, 2007
4
Bilinen ve bilinmeyen yönleriyle Beypazarı - Sayfa 190
İhtiyar ettim anın için rıhleti Kimse gülmez kimse dahi gülmeye Zevkine değmez cihanın mihneti Darı dünya bir misafir hanedir Aklı olan benden alsın ibreti Beypazarı Voyvodası Maktul Hasan Ağa - 1217 HÜVELBAKİ El çekip bir cümleden ...
Ethem Torun, 2004
5
Rodos'taki Türk eserleri ve tarihçe - Sayfa 105
RODOSTAKÍ TÜRK ESERLERÍ VE TARÍHÇE 105 AY§E VE HAVVA HANIM'LARIN MEZAR YAZITI Hüvelbâkî Nevcivanim gitti Firaki kildi Müderriszâde Ahmet Efendi kerimesi Ayse ruhuna Fâtiha. Sene 12...." (Resim 337) Soldaki yazit ...
Zeki Çelikkol, 1992
6
Tirebolu tarihi: Faruk Sümer - Sayfa 198
Nr. 28 1- Hüvel-bâki 2- Merhume ve mağfure 3- Emine (?) Hatunun 4- Ruhiçün el-fâtiha 5- Sene 1211 (= 7796-7747). L i Nr. 30 7- Uüvel-bâki 2- Fenâdan bakaya eyledi riblet 3- İde makamını Hûda Cennet 4- Merhume ve mağfure Ayşe 5- ...
Faruk Sümer, 1992
7
Körfezdeki zümrüt Havran - Sayfa 191
Fenadan bekaya eyledi rıhlet İyde kabrini Hak Ravza-i Cennet Kamazzade el hac Ahmet Ağa'nın Zevcesi merhume Ayşe Hanım Ruhuna Fatiha sene 1257 (1841) fi 15 c Hüvel Baki Çün ecel geldi ana olmaz aman Cürmünü af eyle ya Rabbel ...
Zekeriya Özdemir, 1998
8
Traduction: encyclopédie internationale de la recherche ... - Sayfa 1241
die Formel Hüvel Baki ('Er ist der Bleibende' ar. Huwa 'l-bäqi). 4. Das Persische 4.1. Funktionsgebundenheit des Persischen Trotz der Bedeutung 131. Funktionsgebundenheit von Einzelsprachen und die Rolle von Übersetzungen 1241.
Harald Kittel, ‎Juliane House, ‎Brigitte Schultze, 2004
9
Tokadı zade Şekip: hayatı, felsefesi, eserleri - Sayfa 220
Hüvelbaki. -Tokadı zade Sekip için mersiye - Şekip ölmüş diyenler bence gafletle yalan söyler, Şekip ölmez onan evsafını her an zaman söyler. Eser bir ruhi - sabittir, muhallettir füyuzatı, Füyuzatı - cihan tebcil eder her bir lisan söyler.
Tokadı̂zade Şekip, ‎Kasabzade Hüseyin Avni, 1933
10
Gelibolu ve yöresi tarihi - Sayfa 103
Şeyhulislâm Ataullah efendinin mezar taşında ise : Hüvelbaki - Cennet mekân firdevs aşiyan - sabıka şeyhulislâm - merhum ve mağfuru leh dürri zade - Esseyyit Mehmet Ataullah efendi - Ruhu için fatiha 1199 yazılıdır. (Kutbül'arifin yazıcı zade ...
Fevzi Kurtoğlu, 1938

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HÜVELBAKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hüvelbaki is used in the context of the following news items.
1
Farklı Boyutlarıyla Oryantalizm ve Tarihe Yansımaları
Üzerinde Arapçayla “hüvelbaki” diye başlayan ve “Rahman olan Allah'ın merhametine sığınan, üç dilin tercümanı, müverrih Yusuf bin Hammer ” yazılıdır. «Akademik Perspektif, Feb 15»
2
Mahmut Ökçesiz
Hüvelbaki = Sonsuz olan Allah (c.c.) ifadesi mezar taşlarında en çok görülen giriş cümlesidir. Mevlevi ve Bektaşi ser levhaları ise Hu ile başlar bu da cenab-ı ... «Turizm Haberleri, Dec 14»
3
Bir bizim çocukların 'eğitim' almak için çektiği çileye baktım;
Bak geçen gün benim kızı dedesinin kabrine götürdüm, 'hüvelbaki' ne demek onu bile bilemedi. Allah'tan başımızda ilim irfan sahibi, bir cumhurbaşkanımız var ... «Bizim Kocaeli, Dec 14»
4
Mehmet Türker
... “Hayata doyamadan gitti”, “Ben de yaşadım geçtim, 68 yaşında ecel şerbeti içtim”, “Hüvelbaki, solan bir güz gülüsün, sevilen bir ölüsün” gibi sözler yazılıdır… «Sözcü, Dec 14»
5
Ahlakçılığın dayanılmaz hafifliği
Hani biz Gezi'de birbirimizden bir şeyler öğrenmiştik ya, uzay boşluğunda kayboldu onlar, hüvelbaki. Şu aralar "ahlakçılarda inecek var" hallerinden fena ... «Radikal, Sep 14»
6
Kentsel dönüşüme kurban gitti
İsmetpaşa Mahallesi Tahtakonak Sokak'ta bulunan ve mezar taşında sadece 'Hüvelbaki' yazan sahipsiz mezar, yıkıntıların altında kaldı. Bölge esnafı ve halkı ... «Hürriyet, Mar 14»
7
Said Nursi ve Diyarbakır
Elbaki hüvelbaki kardeşiniz Bediüzzaman (Zübeyr, Ceylan, Sungur, Bayram). Medresetüzzehra projesi ve Diyarbakır. Birçok kaynakta geçen ve Üstad'ın Kürt ... «Risale Ajans, Nov 13»
8
“Bediüzzaman'ın sözü Diyarbakır için hüccettir”
Elbaki hüvelbaki kardeşiniz Bediüzzaman (Zübeyr, Ceylan, Sungur, Bayram) Medresetüzzehra projesi ve Diyarbakır Birçok kaynakta geçen ve Üstad'ın Kürt ... «Timeturk, Oct 13»
9
Kaldırım Mühendisi William ile hasbihal!
Yaşamın ve ölümün olduğu kadar, "hüvelbaki" sözünde yankılanan, ebediyetin de sırrı burada gizlidir. İlginçtir ki bu mısralarda ifade edilen duyguların benzerini ... «Dünya Bülteni, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hüvelbaki [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/huvelbaki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z