Meaning of "kaderin cilvesi" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KADERIN CILVESI IN TURKISH

kaderin cilvesi

WHAT DOES KADERIN CILVESI MEAN IN TURKISH?

Kaderin Cilvesi (film, 1975)

Kaderin Cilvesi (film, 1975)

Kaderin Cilvesi Eldar Rizanov's director is a comedy drama film shot in 1975 at Mosfilm Studios. The film has become a traditional Christmas movie of the Soviet Union and Russia. Filmin's original name is irony, and is in the form of a pseudo-parody. The film begins with a needling to the Leonid Brezhnev period architecture. In every city, buildings of the same architecture are criticized with streets and streets and the same furniture with a single type of life, but the richness of the living love and personality has also been criticized. With this richness, the movie has become a year-end movie that can be watched repeatedly like many Soviet films.

Kaderin Cilvesi Eldar Rizanov'un yönetiği 1975'de Mosfilm stüdyolarında çekilen komedi drama filmi. Film Sovyetler Birliği ve Rusya'nın geleneksel yılbaşı filmi haline gelmiştir. Filmin orijinal ismi ironiya sudybı ili C lögkim parom biçimindedir. Film Leonid Brejnev dönemi mimarisine yapılan bir iğneleme ile başlar. Her şehirde aynı mimaride binalar aynı isimde cadde ve sokaklar ve aynı mobilyalarla tek tip bir yaşam eleştirilir ama yaşanan aşkların ve kişiliklerin zenginliği de eleştirilen tek düzelikten yeşermiştir. Film bu zenginliği ile birçok Sovyet filmi gibi tekrar tekrar bıkılmadan izlenebilen bir yılbaşı filmi olmuştur.

Definition of kaderin cilvesi in the Turkish dictionary

The fate of fortune Talihin, unexpectedly emerging in a different situation emerged. philosophy. philosophy.

kaderin cilvesi Talihin, beklenmedik bir anda ortaya değişik bir durumu ortaya çıkarması. felsefesi. felsefesi.

TRANSLATION OF KADERIN CILVESI

Find out the translation of kaderin cilvesi to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kaderin cilvesi from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kaderin cilvesi» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 命运的怪癖
• Translator Turkish - Spanish: capricho del destino
• Translator Turkish - English: quirk of fate
• Translator Turkish - Hindi: भाग्य का छलावा
• Translator Turkish - Arabic: شاءت الأقدار
• Translator Turkish - Russian: причуда судьбы
• Translator Turkish - Portuguese: capricho do destino
• Translator Turkish - Bengali: দৈববিড়ম্বনা
• Translator Turkish - French: caprice du destin
• Translator Turkish - Malay: Kebetulan
• Translator Turkish - German: Laune des Schicksals
• Translator Turkish - Japanese: 運命のいたずら
• Translator Turkish - Korean: 운명 의 특질
• Translator Turkish - Javanese: Ironi nasib
• Translator Turkish - Vietnamese: không minh bạch của số phận
• Translator Turkish - Tamil: விதியின் வஞ்சப்புகழ்ச்சி
• Translator Turkish - Marathi: प्राक्तन लोखंडाचा
• Turkish: kaderin cilvesi
• Translator Turkish - Italian: capriccio del destino
• Translator Turkish - Polish: zrządzenie losu
• Translator Turkish - Ukrainian: примха долі
• Translator Turkish - Romanian: capriciu al sorții
• Translator Turkish - Greek: παιχνίδι της μοίρας
• Translator Turkish - Afrikaans: flater van die lot
• Translator Turkish - Swedish: ödets nyck
• Translator Turkish - Norwegian: innfall av skjebne

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KADERIN CILVESI»

Discover the use of kaderin cilvesi in the following bibliographical selection. Books relating to kaderin cilvesi and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Cezo Gardaş: - Sayfa 161

Cilvesi... Kaderin cilvesine bakın ki, kan davası yüzünden Keban'dan kalkıp göç eden Cemal öğretmen, sosyal bir çarpıklık nedeniyle köyünden kopup gelen Cezo ile duvar komşusu olmuştu. Hani derler ya! “Biri Hanya'dan diğeri Konya'dan.

Songül Dündar, 2013

Adalet'in Hayali: - Sayfa 150

KADERİN. CİLVESİ. Adaletlokantaya girdiğinde iki masa birleştirilmiş, aşçı Cemal en güzel yemeklerini ve mezelerini sofraya dizmiş, birkaç tane büyük rakı açılmış bir şekildeydi. Adalet'e yer açtılar, önüne bardakları koydular, saki bardağını ...

Kamuran Ekinci, 2013

Avrupalı Mevlevi:

Başörtüsü çalışmama engel olmadı. Hayatın cilvesi,yanlış anlaşılmalarolmuyor değil. Kaderin cilvesi. Hayal ettimve etmediğim şeylere teşebbüs 1990 senesinde Mekke'ye gittim. Çeşitli dil,ırk ve ülkelerdengelen Müslümanların meydana ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2003

Yanık Yürekler:

Ama ben bütün bunlara “Allah'ın hakkımdatakdir buyurduğu kaderin cilvesi” nazarıyla baktım, milletim için seve seve katlandım. O cilveleri okumaya çalıştım.“Günahlarıma keffarettir” deyip bu dönemi bir muhasebeve murakabe vesilesi bildim.

Osman ŞİMŞEK, 2014

Gidenlerin Ardından Sena:

Hâlbuki aynı köklerde buluşuyorlarmış... Kaderi takdiredenYaratıcı, onların yolunu böyle kesiştirmişti!.. Kaderin cilvesi vebir ibret vesilesi... Kökleriakıncı Türklerinden gelen eskinin Christina'sı, yeninin Ayşe Hanım'ı Müslüman oluvermiş ve ...

Ramazan Kerpeten, 2014

K?zs?z Hayat

Kaderin cilvesi” “Belki de kader bize bir şeyler anlatmak istiyor” dedim manalı bir gülümsemeyle, “Peki bu kağıt olayını nasıl yapıyorsun?” Kollarındaki gizli yerleri gösterdi: “İşin sırrı el çabukluğunda” dedi, bana bakarak: “Kağıdı da merak ...

Veysi Topkac, 2012

Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 157

Kaderin cilvesi, aynı gün Boğaz sularının kasvetli çelik rengiyle kaplandığı saatlerde bir askeri müfreze Suriye Cephesi'nden dönen General Mustafa Kemal'i karşılamak üzere Haydarpaşa Rıhtımı'nda hazır bekliyordu. M. Kemal'in komuta ...

Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013

Platonik Aşkın Her Hali:

Bu kaderin cilvesi midir anlamadım. Herhalde kardeşim bu yazımı görse abi onu hala mı dert ediyorsun deyip benim canıma okur. 1 Siz eğer birini severseniz ve geç olmadan sevdiğinizi söyleyin bir aşk 1 ya da 2 ayda sönebiliyorsa sizin için ...

Abrek Yavuz, 2015

Hicret Yolları (Yurt Dışı Hatıraları -15):

Kaderin cilvesi, çocukluk döneminde devrim olmuşve Stalin başa geçmişti. Rusya çapında özellikle de Tatarlara karşıbüyük birsoykırım başlamıştı. Onlar dabu acımasız soykırımdan nasiplerinialmışlardı. Devlet, ellerindeki bütün mallarınıalmış ...

Ömer Şamil K., 2014

Son Süvari:

Kaderin cilvesi o günvazife yerim mahkemeye giden cadde üzerine denkgeldi. Bir anda kendimi Üstad hazretlerinin karşısında buluverdim. Nasıl olduysa hemen önünde askerî nizamla hazır ola durdum ve kendisine asker selamı verdim.

Ferîd El-Ensârî, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KADERIN CILVESI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kaderin cilvesi is used in the context of the following news items.

Belçika'da sıra dışı bir maç! | VİDEO

Belçika Ligi'nde ilginç bir maç oynandı. Anderlecht, Mechelen ile oynadığı karşılaşmada 3 penaltı atışından yararlanamazken, kaderin cilvesi uzatmalarda ... «NTVSpor.net, Oct 15»

KADERE BAK!

İki teknik adamın sahadaki randevusu 'Kaderin cilvesi' olarak hafızalara kazınacak. Süper Lig'de G.Birliği'nde 1992-1998 yılları arasında 6 sezon Ankara ... «Yeni Asır, Sep 15»

Mehmet Yuva

Kaderin cilvesi mi, tesadüf mü yoksa üst-aklın planlı bir işi mi henüz çok net değil ama gelin görün ki, Çarlık Rusya'sı Ekim 1917'de zafer kazanacağı savaştan ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»

Kaderin cilvesi... Dikkat Hamza Hoca!

Geçen sezon Arena'da Galatasaray'ı 3-0 yenerek Prandelli'nin ipini çeken Trabzonspor, Hamzaoğlu'nu Cim Bom'un başına getiren süreci resmen başlatmıştı. «Medyaspor, Sep 15»

Oğuzhan Özyakup: Kaderin cilvesi!

Oğuzhan Özyakup için Türkiye Hollanda maçı kaderin bir cilvesi oldu. Beşiktaşlı milli futbolcu Oğuzhan Özyakup, ay-yıldızlı forma ile ilk golünü doğum yeri olan ... «Gündem Spor, Sep 15»

Kaderin cilvesi... “Erdoğan” helikopterini Türkiye değil, Sisi alıyor

Rus devlet haber ajansı Sputnik News, dün şu haberi geçti: “Mısır'ın Rusya'ya Kamov Ka-52 Alligator (Timsah) taarruz helikopterleri sipariş ettiği bildirildi. «TürkRus, Aug 15»

Kaderin cilvesi

Daha önce 2009'da ve 2013'te peş peşe terfi alan 1'inci Ordu Komutanı Orgeneral Salih Zeki Çolak ile Genelkurmay İkinci Başkanı Orgeneral Yaşar Güler, ... «Hürriyet, Jul 15»

Bu bedeli kim ödeyecek?

Ve kaderin cilvesi, 'geçici başhakem' hem yenilgisini, hem de neticeyi açıkladı. Dışarıdan girdiği Meclis'te, şimdiye kadar sessiz, sakin, kendi halinde durumu ... «Posta, Jul 15»

AKP ile CHP koalisyonu kaderin cilvesi mi?

Özel görüşmeler, birkaç satırlık açıklamalarla değerlendirildi ama şimdilik ortaya somut çözüm önerileri çıkmadı. Tek arzu edilen şey, “Aman erken seçime ... «BUGÜN, Jun 15»

KADERİN CİLVESİ

İşte "kaderin cilvesi" diye buna denir... PTT 1. Lig'de kümede kalma savaşı veren Bucaspor ile Manisaspor arasındaki mücadele Levent Eriş ile Taner Taşkın'ın ... «Yeni Asır, May 15»