Meaning of "yitirmek" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF YITIRMEK IN TURKISH

yitirmek

WHAT DOES YITIRMEK MEAN IN TURKISH?

Definition of yitirmek in the Turkish dictionary

To lose is to know what it is, where you are. To lose some qualities or characteristics. To lose. To get in the wrong way, to get lost.

yitirmek Ne olduğunu, nerede bulunduğunu bilememek, kaybetmek. / Bazı nitelik veya özelliklerin yok olması durumuna uğramak, kaybetmek. / (Ölümle) Kaybetmek. / Yanlış yola girmek, kaybolmak.

TRANSLATION OF YITIRMEK

Find out the translation of yitirmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of yitirmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yitirmek» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 输
• Translator Turkish - Spanish: perder
• Translator Turkish - English: lose
• Translator Turkish - Hindi: खोना
• Translator Turkish - Arabic: تفقد
• Translator Turkish - Russian: потерять
• Translator Turkish - Portuguese: perder
• Translator Turkish - Bengali: হারান
• Translator Turkish - French: perdre
• Translator Turkish - Malay: kehilangan
• Translator Turkish - German: verlieren
• Translator Turkish - Japanese: 失います
• Translator Turkish - Korean: 잃다
• Translator Turkish - Javanese: ilang
• Translator Turkish - Vietnamese: mất
• Translator Turkish - Tamil: இழக்க
• Translator Turkish - Marathi: गमावू
• Turkish: yitirmek
• Translator Turkish - Italian: perdere
• Translator Turkish - Polish: stracić
• Translator Turkish - Ukrainian: втратити
• Translator Turkish - Romanian: pierde
• Translator Turkish - Greek: χάνουν
• Translator Turkish - Afrikaans: verloor
• Translator Turkish - Swedish: förlora
• Translator Turkish - Norwegian: miste

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YITIRMEK»

Discover the use of yitirmek in the following bibliographical selection. Books relating to yitirmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak

Cambazlar. Savaşı. Yitirdi. Haliç'e inen sokaklar, hem dar, hem karanlıktır. Birbirine bitişik evlerin çoğu taştandır. Her biri en az, ikikatlı. Kapıları demirden. Aralık bile olsalar iterek açamazsınız. Çocukların gücüyse bukapıları yerinden ...

Adnan Özyalçıner, 2014

Yitirilmiş Cennete Doğru - (Çağ ve Nesil 3):

Günümüzde makine, insan düşüncesini öylesine baskı altına aldı ki, zavallı insanoğlu, onun çark ve dişlileri arasında sıkışıp kalarak; aşk, heyecan,insanî duygu ve düşünce, irade ve vicdan gibi özüneait bütün cevherleri birer birer yitirdi.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Masalını Yitiren Dev:

Nevin. ile. Karnik. Ağa. İnsan hangi koşulda yaşarsa yaşasın, aşksız olamıyor; ne yapıp edip kendine bir aşk uyduruyor. Ben de Nevin'eâşığım. Necati'ninaşkı var, benimki niye olmasın! Necati'den duyuyorum; âşık olanlar sinemaya gidiyorlar, ...

Adnan Binyazar, 2014

Eleştiri günlüğü: kitap. Gücünü yitiren edebiyat - Sayfa 102

İkincisi, alacağını elde ettiği zaman, para bir hayli değer yitirmiş artık pula dönmüş oluyordu." (s. 13-14) Hikâyenin 1985'te yazıldığını kabul edersek, hikâye kahramanı on beş yıl önce dayısının kentinden ayrıldığına, "müşterileri bir iki yıl içinde ...

Fethi Naci, 1990

Edirne çarşıları ve yitirilen tarihi eserler

Ender Bilar, Oral Onur. YMr" " , *'<fatuxsr •;;vV.1>v EDİRNE ÇARŞILARI VE YİTİRİLEN TARiHİ ESERLER Derleyenler : Ender BİLAR.

Ender Bilar, ‎Oral Onur, 1989

Direnişi nasıl dokuduk

Tırnağı ile beraber parmak ucunu yitirmek çok olağan görülür. Bir işçi toplantısında mutlaka parmağını yitiren işçiler görürsünüz. “Bu bizim nişanımız” diyor bir işçi, kesik parmağını gösterirken. İşçiler bu kadar güçlü vebir anda üretimi durduran ...

Ali Karataş, 2014

Şiiri Konuştular:

Yaş. ve. Şiir. Üstüne. Konuşan: Tomris. Uyar. Tomris Uyar: Konuya şöyle girelim isterseniz. Bir süre önce üçünüz de geniş yankılar uyandıran şiir yazıları yazıyordunuz. Aklıma ilkgelenler, Edip Cansever'in “Mısra İşlevini Yitirdi”, Cemal ...

Celâl Fedai, 2014

Ölümsüzlerle

YAŞAMIN. YİTİRDİKLERİ. MİCHAUD Parisli bir kestane ağacı Sesi kısılmış bir kahve Atölyeler, fabrikalar.. Ölgün geçen bir yaz Paris'te Ansızın gelen sonbahar. Ve yaşamı fırçasında gizlenen Bin fukara ressamı Paris'in Hem de nasıl tanır seni ...

Şükran Kurdakul, 2015

Bir Yürekten Bir Yaşamdan

Yaşamın. Yitirdikleri. MİCHAUD Parisli bir kestane ağacı Sesi kısılmış bir kahve Atölyeler, fabrikalar.. Ölgün geçen bir yaz Paris'te Ansızın gelen sonbahar. Ve yaşamı fırçasında gizlenen Bin fukara ressamı Paris'in Hemde nasıl tanır seni ...

Şükran Kurdakul, 2014

Albatros

Sarkis Ustayı fiziki olarak yitirdik bugün. Yoldaşım, abim, dostum ve ustam. Ama o hep bizimle olacak, sergilediği ilkeli yaşam örneği ile, dik duruşu ile. 40 yıllık bir dostluk dile kolay. TİP'in Eminönü ilçe örgütünün o asil üyesi, ben aday üyesi, ...

Ragıp Zarakolu, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YITIRMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yitirmek is used in the context of the following news items.

Bir günde iki amiral yitirmek

Bir günde iki amiral yitirmek. Değerli düşünür dostlarım, Türk Deniz Kuvvetleri ve mensupları için kolayca unutulması mümkün olmayan acı dolu bir hafta yaşandı ... «Haber 3, Jul 15»

Çocukluğun Ülkesini Yitirmek...

Çolpan İlhan'lı yılların anılarını çağrıştıran simge yüklü bir cenaze ile başbakanın Başakşehir maçının “hattrick” vıcıklığını anlatan “Bir Cenaze, Bir Maç” başlıklı ... «Cumhuriyet, Aug 14»

Düşmanını yitirmek ve sonsuz şimdi: 24 Nisan 1915

'Büyük Felaket'in üstünden bunca yıl geçtikten sonra buralarda Derrida'nın sözleri yankılanıyor. Düşmanımızı kaybetmişiz de onu sadece belleğimizde tutuyoruz ... «soL Haber Portalı, Apr 14»