Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yeldirme" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YELDIRME IN TURKISH

yeldirme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES YELDIRME MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «yeldirme» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of yeldirme in the Turkish dictionary

Slightly overlaid with head cover, which women use instead of sheets. Long network of two or more mackerel webs. It 's a job. yeldirme Kadınların çarşaf yerine kullandıkları, baş örtüsü ile birlikte giyilen hafif üstlük. / İki veya daha çok uskumru ağının eklenmesiyle yapılan uzun ağ. / Yeldirmek işi.

Click to see the original definition of «yeldirme» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH YELDIRME


alevlendirme
alevlendirme
ateşlendirme
ateşlendirme
belgelendirme
belgelendirme
bezdirme
bezdirme
beğendirme
beğendirme
bildirme
bildirme
bilgilendirme
bilgilendirme
bilinçlendirme
bilinçlendirme
bindirme
bindirme
biçimlendirme
biçimlendirme
bölümlendirme
bölümlendirme
cemilendirme
cemilendirme
cesaretlendirme
cesaretlendirme
dedirme
dedirme
değdirme
değdirme
çeşitlendirme
çeşitlendirme
çimdirme
çimdirme
çimlendirme
çimlendirme
çizdirme
çizdirme
çiçeklendirme
çiçeklendirme

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE YELDIRME

yel
yel değirmeni
yel gibi
yel üfürdü
yel yepelek
yel yeperek
yelalim
yeldirmek
yeldirmeli
yeldirmesiz
yele
yele vermek
yel
yelek
yeleken
yelekleme
yeleklemek
yeleklenme
yeleklenmek
yelelenme

TURKISH WORDS THAT END LIKE YELDIRME

deldirme
demlendirme
derecelendirme
devindirme
değerlendirme
dilendirme
dillendirme
dindirme
dinlendirme
dizdirme
elektriklendirme
emdirme
erdirme
esindirme
evlendirme
ezdirme
dirme
eğlendirme
faizlendirme
geçindirme

Synonyms and antonyms of yeldirme in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yeldirme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YELDIRME

Find out the translation of yeldirme to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of yeldirme from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yeldirme» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

yeldir最多
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

yeldir Hasta
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

yeldir Up
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

ऊपर yeldir
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

yeldir أعلى
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

до yeldir
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

yeldir Up
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

yeldir আপ
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

yeldir Up
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

yeldir Up
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

yeldir Up
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

アップyeldir
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

최대 yeldir
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

yeldir Up
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

yeldir Up
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

அப் yeldir
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

अप yeldir
75 millions of speakers

Turkish

yeldirme
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

yeldir Up
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

yeldir górę
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

до yeldir
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

yeldir Up
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

yeldir Up
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

yeldir Up
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

yeldir Upp
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

yeldir Up
5 millions of speakers

Trends of use of yeldirme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YELDIRME»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «yeldirme» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about yeldirme

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YELDIRME»

Discover the use of yeldirme in the following bibliographical selection. Books relating to yeldirme and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Köyde sosyal organizasyon ve sıhri hısımlık ilişkileri: ... - Sayfa 211
Geldikleri alt kültürde kadınların yeldirme giyme adeti olmadığından, eşlerine (karılarına) ve gelinlerine illa yeldirme giyin baskısını diğer gruba oranla daha az uygulamalarından dolayı, hane reisi İstanbul dışı grubunda yeralan eltilerin ancak ...
Yüksel Kırımlı, 1998
2
Semahlar: - Sayfa 30
Söz ve ezgiye uygun olarak ayaklar ileri geri atilir. Yeldirme semahlann devinimli bölümüdür. Bu bölü- mün çesitli bölgelerde degisik adlarla amldigi olur. «Çark», «Pervaz», «Hizli semah» gibi adlarla adlandin- lir. Bu bölüm kimi kez hemeri ...
Fuat Bozkurt, 1990
3
Semahlar : Alevi dinsel oyunlari - Sayfa 30
Yeldirme semahların devinimli bölümüdür. Bu bölümün çeşitli bölgelerde değişik adlarla, anıldığı olur. «Çark», «Pervaz», «Hızlı semah» gibi adlarla adlandırılır. Bu bölüm kimi kez hemen ağırlamanın ardından gelir. Kimileyin ise ağırlamadan ...
Fuat Bozkurt, 1990
4
Türk halk oyunları kataloğu - 2. cilt - Sayfa 138
Alevî Semâ'larıdafa (Semahlarındaki) "Ağırlama" ve "Yeldirme" tabir (terim) ve kısımlarından (bölümlerinden) bizde ilk söz açan Yusuf Ziya (Demircioğlu) olmuştur. (Bibliyografyaya bakınız.) Hakikatte köy Alevîlerinde bu iki tâbir hemen her ...
Mahmut R. Gazimihal, ‎Nail Tan, ‎Ahmet Çakır, 1997
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 748
SDD). YELDİRME, tr. yel (bk.)den yel-d-i-r-me/ yeldirme (eskiden kadınların giydikleri önü biraz açık, geniş etekli giysi). Bu sözcüğün ivedi ivedi yürümek, hızlı gitmek, uçurmak bg. anlamlarda söylenen yeldirmek eylemiyle bağlantısı açıktır.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
6
The Ottoman Lady: A Social History from 1718 to 1918 - Sayfa 203
Seniha Morah says that the maslah and yeldirme were worn by village women. Pakahn says that both were generally worn in the summer time (see Pakahn, Deyimler ve terimler, III, p. 615). Kogu (Turk giyim, p. 242) has an illustration of a ...
Fanny Davis, 1986
7
Aleviler'de semah: Anadolu inanç kültüründen bir kesit - Sayfa 138
Silis Alevilerinde agırlama ve yeldirme oynanır. Aşıkları çògür çalar. İki çalgı olabiliyor, biri keman diğeri saz. Aşıgm bir de yedekçisi vardır. Aşık sayısı üç oldugunda o zaman biri keman, biri bağlama, diğeri de çògür çalar. Erkekler ön tarafa ...
İlhan Cem Erseven, 1990
8
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 7910
... I an Yayman ban havasi Yeglnleme Yeldirme Yeldirme Yeldirme Yellendirme Yeldirmek Yenikapmin üstD Yenl oyun Yerli halk oyunu Yerli oyun Yerti zeybek Yerli zeybek Yezgi Yiâltlemeler Yikilgan Yildirmaca Yildiz Ylsa Ylsa Ylsera havasi ...
İhsan Hinçer, 1976
9
1920-1930 yılları arasında Türkiye'de kadın siluetinde ... - Sayfa 89
Yeldirme bu devirde Avrupa kiyafetine en yakin kiyafet tarzi olarak degerlendirilmiçtir. Devrik yakah, takma kollu, önden dügme ile iliklehen yeldirme ile, manto arasinda yakin bir benzerlik bulunmaktadir. Yakalan genellikle içlenen ya da ...
Yüksel Şahin, 2006
10
Osmanlı dönemi kadın giyimleri - Sayfa 105
Ferace (çarşaf) modası değişince Bogaziçinde, kırlarda ve bahçelerde ağır çarşaflarla gezmek yerine daha hafif yeldirme denilen üst giyimler tercih edilmiştir Eşarbı andıran işlemeli, süslü başörtüleri baş üzerine iliştirilip kırlara, bahçelere, ...
Melek Sevüktekin Apak, ‎Filiz Onat Gündüz, ‎Fatma Öztürk Eray, 1997

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YELDIRME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yeldirme is used in the context of the following news items.
1
Arkası Yarın – ÖĞRETMEN BENİSA / 144
Yeldirme boyayacakmış! Yaktı ocağı. Tenekeye kararınca su koydu. Ceviz yaprağı, soğan kabuğu, tuz, baca kurumu, az da kara boya attı içine. Bir tas da milli ... «Haber Hürriyeti, Aug 15»
2
“Altı bölüm”, “ Altı yivli, tuhaf, uydurma bir tüfek…”
Altta tayt, pantolon; üstte çarşaf, yeldirme… Altta dükkan, çarşı; üstte cami medrese… Yarısı Doğu, yarısı Batı… Yarısı kuş, yarısı deve… Yarısı at, yarısı araba… «Günlük Evrensel Gazetesi, Jan 15»
3
Sermet Muhtar Alus'la İstanbul
“Bugün, ortalık bin bir ayak olacak, cavalacoz takımı da araya katılacak diye yeldirme, maşlah giymedim. Siyah “satin de Lyon” çarşafımı örttüm; uzun beyaz ... «Zaman Gazetesi, Oct 14»
4
Neşet Ertaş aramızdan ayrılalı 2 yıl oldu
Varıp Bir Kız On Yaşına Değince • Şeytanın Atına Binip Yeldirme • Bir Leyla Misali • Yardan Tatlısı Bulunmaz • Engeller Koymuyor Yar Sana Varsam • Ceylan «Hürriyet, Sep 14»
5
Çarşaf İslam'ın örtünme konusundaki emirlerine uygun değil mi?
Araplar da zaten çarşaf değil, bizim tek parça dediğimiz bütün bir yeldirme gibi yazın terletmeyecek kumaşlardan yapıyor. Bunlar oldukça şık elbiseler. Araplar ... «HABERTURK, Sep 10»
6
Osmanlıda kadınlara yönelik ilginç yasaklar
1914 yılında yayınlanan bir ferman ise, Türk kadınlarının ince kumaşlardan yapılmış çarşaf ve yeldirme ile dolaşmalarını yasaklıyor. Kadınların, şarkı söylemesi ... «Hürriyet, Jan 09»
7
Tarihte 'çarşaf açılımı'
Osmanlı kadınları, ferace adında bugünkü pardösüye benzer bir üst giyimi giyer, başlarına da yeldirme denilen bir eşarp alırlar, yüzlerini de yaşmak denen ince ... «Türkiye Gazetesi - Avrupa, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yeldirme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/yeldirme>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z