Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sığdırılmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SIĞDIRILMAK IN TURKISH

sığdırılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SIĞDIRILMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «sığdırılmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sığdırılmak in the Turkish dictionary

fit to fit. sığdırılmak Sığdırmak işi yapılmak.

Click to see the original definition of «sığdırılmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH SIĞDIRILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE SIĞDIRILMAK

sığ
sığa
sığamak
sığamsal
sığdırılma
sığdırış
sığdırma
sığdırmak
sığın
sığınak
sığınık
sığınılma
sığınılmak
sığınış
sığınma
sığınma cebi
sığınma hakkı
sığınmacı
sığınmacılık
sığınmak

TURKISH WORDS THAT END LIKE SIĞDIRILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
ırılmak
bağdaşılmak

Synonyms and antonyms of sığdırılmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sığdırılmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SIĞDIRILMAK

Find out the translation of sığdırılmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of sığdırılmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sığdırılmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

为了适应
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

para encajar
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

to fit
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

फिट करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

لتناسب
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

Для установки
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

para caber
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

মাপসই
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

pour monter
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

untuk dimuatkan
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

zu passen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

合うように
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

에 맞게
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

pas
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

để phù hợp với
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

பொருந்தும் வகையில்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

फिट
75 millions of speakers

Turkish

sığdırılmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

per adattare
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

aby dopasować
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

для установки
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

pentru a se potrivi
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Για να χωρέσει
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

om aan te pas
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

För att passa
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

For å passe
5 millions of speakers

Trends of use of sığdırılmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SIĞDIRILMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sığdırılmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about sığdırılmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «SIĞDIRILMAK»

Discover the use of sığdırılmak in the following bibliographical selection. Books relating to sığdırılmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Tarihte darlık buhranları ve iktisadî muvazenesizlik meselesi - Sayfa 86
Filhakika, kazanç hevesi geniş bir satıh üstünde rast gele yayılma ve dağılmaya imkân verilmeden mazbut bir iş ve teşebbüs formu içine sığdırılmak istenince, eskisi gibi enine boyuna harcayıp dağıtamadığı enerji fazlasını bu sefer pek tabiî ...
Sabri F. Ülgener, 1951
2
Kur'an'ın Altın İkliminde:
C. İkiKelimeye. Sığdırılmış. Büyük. Mucize. Kur'ân'ın birdiğer hususiyeti de, azsözle çok mânâifade etmesindeki îcazî üstünlüğüdür. O, kelime ve harfleri öyle yerli yerindeve öylesine veciz kullanır ki, ona ait kelimeve harflerden birini kaldırsanız ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Basiretu's-Salikin (Erenlerin Kalb Gozu - Sayfa 23
Bu emirler de dört baba sığdırılmıştır. 1 — Şeriata izâfe edilen emirlerdir. Bunlar da ayri- yeten iki babda toplanmıştır: A) Şeriatın durumundan bahseden emirlerdir. Bunların tafsilâtı dört bahse sığdırılmıştır. B) Fâkihlerin durumlarından ...
Haci Osman Akfirat, 1974
4
Hakkın Yılmaz ve Sarsılmaz Müdafii Bekir Berk:
Melekûti alanın tasviri, her türlü sınırı aşan bir alanın küçük bir çerçeve içine sığdırılmak istenmesi anlamını taşır. BekirAğabeybulunduğu atmosferi değiştirebilen, kendi kendine yetebilen, belirsizlikleri belirlilik alanına çıkarmakta muktedir, ...
Necmeddin Şahiner, 2014
5
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
... ayırır: Geçici olanlar, kalıcı olanlar. Geçiciler faydalı veya tatlı birer konuşma: Seyahatnameler, hatıralar. Bunlar kitaptan çok bir nevi mektup, bir nevi gazete.Kalıcı kitap,sohbetdeğil, yazıdır. Birkaç sayfaya sığdırılmak istenen bütünbir hayat ...
Turan KARATAŞ, 2014
6
İktisadi çözülmenin ahlak ve zihniyet dünyası: fikir ve ... - Sayfa 20
Kelimenin kuruluşunda dahi, aslına bakılırsa, epey bir zorlama ve sun'îlik havası vardır. Özellikleri itibarıyla ilk ve yeni çağlardan hiçbirine mal edilemeyen kuruluşlar, zorlanarak, "Ortaçağ" adı verilen devrin kalıpları içine sığdırılmak istenmiştir.
Sabri F. Ülgener, 2006
7
İktisadî inhitat tarihimizin ahlâk ve zihniyet meseleleri - Sayfa 13
dünya görüşünü tek bir tiple ifade etmeğe çalışmak, gerçekten, güvenilir ve modern tarih anlayışına sığdırılır bir yol olmasa gerektir. Ortaçağ zihniyetinin ayrı ayrı asırlara ve miıhit şartlarına göre azçok değişik tiplerle kendisini tanıttığı biraz ...
Sabri F. Ülgener, 1951
8
Yayinlari - 55. sayı - Sayfa 13
dünya görüşünü tek bir tiple ifade etmeğe çalışmak, gerçekten, güvenilir ve modern tarih anlayışına sığdırılır bir yol olmasa gerektir. Ortaçağ zihniyetinin ayrı ayrı asırlara ve muhit şartlarına göre azçok değişik tiplerle kendisini tanıttığı biraz ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1951
9
XVI. yüzyılın denizci bir bilim adamı yaşamı ve ... - 3. cilt - Sayfa 937
Örneğin, 14,4 numaralı şekilde görülen, ölçek ve yönlendirilmesi zorunlu olarak değiştirilmiş olan Hacı Nodul Hasan'ın deniz haritasında, Güney Afrika'nın kıyı çizgisi derinin içine sığdırılarak çizilmiştir."ı^ Prof. S. Soucek, bu yazısına koyduğu ...
Cevat Ülkekul, ‎İstanbul Deniz Müzesi, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2007
10
Genel Türk tarihi - 2. cilt - Sayfa 575
Mücadeleleri enerjik davranışlarla yüklüdür. Hareketsiz konularda bile, olağanüstü bir canlılık göze çarpar. Doğaya dönük figürlerin bazen süsleyecekleri eşyanın biçimine sığdırılma çabası içinde deformasyona uğradıkları ve üs luplaşmanın ...
Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SIĞDIRILMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sığdırılmak is used in the context of the following news items.
1
Anlat anlat bitmiyor
Ki benimki dahil, çoğu eksikli, anlatıldığı kadarı bilinen, kelimeleri usturuplu seçilen, kısıtlı yere sığdırılmak için özetlenen, okudukça “kim bilir daha neler neler” ... «Agos, Apr 15»
2
NUMAN KURTULMUŞ'LA ÜÇ GÜN Fuat Uğur
... hep almış, vatandaş ise hep vermiş. Üstelik baskı ve zulüm görmüş. Cebren dili, dini, kültüründen koparılarak Kemalist insan tipinin içine sığdırılmak istenmiş. «Türkiye, Apr 15»
3
VAN SANAT PLATFORMU'NDAN “SAVAŞA KARŞI İNAT” BİLDİRGESİ
Toplumsal değerlerimiz geçmişimizde gizlidir şiarıyla geçmişin durağanlığına sığdırılmak istenen tarihi, akıcı ve ilerici sanatla birleştirip bir kilim gibi ilmik ilmik ... «Milliyet, Jul 14»
4
Onu da parçaladılar!
iFixit'in yaptığı detaylı incelemeye göre OnePlus One içerisindeki parçalar, 8.9 milimetreye sığdırılmak için tek parçada birçok bağlantı noktasına sahip; daha da ... «Chip Online, Jun 14»
5
"Dede şapkadan tavşan nasıl çıkacak?"
"Cetvelle kafataslarının ölçüldüğüne şahit olduk. Tek parti döneminde insanlarımız şablona sığdırılmak istendi. Darbelerin ardından bu kez de siyasete cetvelle ... «HABERTURK, May 14»
6
Kitap Nedir?
Birkaç sayfaya sığdırılmak istenen bütün bir hayat. Ebediyete yollanan mesaj. Kimsenin söylemediği ve söyleyemeyeceği gerçek. Yazar, o birkaç sayfayı kaleme ... «Samanyolu Haber, Sep 13»
7
Moda haftasına hazır mıyız?
Karışıklık yine devam edecektir. Yine herkeste bir ön sıra krizi olacaktır. Ön sıraya mümkün olduğunca çok isim sığdırılmak için yine kucak kucağa oturulacaktır. «Milliyet, Mar 13»
8
Genlerin Üzerindeki İlâhî Örtü
DNA çok uzun bir zincirdir ve çok küçük bir hacme (çekirdek) sığdırılmak zorundadır. Üç milyar baz çifti eğer tek bir zincir hâlinde bulunsaydı, boyu yaklaşık bir ... «Sizinti Dergisi, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sığdırılmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/sigdirilmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z