Download the app
educalingo
Search

Meaning of "баранці" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАРАНЦІ IN UKRAINIAN

баранці  [barantsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАРАНЦІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «баранці» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of баранці in the Ukrainian dictionary

see the lamb баранці див.

Click to see the original definition of «баранці» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАРАНЦІ


уранці
array(urantsi)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАРАНЦІ

баран
баранець
барани
баранина
бараниця
баранище
баранка
баранковий
баранник
барання
баранок
баранта
баранча
баранчик
баранчук
бараня
бараняр
баранятко
баранячий
барасулі

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАРАНЦІ

дагестанці
йорданці
кланці
ковзанці
корсіканці
кубанці
ламанці
латанці
марокканці
мексіканці
навманці
наостанці
перуанці
преторіанці
ретороманці
суданці
убуванці
індіанці
іспанці
ґаланці

Synonyms and antonyms of баранці in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «баранці» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАРАНЦІ

Find out the translation of баранці to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of баранці from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «баранці» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

白浪
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cabrillas
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

whitecaps
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Whitecaps
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ايتكابس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

барашки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

whitecaps
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

whitecaps
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

whitecaps
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Domba
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schaumkronen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

白波
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

화이트 캡스
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

whitecaps
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Whitecaps
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

whitecaps
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

whitecaps
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

beyaz köpüklü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

whitecaps
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

fale grzywiaste
50 millions of speakers

Ukrainian

баранці
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Whitecaps
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

προβατάκια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Whitecaps
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

whitecaps
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

whitecaps
5 millions of speakers

Trends of use of баранці

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАРАНЦІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «баранці» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about баранці

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАРАНЦІ»

Discover the use of баранці in the following bibliographical selection. Books relating to баранці and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Svi︠a︡ti korovy: humoresky ĭ opovidanni︠a︡ z mynuloho, ...
Ми, значить, чужі) тут інші ціни. Правлять за кімнату стільки, як у Америці. А я справді не багата, баранці продаю по українських, а не по американських цінах, тож хотіла б найняти недороге приміщення. Та й не хочу, щоб усі знали, ...
Hanna Cherinʹ, 2004
2
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
Айстри * Арніка * * * Ак Бані Ч Бантички Баранці Баранячі роги Бараняче серце Басове ухо Берегині. АБГУНКА ВИКОЛАМИ - стрічковий обрамовуючий візерунок (технікою виколювання) на сорочці: виш. Пн. Лівоб. (Полошки).
М. Р Селівачов, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, ‎Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
3
Suchasna ukraïnsʹka maĭolika - Сторінка 66
Оригінальністю пластики та кольорового декору позначені, наприклад, фігурні посудини у вигляді баранців художника М. Денисенка. Вони можуть бути своєрідними показниками досягнень сучасної української майоліки. У них з ...
Vasylʹ Shcherbak, 1974
4
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 152
... другім часику медок солодок, Ясна вірницн, его сестрици. В третім часику вороне пиво. Місяцю брате, погоди мене! Ластавопька прилітала і т. д. Г. І Прилетіла ластівонька, Чи всі вівці покотились, Сіла собі на віконні; Чи баранці ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
114:4 Гори скакали, немов баранці, а пагірки немов ті ягнята! 114:5 Що тобі, море, що ти втікаєш? Йордане, що ти повернувся назад? 114:6 Чого скачете, гори, немов баранці, а пагірки мов ті ягнята? 114:7 Тремти, земле, перед ...
деякі автори, 2015
6
Маленькі дикуни
Більше того, Баранець бувнепоганий хлопець, хіба що дуже повільний. Доситьскоро вонидосягли болота. Там усе поросло мохом. Хлопці по коліна провалювались у м'який мох, підяким чвакала вода. Тож вони одразуж помочили ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
7
Homin stepiv: roman - Сторінка 70
Уже Баранець заграє! Ромко побачив, як від стіни галаганів відокремився невисокий, короткошиїй парубок на кривих ногах. Голова у нього маленька, на ній стовбичила висока шапка, з-під шапки гостро дивилися тупі очі. На довгих ...
Vasylʹ Bezpalyĭ, 1972
8
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
7) Чи всі вівці покотилися, 8) Чи баранці породилися? 9) Ой баранці крутороги 10) Поскакали по дорозi, 11) А ягнички карноушки 12) Поскакали коло грушки. (Краснополка, Гайсинск. у.). В. 1 вы- 1 А, 2 вз- 2 Б, зВ--3 — 454 —
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
9
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 293
Надто спокушали ціленькі тушки на шворках — баранці та індички. Лук'ян Соколюк, ставши на дверях, піймав чи не Явтушка з чимось пахучим, либонь, із баранцем. — Це ти, Явтуше? Поклади на місце! Баранця поклади! А той геть ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
Надто спокушали ціленькі тушки па шворках — баранці та індички. Лук'ян Соколюк, ставши на дверях, піймав чи не Явтушка з чимось пахучим, либонь, із баранцем. — Це ти, Явтуше? Поклади на місце! Баранця поклади! А той геть ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАРАНЦІ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term баранці is used in the context of the following news items.
1
Кіровоградська «Зірка» здобула перемогу в матчі з «Нафтовик …
У центральній зоні, як завжди, величезний обсяг роботи виконували брати Баранці, що дозволяло володіти ігровою та територіальною ініціативою. «Весь Кіровоград, Sep 15»
2
Сьогодні львівські «Карпати» змагатимуться за Кубок України зі …
Досвідчені Допілка, Лупашко і Баранці, а також перспективна молодь найближчим часом матиме змогу спробувати свої сили у боротьбі за путівку в Лігу ... «Щоденний Львів, Aug 15»
3
"Кубок Львову"! "Зірка" (Кіровоград) – "Карпати" (Львів). Кубок …
У першу чергу це Борис і Григорій Баранці, які наводять на суперників страху в середній ланці. В обороні надійно грає Ярема Каваців, а Владислав ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Aug 15»
4
«Приїзд «Карпат» стане святом для жителів Кіровограда»
У «Зірці» грають екс-карпатівці брати Баранці, а також кілька футболістів, що грали за ФК «Львів»... – Хлопці позитивно сприйняли жереб. Розмовляв з ... «ФК Карпати, Jul 15»
5
Писанки українських Карпат та інших регіонів України
У розписі використовують як геометричні фігури, так і рослинні та тваринні мотиви: дубові листочки, колоски, оленята, пташки, баранячі ріжки, баранці, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Apr 15»
6
Брати Баранці залишать Зірку заради аматорського клубу?
Екс-футболісти ФК Львів і Карпат Григорій та Борис Баранці влітку ... в обласній прем'єр-лізі, брати Баранці перейдуть у статусі вільних агентів. «Champion.com.ua, Apr 15»
7
Кавові снігурі, різдвяні зірки та ангели із базиліком…
Аж поки нам не переклали, що пернікі – це пряники. Так і виникла ідея пекти на ялинку імбирні пряники, схожі на наші іграшки – баранці, кози, пташки, ... «Високий Замок, Dec 14»
8
Виставка іграшок
Так і виникла ідея пекти на ялинку справжні імбирні пряники, схожі на наші іграшки – баранці, кози, пташки, – сміється берегиня українистики. Цьогоріч ... «Високий Замок, Dec 14»
9
Новорічні свята порадують киян величезним грилем, катком і …
"У вольєрі будуть перебувати страуси, козенята і баранці, яких зможуть погодувати з рук всі бажаючі", - розповіла директор проекту "Арка подарунків" ... «Новини від ТСН, Dec 14»
10
Над Луцьком літає власноруч змайстрований «малюк»
Із вікна відкривається до нестями прекрасний вид: безкраї поля, вкриті жовтим ріпаком, кучеряві хмарки-баранці та рожевий захід сонця. З'являється ... «Волинські Новини, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Баранці [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/barantsi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on