Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tâbi kılmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TÂBI KILMAK IN TURKISH

tâbi kılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TÂBI KILMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «tâbi kılmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tâbi kılmak in the Turkish dictionary

to obey, to subjugate, to adapt to oneself. tâbi kılmak Egemenliği altına almak, boyun eğdirmek, kendine uydurmak.

Click to see the original definition of «tâbi kılmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH TÂBI KILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE TÂBI KILMAK

tâbi
tâbi olmak
tâbi tutmak
tabiat
tabiat bilgisi
tabiat bilimleri
tabiatıyla
tabiatlı
tabiatsız
tabiatsızlık
tabiatüstü
tabiatüstücülük
tabiî
tabiî âfetler
tabiî hukuk
tabiîleşme
tabiîleşmek
tabiîlik
tâbiiyet
tâbiiyetli

TURKISH WORDS THAT END LIKE TÂBI KILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
aşırılmak
bağdaşılmak

Synonyms and antonyms of tâbi kılmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tâbi kılmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TÂBI KILMAK

Find out the translation of tâbi kılmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of tâbi kılmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tâbi kılmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

对下级
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

subordinar
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

to subordinate
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

अधीनस्थ
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

إخضاع
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

подчинить
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

subordinar
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

অধীন করা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

de subordonner
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

bawahan
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

unterzuordnen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

下位へ
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

종속 합니다
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

kanggo sambetaken kaliyan
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

cho cấp dưới
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

கீழ்ப்படிந்து நடந்து கொள்ள வேண்டும்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

पुसट करा
75 millions of speakers

Turkish

tâbi kılmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

di subordinare
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

podporządkować
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

підпорядкувати
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

de a subordona
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

να υποτάξει
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

om ondergeskik
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

att underordna
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

å underordne
5 millions of speakers

Trends of use of tâbi kılmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TÂBI KILMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tâbi kılmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about tâbi kılmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «TÂBI KILMAK»

Discover the use of tâbi kılmak in the following bibliographical selection. Books relating to tâbi kılmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(1) Zorla çalıştırmak veya hizmet ettirmek, esarete veya benzerî uygulamalara tâbi kılmak, vücut organlarının verilmesini sağlamak maksadıyla tehdit, baskı, cebir veya şiddet uygulamak, nüfuzu kötüye kullanmak, kandırmak veya kişiler ...
Erdal Noyan, 2005
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Suçun kanunî unsuru : Zorla çalıştırmak, hizmet ettirmek, fuhuş yaptırmak veya esarete tâbi kılmak ya da vücut organlarının verilmesini sağlamak maksadıyla tehdit, baskı, cebir veya şiddet uygulamak, nüfuzu kötüye kullanmak, kandırmak veya ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Özel İslam Mektepleri:
Ancak Osmanlıların dahi mekteb açmalarını ruhsata tâbi kılmak doğru olamayacağından onların hem hukûkı esâsiyyelerine riâyet olunmak ve hem kânûna tabiiyyetleritemin edilmeküzere beyânnâme usûlüyle mekteb açabilmeleri ...
Songül Keçeci Kurt, 2014
4
Yayinlari - 49. sayı - Sayfa 530
Nihal Erdener arkadaşımız, şirketleri bir hukukî statüye tâbi kılalım diyor. Bir şirketi muayyen bir hukuki statüye tâbi kılmak demek, o şirkete tâbiiyet izafe etmek demektir. Başka türlü kabul edilemez. Bir şirketle bir hukuki muamele arasında fark ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1964
5
Aziz İstanbul - Sayfa 14
Türk tehlikesinin yaklaştığım gören Macarlar, bu defa Papa'yı ve Avrupa hükümdarlarını imdatlarına çağırdılar,. sıhriyet. Evlenme sonucu oluşan yakınlık, hısımlık. fûtahat. Fetihler. müstenit. Dayanma. müteşekkil. Oluşmuş. tâbi kd-. Bağlı kıl-.
Yahya Kemal Beyatlı, 2007
6
Mehmed Zahid Kotku (Hayatı):
diyen o yalancılar... Onlara söyle ey Resûlüm, onlar gerçekten Allah'ı seviyorlarsa, Allah'ın peygamberine, sana tâbi olsunlar; o zaman Allah onları sever.” Resûlullah'a tâbiolanı Allah sever. Mürşitlerin vazifesi müridi Resûlullah'a tâbi kılmak, ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
7
Dinler Arası Diyalog: "Dinler Arası Diyalog" konusunun ... - Sayfa 166
aĢağı alt, küçük, ikincil; tabi; gram. bağlı; i. ast; ikinci derecede memur. subordinate clause gram. bağımlı cümlecik. ,ast,alt,xyz arka plana at. ... aĢağı. küçük. ikincil. tabi. bağlı. ikinci dereceye koymak. birinin emrine tabi kılmak. madun. tali.
Adnan Şensoy, 2006
8
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:
Üçyüzonaltıncı sahîfesinde de böyle buyurdukdan sonra, (Cemâ'at ile nemâz kılarken farz olanhareketlerde, imâma tâbi' olmak, farzdır. Vâciblerde vâcibdir. Sünnetlerde tâbi' olmak sünnetdir. Tâbi' olmak, imâmla berâber veyâ sonra yapmak ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
9
Kapital Cilt: I
... biçim değişikliği yapmakla kalmaz, aynı zamanda, onun modus operandi'sini [Çalışma tarzı. ç.] bir yasa haline getiren kendi amacını da gerçekleştirir ve kendi iradesini bu amaca tâbi kılmak zorundadır. Bu tâbi oluş, geçici bir şey de değildir.
Karl, Marx, 2015
10
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Acaba doksan elmas sütunu on altının himayesine vermek, mezc edip tâbi kılmak caiz midir? Cumhûru, burhandan ziyade, mehazdeki kudsiyet imtisale sevk eder. Müçtehidînin kitapları vesile gibi, cam gibi Kur'ân'ı göstermeli; yoksa vekil, ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TÂBI KILMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tâbi kılmak is used in the context of the following news items.
1
Çözümün üç ışığı: İmamı azam, Ekber Şah, Atatürk
Ama meselenin esasını öğrenince çok üzüldük. Kendimiz Müslüman olmadan başkasını ona tâbi kılmak saygın bir iş değildi. Zorla gasp edilen bir vicdan dindar ... «Hürriyet, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tâbi kılmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/tabi-kilmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z