Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nasırına basmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NASIRINA BASMAK IN TURKISH

nasırına basmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NASIRINA BASMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «nasırına basmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nasırına basmak in the Turkish dictionary

to touch a person 's interests. nasırına basmak Menfaatlerine dokunmak.

Click to see the original definition of «nasırına basmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH NASIRINA BASMAK


acısını bağrına basmak
acısını bağrına basmak
afiş asmak
afiş asmak
ak basmak
ak basmak
al basmak
al basmak
asmak
asmak
ateş basmak
ateş basmak
ayak basmak
ayak basmak
ayağı düze basmak
ayağı düze basmak
ayağını denk basmak
ayağını denk basmak
ağır basmak
ağır basmak
ağırlık basmak
ağırlık basmak
bam teline basmak
bam teline basmak
basmak
basmak
bağrına basmak
bağrına basmak
bağrına taş basmak
bağrına taş basmak
can damarına basmak
can damarına basmak
cayırtıyı basmak
cayırtıyı basmak
dalları basmak
dalları basmak
dalına basmak
dalına basmak
çürük tahtaya basmak
çürük tahtaya basmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE NASIRINA BASMAK

nasfet
nasıl
nasıl ki
nasıl olmuşsa
nasıl olsa
nasılsa
nasılsınız
nasıp
nasır
nasır bağlamak
nasırlanma
nasırlanmak
nasırlaşma
nasırlaşmak
nasır
nasırsız
nasibini almak
nasihat
nasihat etmek
nasihat yollu

TURKISH WORDS THAT END LIKE NASIRINA BASMAK

damarına basmak
efkâr basmak
el basmak
faka basmak
feryadı basmak
firara kadem basmak
gaflet basmak
gariplik basmak
gaza basmak
geri basmak
gırtlağına basmak
hararet basmak
harbi basmak
hava basmak
imzayı basmak
istifayı basmak
izine basmak
kahkahayı basmak
kalayı basmak
kâbus basmak

Synonyms and antonyms of nasırına basmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nasırına basmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NASIRINA BASMAK

Find out the translation of nasırına basmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of nasırına basmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nasırına basmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

踩在SMB 。的鸡眼
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

molestar a alguien
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

tread on smb.´s corns
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

एसएमबी पर चलने के लिए। के कॉर्न्स
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

جرح مشاعره
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

наступить на любимую мозоль
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

pise em SMB. de grãos
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

SMB ফেলে। এর corns
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Les cors de bande de roulement sur smb .
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

menginjak smb. ´S jagung
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

treten am smb . Die Hühneraugen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

SMBを踏ま。のトウモロコシ
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

SMB 밟아 . 의 옥수수
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

ngidaki SMB. kang corns
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

làm mích lòng người nào
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

SMB செல்கிறோம். ன் ஆணிகள்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

SMB तुडविण्याचा. च्या कॉर्न
75 millions of speakers

Turkish

nasırına basmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

calpestano smb . di mais
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

deptać komuś . na odciski
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

наступити на улюблений мозоль
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

călca pe cineva pe bătătură
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

πατήσει το SMB . κάλους
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

iem. op se slange
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

trampa på smb . s liktornar
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

trå på smb . s liktorn
5 millions of speakers

Trends of use of nasırına basmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NASIRINA BASMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nasırına basmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about nasırına basmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «NASIRINA BASMAK»

Discover the use of nasırına basmak in the following bibliographical selection. Books relating to nasırına basmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 318
2 - Bir şeyle vurarak yassılatmak, düz bir hâle getirmek, sıkıştırmak, sağlamlaştırmak, üzerinden basarak sıkıştırmak, eşit hâle ... mağ) Birisini en çok rahatsız eden, en çok ağrıtan, inciten, en çok dokunan şey için kullanılır, (nasırına basmak).
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Bayat-Bayat boyu ve Oğuzların tarihi - Sayfa 131
Nasırına basmak : Kızdırmak, üstüne üstüne gitmek. Borç gırtlakta : Çok fazla borçlu olmak. Yanlış adım atmak : Yanılgılı hareket yapmak. Tüyü kuru : İşi iyi, kaygısı yok. İşi tıkırında : Her şeyi yolunda. Tuzu kuru : Sıkıntısı yok, varlığı yerinde.
Mehmet Aydın, 1984
3
Kuşaklar, ya da, Ayvalık yaşantısı: roman - Sayfa 226
Bu kez Hasan, - Tanrı kimi affetsin? diyerek Girit'ten beri görüşlerini değiştirmediğini gördüğü sevgilisinin nasırına basmak istedi biraz. Savaşçıları mı barışçıları mı?.. Ben savaşçıları affetsin diyorum, çünkü günah işleyen onlar. Hem bizleri ...
Ahmet Yorulmaz, 1999
4
(1965).: - Sayfa 86
Şimdi yeni Hükûmete tezimizi anlatmaya çalışıyorum. Anlayış var, hatta birçoğu meseleyi bizim gibi görmektedir, bir şeyler yapmak istiyorlar fakat dünya kamuoyunu gücendirmek, Güvenlik Konseyinin nasırına basmak, Amerika 'yı ve Rusya 'yı ...
Rauf R. Denktaş, 1996
5
Atatürk ve Kocacık Türkleri - Sayfa 102
Numan Kartal. N 1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10 11 12 Q 1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- Ö 1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- Naçar dolaşmak. Nallari dikmek. Nar nur etmek. Nasıl çalarse oyle oynamak. Nasırına basmak. Naz etmek. Ne (h)ali varsa görsün. Ne mari baygın ...
Numan Kartal, 2002
6
Sec̣me sac̣malar [yazan] Sadun C. Savci - Sayfa 8
... kere levrek yemekten; Yağmur suyu biriktirmek, Terkoşa bel bağlamaktan; Her iki kibritten birini yakabilmek, her üç kibritten ikisini yakamamaktan; Tramvayda başkasının nasırına basmak, arabada yer bulamayıp yürümekten elbette ki iyidir.
Sadun Galip Savci, 1946
7
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 789
Normalin üstünde büyük olmasını benzetmeli anlatmak için kullanılır (nali: Yerel ağızda "nalın'ın söylenişi.) * Namazı kocaltmak Namazı, vaktinden, çok geç kılmak. * Nasırına basmak (birisinin) Gocunduğu şeye farkında olmadan, laf arasında ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
8
Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe
Tread Tread on one's corns; tread on one's toes Çam devirmek; nasırına basmak. Tread on the heels of İzlemek, peşine düşmek. Treasure Treasure (up) Değerini bilmek, esirgemek. We should treasure every moment of such a day as this.
Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989
9
Barzani dosyası - Sayfa 25
Zaten şu anda Barzani ve adamlarının nasırına basmak isterseniz sadece Celâl Talabani 'nin adını söylemeniz kâfidir. Bu ismi işiten Kuzey Irak'lı hemen «Caş» kelimesini yapıştırır ortalık yerde. O isim o kadar hiddetlendiriyordu ki bunları, eski ...
Hulûsi Turgut, 1969
10
Kırmızı gül ve kasket - Sayfa 111
Yerinde duramaz, sürekli gülmek, eğlenmek için birilerine dokunup nasırına basarak kendine oyuncak arardı. Ne de olsa çocukluğuna doyamamış, yaşıtlarını dışarda bırakıp buraya getirilmişti. Artık içerdekileri kendi akranları biliyor, gösterilen ...
Zihni T. Anadol, 1989

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NASIRINA BASMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nasırına basmak is used in the context of the following news items.
1
Dere tepe düz gidiyoruz işte!
... yeğeninin banka meselelerini “patrona rağmen” basmak, DSP-MHP-ANAP-Büyük Medya-Genelkurmay-Büyük Sermaye Koalisyonu'nun nasırına basmak da ... «HABERTURK, Aug 15»
2
Havuz yazarı Emre Aköz: PKK'ya saldırılar devam etmeyecek
Çünkü IŞİD'le arazide çarpışması beklenen adamları bombalamak, Batı'nın (ve onunla anlaşan İran'ın) nasırına basmak demektir." İşte Aköz'ün hayli ilginç ... «Post Medya, Jul 15»
3
Bombardıman ve siyaset
Çünkü IŞİD'le arazide çarpışması beklenen adamları bombalamak, Batı'nın (ve onunla anlaşan İran'ın) nasırına basmak demektir. Hani "Türkiye oyunun akışını ... «Sabah, Jul 15»
4
Lütfü Taş'ın elleri AKP'nin de HDP'nin de yakasında olacak
Aykırı şeyler yazarak hükümranların nasırına basmak ve onların eleştiri oklarına hedef olmak pek de hoş bir durum değil. Ancak öyle tahammül edilemez şeyler ... «Odatv, Jan 15»
5
Başbakan söyledi Sabah yazarı kitabını yazdı!
Faiz lobisinin nasırına basmaktan büyük keyif alıyorum' çıkışı oldukça ses getirmişti. Ardından Gezi Eylemlerinin sorumlusu olarak Başbakan Erdoğan'ın da Faiz ... «Gazeteciler, Jul 13»
6
Kemal Okuyan: İktidar seçeneğini yaratacağız
Toplumun nasırına basmak çok tehlikelidir. Tayyip Erdoğan onun nasırına basıyor. Şimdi Türkiye toplumunun nasırına basıldı ve patladı. Ancak arkadaşlar, eğer ... «soL Haber Portalı, Jun 13»
7
Haberin Devamı
Burada yapacağınız her öfkeli konuşma birinin nasırına basmak demektir. Nasırına basılan adamların ne zaman Twitter'dan haberleşip sokağa çıkacağı belli ... «Akşam, Jun 13»
8
Faiz lobisi hakkında merak ettikleriniz . . .
Türkiye'nin kanını iliklerine varıncaya kadar sömürmeyi alışkanlık edindiler. Faiz lobisinin nasırına basmaktan büyük keyif alıyorum' çıkışı oldukça ses getirmişti. «Haber7.com, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nasırına basmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/nasirina-basmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z