Meaning of "tel çekmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF TEL ÇEKMEK IN TURKISH

tel çekmek

WHAT DOES TEL ÇEKMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of tel çekmek in the Turkish dictionary

to draw a wire. Telegraphing.

tel çekmek Telle çevirmek, tel germek. / Telgraf çekmek.

TRANSLATION OF TEL ÇEKMEK

Find out the translation of tel çekmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of tel çekmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tel çekmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 牵线
• Translator Turkish - Spanish: tirar de los cables
• Translator Turkish - English: pull wires
• Translator Turkish - Hindi: तारों खींच
• Translator Turkish - Arabic: حبال مشدودة
• Translator Turkish - Russian: нажимать тайные пружины
• Translator Turkish - Portuguese: puxar fios
• Translator Turkish - Bengali: পুতুল টান
• Translator Turkish - French: tirez fils
• Translator Turkish - Malay: tarik wayar
• Translator Turkish - German: Drähte ziehen
• Translator Turkish - Japanese: 線を引きます
• Translator Turkish - Korean: 실을 당겨 인형을 조종하다
• Translator Turkish - Javanese: narik kabel
• Translator Turkish - Vietnamese: kéo dây
• Translator Turkish - Tamil: கம்பிகள் இழுக்க
• Translator Turkish - Marathi: तारा खेचणे
• Turkish: tel çekmek
• Translator Turkish - Italian: tirare fili
• Translator Turkish - Polish: używać protekcji
• Translator Turkish - Ukrainian: натискати таємні пружини
• Translator Turkish - Romanian: trage cabluri
• Translator Turkish - Greek: τραβήξτε τα καλώδια
• Translator Turkish - Afrikaans: trek drade
• Translator Turkish - Swedish: dra trådar
• Translator Turkish - Norwegian: trekke ledninger

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «TEL ÇEKMEK»

Discover the use of tel çekmek in the following bibliographical selection. Books relating to tel çekmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 236

futbol karşılaşmasında ayakta maç izlenen bölüm tel çekmek • işemek, küçük su dökmek tel kırmak • hata yapmak, yanlış davranışlarla birisini üzmek,darıltmak telaşa müdürü a. • aceleci, evecen, sabırsız, telaşlı- babası telaşa müdürü, sağ sola ...

Bahattin Sezgin, 2013

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 557

Tel çekmek telle çevirmek, tel2 germek : Bahçeye tel çektik. Tel tel I) tel biçiminde ; 2) her teli ayrı ve düzgün. Teller takınmak çok sevinmek. tel ( II ) a. Telgraf sözünün kısaltması : Falan numaralı tele cevaptır. § Tel çekmek telgraf çekmek. tela o ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2822

155 о teline dokunmak : Ау1р ve kusurlanm yûzůne Каш sôyleyerek bir kimseyi òfke lendirmek. О teller так (takmmak) :A51n hare ketlerle sevincini açlga vuranlar için alay yollu kullanlhr. :el (11) 1. Telgraf sözûnůn шипит; деки. О tel çekmek ...

Nevin Kardaş, 1995

Basin sözlüğü: Fransızcadan Türkçeye Fransızcaya, ... - Sayfa 100

(denial) tel, telgraf : câble (m.), depeche (f.) telegramme (m.) (cable, wire, telegram) tel çekmek, tellemek : câbler, envoyer ime depeche, teleg- raphier (to cable) bir telgraf geldi: une depeche vient d'etre tombee telefon : telephone (m.), fil (m.) ...

Hıfzı Topuz, 1968

UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 258

EVLİYALARDAN MEDET UMMA “Evliya” diye bilinen kimselerin mezarlarında ip bağlamak, mum yakmak, tel çekmek en sık rastlanan hurafelerdendir. Bir yazar şahit olduğu trajikomik olayı şöyle anlatır: “Bir Bursa gezisinde, Osman Gazi ...

Kuran Araştırmaları Grubu, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 347

3) Otuz bir çekmek (Argo). Tekme atmak / vurmak: 1) Ayakla bir yere sertçe vurmak. 2) Çifte atmak. ... Tel çekmek: 1) Çevresini dikenli / düz telle çevirmek, tel germek. 2) Telgraf çekmek / göndermek. Teleme peyniri gibi: Tombul ve beyaz tenli ...

Asım Bezirci, 1990

Yabancilar için Türkçe dersleri: dilbilgisi - Sayfa 172

Kaatil büyük suç işlemiştir. suyunu çekmek: Nihayet geçen aydan kalan 100 lira da suyunu çekti. tadına bakmak: Şu peynirin tadına bakayım ... İnsan takatı kesilinceye kadar çalışmalıdır. tel çekmek: Babama tel çektim beş yüz lira para istedim.

Hamza Zülfikar, 1976

Güneyce/Rize sözlüğü: bir Doğu Karadeniz köyünün hafızası ...

... başarısız olmak tekrim: takvim teksim: 1 . az/nadir bulunur şey; 2. şaşkınlık, hayret veya hayranlık duyulacak kişi ve şey için kullanılır (o teksim, olsa da yesek; teksim da ander), bk. ander, kay bana tel: telgraf tel çekmek: telgraf çekmek telebe: ...

İsmail Kara, 2001

Olayli Yillar ve Genclik - Sayfa 34

Memurlar bölümünde oturan birini gördüm ve: «Tel çekmek istiyorum» dedim. «Tel filan çekmek yok hemen buradan dışarı çık, seni kimse görmesin» diye beni çevirdi. Kapıdaki süngülü askerlerin arasından dışarı çıkınca farket- tim ki, ...

Harun Karadeniz, 1976

Türk argo sözlüğü - Sayfa 161

Motorun suyimu de- gistirmek, Tel çekmek). Natokafa (gr. s.) Kalmkafa [Ii]. Natokafa, nato mermeri. Naval (s.) Saf, budala, ahmak. (bk. Abullabut, Andavalh, Armut, Aval, Bangoboz, Cacikhk, Denyo, Hafiz, Hirbo, Hirt, Hiyar, Kes, Pilâki, Saloz, ...

Ferit Devellioğlu, 1970

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TEL ÇEKMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tel çekmek is used in the context of the following news items.

Van'daki terör saldırısında 1 kişi öldü

... gasbettikleri kamyonları ve araçları yollara bırakıp kontak anahtarlarını aldığı, yolları kazarak çöp konteynerleriyle barikat kurduğu ve yollara çelik tel çekmek ... «TRT Haber, Sep 15»