Meaning of "kuyruğa girmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF KUYRUĞA GIRMEK IN TURKISH

kuyruğa girmek

WHAT DOES KUYRUĞA GIRMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of kuyruğa girmek in the Turkish dictionary

enter the tail.

kuyruğa girmek Ayakta arka arkaya durulan diziye girmek.

TRANSLATION OF KUYRUĞA GIRMEK

Find out the translation of kuyruğa girmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of kuyruğa girmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kuyruğa girmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 队列
• Translator Turkish - Spanish: cola
• Translator Turkish - English: queue
• Translator Turkish - Hindi: कतार
• Translator Turkish - Arabic: طابور
• Translator Turkish - Russian: очередь
• Translator Turkish - Portuguese: fila
• Translator Turkish - Bengali: বেণী
• Translator Turkish - French: file
• Translator Turkish - Malay: Masukkan ekor
• Translator Turkish - German: Queue
• Translator Turkish - Japanese: キュー
• Translator Turkish - Korean: 큐
• Translator Turkish - Javanese: saiki
• Translator Turkish - Vietnamese: sắp hàng
• Translator Turkish - Tamil: வரிசையில்
• Translator Turkish - Marathi: रांग
• Turkish: kuyruğa girmek
• Translator Turkish - Italian: coda
• Translator Turkish - Polish: kolejka
• Translator Turkish - Ukrainian: чергу
• Translator Turkish - Romanian: coadă
• Translator Turkish - Greek: ουρά
• Translator Turkish - Afrikaans: tou
• Translator Turkish - Swedish: kö
• Translator Turkish - Norwegian: køen

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «KUYRUĞA GIRMEK»

Discover the use of kuyruğa girmek in the following bibliographical selection. Books relating to kuyruğa girmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Sıfırdan başlayarak programlama öğrenme - Sayfa 240

Bu insanlar, belirli bir sıraya girerler, ve işlem yapabilecek bir memur (vezne görevlisi – görevli - memur) boş konuma geçtiğinde, sıranın (kuyruğun) en başındaki kişi çağrılır. Sonradan gelip sıraya girmek isteyen herkes kuyruğun en sonuna ...

Emre Yazıcı, 2014

TÜRKÇE SÖZCÜK BİLGİSİ TEMEL SEVİYE --- BÖLÜM 6: ELEMENTARY ...

... bir ürünü veya bir kıyafetin uygun olup olmadığına bakmak için sınamak kuyruğa girmek kasada ödeme yapmak için sıraya girip beklemek para ödemek bir şeyi satın almak için para vermek satın almak para verip bir şey almak 6 Doğru mu?

Hakan Bayezit, ‎Servet Kemikli, ‎Yahya Pınar, 2015

Neoliberal sol - Sayfa 134

İnsan vücudunun oturak kısmında, omurga bitiminde "kuyruk sokumu" tabir edilen bir yer var. ... ve Deyimler Sözlüğü kuyrukla ilgili şu deyimleri saptıyor: "Kuyruğu dikmek", "kuyruğu kapana kısılmak", "kuyruğa girmek", "kuyruğuna basmak", ...

Hasan Yalçın, 2005

Bir Gönül İnsanı:

O dönem telefon etmek için postanede kuyruğa girmek gerekmektedir. Türk öğretmenlerden Muharrem Menekşe de ailesini aramak üzere postanede kuyruğa girenler arasındadır. Aynı kuyrukta bir de mimar Kadir Aliyev vardır. Kadir Bey ...

Emre Eren, 2015

İntizar Anne

O dönem telefon etmek için postanede kuyruğa girmek gerekmektedir. O günlerde, Türk öğretmenlerden Muharrem Menekşe de ailesini aramak üzere postanede kuyruğa girenler arasındadır. Aynı kuyrukta bir de mimar Kadir Aliyev vardır.

Zafer Özcan, 2015

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 493

up kuyruga girmek: kuyruk ol- mak. quib*ble['kwibl] 1. n. k.i, .nn.ikli yanit, yamltmaca; 2. vli. ka^amakli yamt ver- mek; ~ with s.o. about \a da over s.th. b-le bs hakkinda tarti^mak. quick [kwik] 1. adj. t,'abuk, hizli. seri; anlayisli. zeki; islek. faal; ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Eş İşten Geçmeden: Kusursuzluk huzursuzluk yapar; işte de ...

Kampanyadaki ürünleri almak için gece yarısından kuyruğa giren kalabalıklar bekleşmeye başlamışlardı. Eskiden şeker, gaz yağı almak için girilen kuyrukların yerini bunlar almıştı ama kuyruk gönüllü olunca kimse halinden şikâyet etmiyordu.

Yonca Eldener, 2012

Kocakurt

Elimdeki o koca kefali fırlattım. Sonra pişman oldum. Peki, içmeyeceksen nedenyaktın? Yaktınsa nedenattın? Kuyruktan çıktım, gittim o kefali topuğumun altında ezdim. Döndüm geriye, kuyruğa girmek istedim. Su koyverdiler: – Hişşş aslanım, ...

Ahmet Say, 2015

Ardımdaki yıllar - Sayfa 280

Lenin Kütüphanesi'ne gittiğim günler, yemeği Continental Otelinin lokantasında yiyordum. Burası biraz pahalıca, turistlerin gittiği yer olduğu için, temiz ve kaliteliydi. Tam 12'de orada olup, kuyruğa girmek gerekirdi. Lokanta o saatte açılıyordu.

Yıldız Sertel, 1990

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... sırayı/kuyruğu ihlal etmek • queue (up) UK (US line up) verb [I] to stand in a row in order to wait for something kuyruk olmak, sıraya/kuyruğa girmek [+ to do sth] They're gueueing up to get tickets. quibble k\\ ıbl verb quibble about/over/with sth ...

Cambridge University Press, 2009

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KUYRUĞA GIRMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kuyruğa girmek is used in the context of the following news items.

Modern çağın yeni iş kolu: Kuyrukçuluk

Öyle ki, pek çok ülkede ücret karşılığında başkasının yerine kuyruğa girmek gibi yeni bir iş kolu bile doğmuş. Hafta sonu bu konu ile ilgili wired.com'da bir ... «Radikal, Sep 15»

Kuyrukta bir robot!

Günler öncesinden kuyruğa girmek istemeyen Lucy Kelly isimli kadın, yerine evden kontrol ettiği bir robotu soktu. Perşembe sabaha karşı mağaza önüne robotu ... «Milliyet, Sep 15»

Habur'da 30 kilometre kuyruk oluştu

Çift şerit halinde yaklaşık 30 kilometre uzunluğunda kuyruk oluşan sınırda, şoförler en çok kuyruğa girmek yerine sollama yaparak geçen tankerlerden şikayetçi ... «Memurlar, Oct 13»

Angelina Jolie'nin karaciğeri iflas etmiş! Ben de sıraya girdim!

Benim de yeni haberim olduğu için hemen telefona sarılıp, kuyruğa girmek istedim. Ancak hastane santralı kilitlendiği için ulaşamadım! Telefonun başında ... «Milliyet, Sep 12»

Habur Sınır Kapısı'nda 40 Kilometre Kuyruk Oluştu

Çift şerit halinde yaklaşık 40 kilometre uzunluğunda kuyruk oluşan sınırda, şoförler en çok kuyruğa girmek yerine sollama yaparak geçen tankerlerden şikayetçi ... «Son Dakika, Nov 11»

Gürbulak'ta 15 Kilometrelik TIR Kuyruğu

Avrupa ülkeleri ve Türkiye'den İran'a gitmek için Gürbulak'a gelen TIR ve kamyon sürücüleri, 15 kilometreyi bulan kuyruğa girmek zorunda kalıyor. «Haberler, Aug 11»