Meaning of "kurala aykırı" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KURALA AYKIRI IN TURKISH

kurala aykırı

WHAT DOES KURALA AYKIRI MEAN IN TURKISH?

Definition of kurala aykırı in the Turkish dictionary

contrary to the rule See. illegal

kurala aykırı Bkz. kural dışı.

TRANSLATION OF KURALA AYKIRI

Find out the translation of kurala aykırı to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kurala aykırı from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kurala aykırı» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 违反规则
• Translator Turkish - Spanish: contrario a las normas
• Translator Turkish - English: contrary to rules
• Translator Turkish - Hindi: नियमों के विपरीत
• Translator Turkish - Arabic: خلافا لقواعد
• Translator Turkish - Russian: противоречит правилам
• Translator Turkish - Portuguese: contrário às regras
• Translator Turkish - Bengali: নিয়মবিরূদ্ধ
• Translator Turkish - French: contraire aux règles
• Translator Turkish - Malay: bertentangan dengan peraturan
• Translator Turkish - German: entgegen den Regeln
• Translator Turkish - Japanese: ルールに反して
• Translator Turkish - Korean: 규칙 에 반하는
• Translator Turkish - Javanese: nalisir karo aturan
• Translator Turkish - Vietnamese: trái với quy tắc
• Translator Turkish - Tamil: விதிகள் மாறாக
• Translator Turkish - Marathi: नियम विरुद्ध
• Turkish: kurala aykırı
• Translator Turkish - Italian: contrario alle regole
• Translator Turkish - Polish: sprzeczne z zasadami
• Translator Turkish - Ukrainian: суперечить правилам
• Translator Turkish - Romanian: contrar normelor
• Translator Turkish - Greek: σε αντίθεση με τους κανόνες
• Translator Turkish - Afrikaans: strydig met die reëls
• Translator Turkish - Swedish: strider mot regler
• Translator Turkish - Norwegian: strid med reglene

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KURALA AYKIRI»

Discover the use of kurala aykırı in the following bibliographical selection. Books relating to kurala aykırı and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Orhon yazıtları - Sayfa xvii

Orhon yazıtlarında, doğal olarak, bu yazım kurallarına aykırı yazılışlar da vardır. 1. Birinci kurala aykırı olarak, at "ad, unvan", aç "aç" ve aç- "acıkmak" kelimelerinin ünlüsü ara-sıra yazılmıştır. bu yazım, söz konusu kelimelerdeki a ünlüsünün ...

Talât Tekin, 1988

Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 69

Uluslararası antlaşmaların emredici kurala aykırı hükümleri geçersizdir. Şayet antlaşma bir bütün olarak aykırı ise antlaşmanın tümü geçersizdir. Emredici kurallara ayıkırlık mutlak iptal nedenlerinden birisi olduğundan, bu kurallara aykırı ...

Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Burada "nebğı" fiili cezmedilmiş müzari (geniş zaman) olmadığından genel kurala uygun olarak "nebğî" okunmalı idi. Fakat genel kurala aykırı olarak "yâ" düşürülmüştür ki, bu kaldırma genel kurala aykırı olmakla beraber dildeki kullanışa aykırı ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

İslâm ansiklopedisi: İslâm - Kaade - Sayfa 343

Hz. Peygamber tarafından izin verilen selem akdi, yine Hz. Peygamber'in hadislerinden hareketle varılan "ma'dûmun satışının caiz olmayacağı" genel kuralına aykırı düşmekle birlikte bizzat nasla müsaade edilmiş bir akid olduğundan Ha- ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001

Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 17

Bu kurala aykırı durumlara da oldukça bol rastlanır. Dilimizdeki "kelimenin aslmı koruma kaygısı", asıl kurala aykırı olarak, süreksiz ünsüzlerin, yumuşatılmadan korunmasma çalışır. Özellikle tek heceli kelime köklerinde, kimi yabancı ...

Türk Dil Kurumu, 1965

Yeni yazım (imlâ) kılavuzu - Sayfa 17

Türk Dil Kurumu. fert, ferdi, ferde; tereddüt, tereddüdü, tereddüde; rop, robu, roba; serenat, serenadı, serenada . . . gibi. 2. Bu kurala aykırı durumlara da oldukça bol rastlanır. Dilimizdeki, sözcüğün aslını koruma kaygısı, asıl kurala aykırı olarak, ...

Türk Dil Kurumu, 1970

Tevhid: - Sayfa 80

و قوذ א א כذ و ه א ف 76 Esîr-i mihnet-i aşkına zevk ü şevkiyle Hilâf-ı kâ'ide meyl-i tabîb zikr-i şifâ mihnet: Zahmet, eziyet, sıkıntı. hilâf: Zıt, aykırı. kâ'ide: Kural. meyl: Eğilim. zikr: Anma. Aşkının zahmetinin esirine, zevk ve şevkiyle hekime yönelmek, ...

Mahmut Kaplan, 2010

Onar armagani - Sayfa 505

zenlenmemişse eldeki sorunun çözümü için genel kurallara gidilır; özel düzenleme varsa ve bu düzenleme açık seçik ise artık ... Örneğin bir Yasanın kuralı o konudaki Anayasa kuralına aykırı düşmeyebilir; fakat bu Yasa kınalı amaciyle veya ...

Siddik Sami Onar, 1977

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 517

Bu tür kelimelerin, ilk hecelerinin açık olmalarından ötürü, birinci kurala göre, "p" ünsüzü ile pekiştirilmeleri gerekirdi. Birinci kurala aykırı olan bu kelimelerin, "s" ünsüzü ile pekiştirilmelerinde, başlarındaki damak ünsüzleri veya içlerindeki diş ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Ekselans: Coşkun Kırca - Sayfa 137

Ozel tekeli önleme görevi devlete ait olduğuna göre, yetki kanunu ve ona dayanan kanun hükmündeki kararnameler bu anayasal kurala aykırı kaideler getirmedikçe devleti bu görevinden saptırmış olmazlar. Anayasa'nın bu kuralı, ...

Ali Coşkun Kırca, ‎İzzeddin Çalışlar, 2009

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KURALA AYKIRI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kurala aykırı is used in the context of the following news items.

Hakem Galatasaray'ın penaltısını yedi

Futbol Direktörümüz Sayın Fatih Terim'in 'İsveçli hakemler gelmesin' lafının doğruluğunu bu sefer Astana Stadı'nda gördük. Kurala aykırı bir hata var. «HABERTURK, Oct 15»

Sığınmacıların İsveç'e geçişleri sürüyor

İsveç Başbakanı Danimarka'yı uluslararası kurallara uymaya davet ederken, Rasmussen ise Danimarka'nın hiçbir kurala aykırı davranmadığını ve Dublin ... «TRT Haber, Sep 15»

Gizem Aksoy

Bununla birlikte, murisin mirasçıların saklı payları üzerinde tasarruf edememesi bir kural olsa da bu kuralın dolanıldığı/bu kurala aykırı davranıldığı örneklere de ... «Bizim Kocaeli, Sep 15»

Adnan Menderes resmi kayıtlarda hala 'Vatan haini'

Bu kurala aykırı olarak ve uyduruk delillere dayalı olarak, mahkumiyet kararı verilmesi tarih karşısında hatalıdır. Adnan Menderes, üstündeki 'vatan hainliği' ... «Timeturk, Oct 12»