Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kedi olalı bir fare tuttu" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KEDI OLALI BIR FARE TUTTU IN TURKISH

kedi olalı bir fare tuttu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KEDI OLALI BIR FARE TUTTU MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «kedi olalı bir fare tuttu» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of kedi olalı bir fare tuttu in the Turkish dictionary

A mouse with a cat grip could do a successful job until now. kedi olalı bir fare tuttu Şimdiye kadar bir tek başarılı iş yapabildi.

Click to see the original definition of «kedi olalı bir fare tuttu» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE KEDI OLALI BIR FARE TUTTU

kederlenmek
kederli
kedersiz
kedi
kedi balı
kedi balığı
kedi balığıgiller
kedi gibi
kedi ile harara girmek
kedi ile köpek gibi
kedi nanesi
kedi otu
kedi otugiller
kedi yetişemediği
kedibastı
kedidili
kedigiller
kedigözü
kediyaladı
kediye peynir

TURKISH WORDS THAT END LIKE KEDI OLALI BIR FARE TUTTU

abdestbozan otu
adamotu
aile dostu
andız otu
aptesbozan otu
ardıç otu
avcı otu
avuntu
ayrık otu
ağı otu
ağızotu
balık otu
bambul otu
ban otu
basur otu
bağırsak otu
beşparmak otu
bit otu
boğan otu
âdemotu

Synonyms and antonyms of kedi olalı bir fare tuttu in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kedi olalı bir fare tuttu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KEDI OLALI BIR FARE TUTTU

Find out the translation of kedi olalı bir fare tuttu to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of kedi olalı bir fare tuttu from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kedi olalı bir fare tuttu» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

他养了猫鼠
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

Ha mantenido un ratón del gato
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

He has kept a cat mouse
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

उन्होंने कहा कि एक बिल्ली माउस को रखा गया है
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

وقد حافظت على الماوس القط
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Он сохранил кошка мышь
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

Ele tem mantido um rato gato
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

তিনি একটি বিড়াল মাউস রেখেছেন
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Il a gardé une souris de chat
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

Dia telah memelihara tetikus kucing
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Er hat eine Katze Maus gehalten
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

彼は猫のマウスを維持しています
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

그는 고양이 마우스를 유지하고있다
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Panjenenganipun sampun katahan mouse kucing
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Ông đã giữ một con chuột con mèo
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

அவர் ஒரு பூனை எலியைத் வைத்துள்ளது
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

तो एक मांजर माउस ठेवले आहे
75 millions of speakers

Turkish

kedi olalı bir fare tuttu
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

Ha mantenuto un topo gatto
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

On zachował myszy kota
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

Він зберіг кішка миша
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

El și-a păstrat un mouse pisica
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Έχει κρατήσει μια γάτα το ποντίκι
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

Hy het ´n kat die muis gehou
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

Han har hållit en katt mus
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

Han har holdt en katt mus
5 millions of speakers

Trends of use of kedi olalı bir fare tuttu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KEDI OLALI BIR FARE TUTTU»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kedi olalı bir fare tuttu» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about kedi olalı bir fare tuttu

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KEDI OLALI BIR FARE TUTTU»

Discover the use of kedi olalı bir fare tuttu in the following bibliographical selection. Books relating to kedi olalı bir fare tuttu and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Lutven Merodux: İnsan Beyninin Sınırlarını Zorlayan Bir Adam - Sayfa 79
Peki efendim. Merodux kendi arabasına, Cevat ve Cevdetkardeşler de kendi arabalarına bindiler ve yola koyuldular. Merodux; - Yalçın aferin, kedi olalı bir fare tuttun - Teşekkür ederim efendim. - Senin 500.000 $'ın bir kısmını nakit vereceğim, ...
Sertaç Hekimoğlu, 2013
2
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 143
Kasap yağ derdinde keçi can derdinde, (d): (Türkiye - Kasap et derdinde koyun can derdinde) Herkes kendi çıkan peşinde koşar. Kedi olalı bir av tuttu, (d): (Türkiye-Kedi olalı bir fare tuttu) Sonunda kendinden beklenilen işlerden birini başardı.
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
3
Kıbatek Edebiyat Sempozyumu: 5-10 Haziran 2002 Kırım, ... - Sayfa 172
... Kafiye Yinanç, Metin Turan. tanımlanır. Türkçe Sözlük'te yer alan bu tanımda deyimlerin kavram karşılığı olarak bir anlatım birimi olduğu belirtilmektedir. ... Söz dizimi bozulamaz: "Kedi olalı, bir fare tuttu." deyimi yerine "Kedi olalı, bir kuş tuttu.
İsmail Bozkurt, ‎Kafiye Yinanç, ‎Metin Turan, 2003
4
Türkçenin gücü: Türk dilinin zenginliklerine tanıklar - Sayfa 99
kiye Türkçesinde bu jest ve mimiklerin sözcüklere dönüştürülerek bir somutlaştırmayla belli kavramları dile getirdiğini ... somutlaştırmayla anlatır: Ne kızı veriyor, ne dünürü küstürüyor öküz öldü, ortaklık bitti (bozuldu) Kedi olalı, bir fare tuttu.
Doğan Aksan, 1987
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
KAZIK KADAR : Bir kimsenin artık çocukluktan çıkıp büyümüş olduğunu anlatmak için söylenir. KAZIK KESİLMEK : Kaskatı ... KEDİ OLALI BİR FARE TUTTU : İlk kez düzgün ve faydalı bir iş yaptı, harekette bulundu. KEDİ YAVRUSUNU TAŞIR ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 105
Tek önermeli, tek yargılı örnekler arasında şu deyimler bulunmaktadır: Kedi olalı bir fare tuttu, şimdi yaya kaldın Tatar ağası, o kadar kusur kadı kızında da bulunur, sırtında yumurta küfesi yok ya, tut kelin perçeminden, Üsküdar'da sabah oldu, ...
Doğan Aksan, 2002
7
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 132
Kedi olalı bir fare tuttu. Surat değil, mahkeme duvarı gibi örnekler daha da artırılabilir. Deyimlerin bir kısmında da atasözlerin de olduğu gibi ses ögesinden, ölçü ve kafiyeden faydalanılarak anlatım daha da güçlendirilmiştir: Adam adamdır, ...
Nurettin Albayrak, 2004
8
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 140
Kedi olalı bir fare tuttu. Surat değil, mahkeme duvarı gibi ömekler daha da artınlabilir. Deyimlcrin bir kısmında da atasözlerin de olduğu gibi ses ögesinden. ölçü ve kafiyeden faydalanılarak anlatım daha da güçlendirilmiştir: Adam adamdır, ...
Nurettin Albayrak, 2010
9
Dilbilim yazıları - Sayfa 58
Kedi olalı bir fare tuttu (Eylem Tümcesi) 2.2. Eksik Tümceler3 Deyim yapılarındaki bildirilerin düzenlenişinde, eksik tümce yapılarının da örnekleri bulunmaktadır. Bu örneklerin bir kısmında (2)' de görülen türden, yargının eksik kalmasına ...
Ayhan Sezer, ‎Sabri Koç, 1991
10
Türkçenin zenginlikleri, incelikleri - Sayfa 104
Bu örneklerden büyük bir bölümü, tümce içinde yüklemi etkileyen belirteçler gibi işlev görmektedir. ... doğrudan doğruya çekimli eylemle kurulmuş, tek yargılı tümce biçiminde deyimler, ad tümceleri de bulunmaktadır: Kedi olalı bir fare tuttu, ...
Doğan Aksan, 2005

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KEDI OLALI BIR FARE TUTTU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kedi olalı bir fare tuttu is used in the context of the following news items.
1
'Biz ne aslanlar gördük'
ünlü bir filozoftan bir paylaşım.. biz ne aslan gördük gül gül öldük. büyük kaşif ... ts ilk defa kedi olalı bir fare tuttu bundada Ersun hocayı gönderen Aziz Yıldım ın ... «Mynet Haber, Apr 15»
2
Motivasyonu bozmak için bunları yapın
Michaelpage.co.uk'de yer alan bir makalede, çalışanların demotive olmasının ... Kedi olalı bir fare tuttun, nasıl becerdin yahu senden beklemezdim gibi olumlu (!) ... «Hürriyet, Jun 14»
3
Downing Street'in Larry'si Kedi Olalı Bir Fare Tuttu
İngiltere'de 1980'li yılların efsanevi başbakanı Margareth Thetcher'dan beri başbakanlıkta bir kedi "istihdam" ediliyor. Thatcher, kedisi Humphrey için yıllık 100 ... «Haberler, Aug 12»
4
Kedi Olalı Bir Fare Tuttu
David Cameron, geçtiğimiz yılın Şubat ayında başbakanlık konutu önündeki farelerin görüntülenmesi üzerine, önceki dönemlerde olduğu gibi bir kedinin ... «Haberler, Aug 12»
5
Deron Williams'tan 50 sayı! (Video)
arkadas ben fenerbahceliyim ama bu adamı izlemek zevk, demirören kedi olalı ilk defa bir fare yakaladı. yurt dışına .... beşiktaş kedi olalı bir fare tuttu..Deron gibi ... «spor.mynet, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kedi olalı bir fare tuttu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/kedi-olali-bir-fare-tuttu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z