Meaning of "kara kafalı" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KARA KAFALI IN TURKISH

kara kafalı

WHAT DOES KARA KAFALI MEAN IN TURKISH?

Definition of kara kafalı in the Turkish dictionary

black-headed people in western European countries name their Turkish workers working there.

kara kafalı Batı Avrupa ülkelerindeki insanların oralarda çalışan Türk işçilerine taktıkları ad.

TRANSLATION OF KARA KAFALI

Find out the translation of kara kafalı to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kara kafalı from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kara kafalı» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 黑头
• Translator Turkish - Spanish: cabeza negro
• Translator Turkish - English: black head
• Translator Turkish - Hindi: काले सिर
• Translator Turkish - Arabic: رئيس أسود
• Translator Turkish - Russian: черная голова
• Translator Turkish - Portuguese: cabeça preta
• Translator Turkish - Bengali: ব্ল্যাক হেডস
• Translator Turkish - French: tête noire
• Translator Turkish - Malay: Blackheaded
• Translator Turkish - German: Schwarzkopf
• Translator Turkish - Japanese: ブラックヘッド
• Translator Turkish - Korean: 검은 머리
• Translator Turkish - Javanese: ireng endhas
• Translator Turkish - Vietnamese: đầu đen
• Translator Turkish - Tamil: கருப்பு தலை
• Translator Turkish - Marathi: Blackheaded
• Turkish: kara kafalı
• Translator Turkish - Italian: testa nera
• Translator Turkish - Polish: czarna głowa
• Translator Turkish - Ukrainian: чорна голова
• Translator Turkish - Romanian: cap negru
• Translator Turkish - Greek: μαύρο κεφάλι
• Translator Turkish - Afrikaans: swart kop
• Translator Turkish - Swedish: svart huvud
• Translator Turkish - Norwegian: svart hode

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KARA KAFALI»

Discover the use of kara kafalı in the following bibliographical selection. Books relating to kara kafalı and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Deniz Bitti

... borcu emekçilere ödetmeye çalışan, senaryosu vebaşrolü sarı kafalı iyi adamca planlanan, kara kafalı kötü adamın hakkından gelinip adaletin sağlandığı filmde, kara kafasıyla sarışınmış gibi davranıp, çirkin ördek yavrusu POSTNEOİHANET ...

Arif Nacaroğlu, 2014

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 153

... kara sevdalı faydalı bakla falı papatya falı kahve falı el falı kafalı kara kafalı kısa kafalı eski kafalı geri kafalı kabak kafalı dibek kafalı örümcek kafalı eşek kafalı dik kafalı kalın kafalı uzun kafalı dar kafalı boş kafalı et kafalı sepet kafalı kaz kafalı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Ayak İzleri

İçlerinde okuma yazmabilen yalnız kara kafalı oğlandı. Anasıucuz olsundiye incebir kitap seçti oğluna. Oğlan kitabı aldıama sevinmedi. – Çok ince bu, dedi. Çabucak bitiyor... Hemen orda, ayaküstü açıp okumaya başladı. Anasıyla küçük kız da ...

Adnan Özyalçıner, 2014

Yazılar Filmatik

Sürekli, sıkılmış gibi fıkır fıkır yerinde duramayan bu çok değişik, dalgalı kara saçlı, yaşam dolu, esmer, ince delikanlı, parlak koyu renk ... Nereden gelip nereye gidiyordu bu, sarı değil, siyah değil, beyaz yüzlü, kara kafalı “uçan Hollandalı”?

Yılmaz Onay, 2015

Hak Sözün Vesikaları: (Bu kitabın içinde on adet risale ...

... bilmiyen kara kafalı, ilerici, aydın(!) câhiller, islâmın çelik kal'âsına böyle mantar tabancaları ile saldırmakda, hepsi rezîl veperîşan olmakdadır. 7—(İktisâdî çöküntülere sebebolanlar, dîninafyon etkisinigösteren bir kaderci lokmaya, bir hırkaya ...

Abdullah Süveydi, 2013

Ah şu biz "kara bıyıklı" Türkler - Sayfa 199

Acaba ne değişmiştir de, Batılılar gene Türkleri kara kafalı, kısa boylu, bol bıyıklı, çirkin, saldırgan, pis kokulu insanlar olarak tanımlamaya veya tasarımlamaya başlayıp, onlara düşman kesilmişlerdir? Çoğu nefret etmektedir? Taner Timur ...

Demirtaş Ceyhun, 1988

Aaa, siz hiç Türklere benzemiyorsunuz!: Almanya'da Türk ... - Sayfa 44

... kenara yazsınlar artık. Ev ararken telefon ediyorsunuz ve çok düzgün bir Almanca ile konuşuyorsunuz. Adam, gelin evi görün diyor. Gidiyorsunuz adam sizin kara kafalı olduğunuzu görünce evi biraz önce başkasına verdiğini bahane ediyor.

Işın Sigel, 2009

Cihetsiz Sesler:

Onun için Pakistanlı, Boşnak veya Arap olmaları pek bir şey değiştirmiyor, hepsi de “kara kafalı” Türk olarak biliniyorlar. Onlarınyaptıkları hataların faturasıda bize çıkartılıyor. İşçiye ihtiyaç olduğuyıllardayapılan yanlışlar pekgöze batmıyordu ...

Abdullah AYMAZ, 2014

Büyük eğitim mitingi - Sayfa 221

Devrimlerin ışığında beslenmiş, gerçek milliyetçi Türk öğretmenleri olarak devrimlere kalkan kara elleri kıracak, kötü dilleri ... Bir kısmı kara izbelerde kara kafalı yobazlar tarafından zehirlenen Türk çoraklarının büyük çoğunluğunu bu Ata'sına ...

Türkiye öğretmen dernekleri millı̂ federasyonu, 1964

Batiṣ yillari - Sayfa 143

FETVA. «Zeyd ailesinin maişetini artırmak ve çoluk çocuğunun istikbalini teminat altına almak üzere vergi kaçakçılığı ve ticaretinde ihtikâr gibi tedbirlere başvurması caiz olur mu? elcevap: Olur.» Kara kafalı bir yobaz bu fetvayı İstanbul'da ...

Falih Rıfkı Atay, 1963

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KARA KAFALI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kara kafalı is used in the context of the following news items.

'Coğrafya kaderdir!'

yeri yoktu onların yurdunda. O “kara kafalı” bir çocuktu çünkü. Yarın büyüyecek, temiz şehirlerinin sokaklarına tükürecekti. “Uygar dünyalarına” ulaşmasın diye ... «HABERTURK, Sep 15»

Letonya'nın incisi Riga'yı hala keşfetmediniz mi?

Kara Kafalılar Evi: 1334 yılında inşa edilen bu tarihi binada 13. yüzyılda zenci bekar genç işadamları kaldığı için binaya bu sıra dışı isim verilmiş. Binanın ... «Akşam, Jul 15»

İş Teftiş Kurulu denetimlerinde ayrımcılık

Kara kafalı olarak adlandırılan kişiler kontrolden geçiriliyor buna karşı beyaz tenli olanlara dokunulmuyor. Bu durumun Anayasanın 1'nci maddesine aykırı ... «SonHABER, Jun 15»

Alevilerden Taner Akçam'a MHP tepkisi

''Özellikle bizim gibi ülkelerde kara propaganda ile sokağın gerçeği arasında .... Alman partileri de sadece kara kafalı yerine kişiliği olan insanlarla çalışmalı, sırf ... «Gerçek Gündem, Feb 15»

Kuzu'nun galası Berlinale'de yapıldı

Ben filmde İslam'dan etkilenmiş kara kafalı bir çocuğun hikayesini anlamak istedim" dedi. ÇOK GÜZEL BİR FİLM İZLEYECEK HERKES. Filmin oyuncularından ... «Gerçek Gündem, Feb 14»

Bir İsveçli Gangster'in Yardımıyla Boyu Uzayan Dizi Oyuncusu

Güneş ve Barbro Karabuda'nın 1982 yılında Zülfü Livaneli'nin "Arafat'ta Bir Çocuk" kitabından uyarlayıp çektikleri "Kara Kafalılar" adlı televizyon filmi o dönemde ... «Haberler, Jun 13»

İsveç'in, bilinen, bilinmeyen yüzü..

O davada da, gece yaşamına düşkün ”kara kafalı” bir yabancı, İsveçli bir kadına tecavüz suçlamasıyla yargılanıyordu. Yabancı, bir barda tanıştığı kadınla bir süre ... «Haber, Jan 13»

Ölüm de çiçek açar... Ve ölümsüzlük o çiçeğin balıdır

Kara kafalı, kara ruhlu, kara seslileri korkutan bir ışık gizliydi Lorca'nın yüreğinde. Çiçeklerden yansıyan bir ışıktı. Arıları çağıran bir ışıktı. Dallardaki, doruklardaki ... «soL Haber Portalı, Jul 11»