Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sürüp gitmek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SÜRÜP GITMEK IN TURKISH

sürüp gitmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SÜRÜP GITMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «sürüp gitmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sürüp gitmek in the Turkish dictionary

keep driving like it used to be, how to be like that again in the old way, to continue like that. sürüp gitmek Eskiden olduğu gibi, eskiden nasılsa gene öyle olmak, öyle devam etmek.

Click to see the original definition of «sürüp gitmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH SÜRÜP GITMEK


acayibine gitmek
acayibine gitmek
aklı başından gitmek
aklı başından gitmek
aklı gitmek
aklı gitmek
akıp gitmek
akıp gitmek
araya gitmek
araya gitmek
arkasına bakmadan gitmek
arkasına bakmadan gitmek
arpa boyu kadar gitmek
arpa boyu kadar gitmek
askere gitmek
askere gitmek
ayakları geri geri gitmek
ayakları geri geri gitmek
ayağına gitmek
ayağına gitmek
azar işitmek
azar işitmek
ağrına gitmek
ağrına gitmek
ağır işitmek
ağır işitmek
aşırı gitmek
aşırı gitmek
basıp gitmek
basıp gitmek
baş aşağı gitmek
baş aşağı gitmek
başta gitmek
başta gitmek
baştan kara gitmek
baştan kara gitmek
başını alıp gitmek
başını alıp gitmek
başının dikine gitmek
başının dikine gitmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE SÜRÜP GITMEK

sürümlü
sürümsüz
sürümsüzlük
sürünceme
süründürme
süründürmek
süründürülme
süründürülmek
sürüngen
sürüngenler
sürünme
sürünmek
sürünüş
sürür
sürüsüne bereket
sürüş
sürüştürme
sürüştürmek
sürütme
sürütmek

TURKISH WORDS THAT END LIKE SÜRÜP GITMEK

bekitmek
berabere bitmek
berkitmek
betine gitmek
bir kıyamettir gitmek
bitmek
bok yoluna gitmek
boşa gitmek
canı gelip gitmek
canı gitmek
cehennemin dibine gitmek
dalıp gitmek
deplâsmana gitmek
dere tepe düz gitmek
devitmek
dikine gitmek
çekip gitmek
çifte gitmek
çifte çubuğa gitmek
çitmek

Synonyms and antonyms of sürüp gitmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sürüp gitmek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SÜRÜP GITMEK

Find out the translation of sürüp gitmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of sürüp gitmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sürüp gitmek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

持续走
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

go persistente
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

persistent go
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

लगातार जाओ
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

الذهاب المستمر
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

стойкие идут
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

go persistente
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

অধ্যবসায় যেতে
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

Go persistante
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

kegigihan pergi
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

persistent unterwegs
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

永続行きます
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

지속적인 이동
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

Terusake
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

dai dẳng đi
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

நிலைத்தன்மையே செல்ல
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

चिकाटी जा
75 millions of speakers

Turkish

sürüp gitmek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

go persistente
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

trwałe przejdź
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

стійкі йдуть
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

Du-te persistente
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

επίμονη Go
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

aanhoudende go
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

ihållande språng
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

vedvarende farten
5 millions of speakers

Trends of use of sürüp gitmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SÜRÜP GITMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sürüp gitmek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about sürüp gitmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «SÜRÜP GITMEK»

Discover the use of sürüp gitmek in the following bibliographical selection. Books relating to sürüp gitmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... iyi şekilde karşılayabilen. geri basmak 1. Geri geri gitmek.2. ... Zenginlik, bollukya da bıkma, usanma.) gırla gitmek 1. Bol miktarda bulunmak. 2. Uzun sürmek, sürüp gitmek. gırtlağına kadar (borca batmak) Çok fazla borcu olmak. gırtlak gırtlağa.
Rahime Sönmez, 2013
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
(zaman) geçmek, geçip gitmek The days ıvent by really sloıvly. 2 to move past süratle/hızlıca ... 2 iconttnDei to continue doing something devam etmek, sürdürmek, sürüp gitmek [+ doing sth] We can 't go on living like this. 3 go on to do sth to do ...
Cambridge University Press, 2009
3
Cengiz Han'a Küsen Bulut:
Bir an önce harekete geç​mek için sabırsızlanıyor, sanki yorulmak bilmeyen Kuba o imiş gibi, sonu gelmeyen koşuyu yapan o imiş gibi, nehirler gibi akmak, atını dörtnala sürüp gitmek istiyordu. Evet, at ve binicisi tam bir uyum içindeydiler.
Cengiz Aytmatov, 2014
4
FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ
... bir aralıksızlığı , eş deyişle süreklilik'i gerektirir; kendisine çarpılan da bir başkasına da çarparak onun nedeni olacak ve bir sonuç meydana getirecektir, bu vuruşmalı devim araya hiçbir kesinti girmeksizin böylece sürüp gitmek zorundadır.
Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015
5
Kayıp: Amerika - Sayfa 140
İzinli olduğu akşamlar hafifçe kokular sürünüp şehre indiği şık bir takım elbisesi vardı; arada sırada, ailesiyle ilgili nedenler öne sürüp gitmek zorunda olduğunu söylüyor, Karl'dan kendisinin yerine bakmasını rica ediyordu; bu arada üzerindeki ...
Franz Kafka, 2006
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 977
2 mec. dalgınlıkla, istemeyerek yanlış bir iş yapmak, nata etmek. sürdürmek (-i, -e) 1 sürmek eylemini yaptırmak, ör. Bir eczaneye girip çizilen yerine tentürdiyot sürdürmek istedi. 2 mec. (bir işin, bir durumun) sürüp gitmesini, sürmesini ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Lilith: İlk Kadın İlk İsyan - Sayfa 263
Bunun üzerine Komiser Adnan, adama tekrardan seslenerek: “Size araçtan inmenizi söyledim, lütfen bize zorluk çıkarmayınız ve hemen araçtan aşağıya ininiz,” dedi. Adam, halen çalışır vaziyette olan aracını her şeyi göze alarak sürüp gitmek ...
Tamer Konca, 2011
8
Kapital Cilt: II:
Üretim araçlarının yenilenmeleri, bu yenilenmenin dolaşım yönünden biçimi değişiklik göstermekle birlikte, her zaman sürüp gitmek zorundadır. Yeni satın almalar, bunların yenilendiği ya da yerine konduğu dolaşım işlemi, daha uzun ya da ...
Karl Marx, 2015
9
Eylem ve Düşünce Açısından 19. Yüzyıl
... dayandığı üretim biçiminin altta değişmesi üzerine sallanıyor; eskisi gibi sürüp gitmek isteyen egemenliğin tutucu dileğiyle, değişen ekonomik ilişkilerin gerekleri arasında bir çelişmeve çatışma başlıyordu. Şimdi diyorlardı Marx ile Engels, ...
Necip Alsan, 2013
10
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 206
tan dur-a-k-la-mak/ duraklamakTM Bir yeri, kısa bir süre için, durak edinmek, gidip gelmemek, olduğu yerde bir süre kalmak. ... Kök anlamı: ayakta olmak, dikmek -dikilmek, arınmak, sürüp gitmek, savaşmak, karşı koymak, vuruşmak... anlam ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SÜRÜP GITMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sürüp gitmek is used in the context of the following news items.
1
En Çok Okunanlar
Her varlığın kendi varlığında ve Tanrı'nın içinde sürüp gitmek için gösterdiği bir 'çaba'dır. Daha açık bir deyimle conatus, varlığını sürdürme veya varolmanın ... «Şalom, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sürüp gitmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/surup-gitmek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z