Meaning of "фосфоричний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ФОСФОРИЧНИЙ IN UKRAINIAN

фосфоричний  [fosforychnyy̆]

WHAT DOES ФОСФОРИЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of фосфоричний in the Ukrainian dictionary

phosphorous, a, e. Which glows with a flickering blue light like phosphorus. It was dark; Only somewhere on the spire of hills or on the steep shores of the snow dazzled blue phosphoric shine (Fri, III, 1950, 296); She seemed like everyone else until she spoke. Then her slightly gray-haired eyes burned out with phosphorous lights (Wille, You Did not Like Me, 1958, 11); They were just past the stumps struhli and Kostecki stopped for a moment to once again look at the phosphorescent struhlyaviloho burning wood (the first., Wild Honey, 1963, 230) .Fosforychna arrow; Phosphorous dial is an arrow covered with phosphorus, a dial with phosphor tags, so they glow in the dark. Even without looking at the phosphorous clock dial, Dmitry said: "It's time (Zhur., Habit. Cares, 1960, 179); The phosphoric arrow on the Stasovoe clock has not yet fallen on the seventh evening as he left the house (Y. Bedizk, Alma Mater, 1964, 140).

фосфоричний, а, е. Який світиться мерехтливим голубуватим світлом подібно до фосфору. Було темно; тілько десь-десь на шпилях горбів або на стрімких берегах ярівся сніг синюватим фосфоричним блиском (Фр., III, 1950, 296); Вона здавалася такою, як і всі, доки не заговорить. Тоді її трохи скісні сірі очі спалахували фосфоричними вогниками (Вільде, Ти мене не любив, 1958, 11); Вони проходили саме повз струхлі пеньки, і Костецький на хвилину зупинився, щоб ще раз подивитися на фосфоричне палання струхлявілого дерева (Перв., Дикий мед, 1963, 230).

TRANSLATION OF ФОСФОРИЧНИЙ

Find out the translation of фосфоричний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of фосфоричний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фосфоричний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 含磷
• Translator Ukrainian - Spanish: fosfórico
• Translator Ukrainian - English: phosphoric
• Translator Ukrainian - Hindi: फॉस्फोरिक
• Translator Ukrainian - Arabic: فوسفوري
• Translator Ukrainian - Russian: фосфорический
• Translator Ukrainian - Portuguese: fosfórico
• Translator Ukrainian - Bengali: অনুপ্রভানি্বত
• Translator Ukrainian - French: phosphorique
• Translator Ukrainian - Malay: Fosforik
• Translator Ukrainian - German: Phosphorsäure
• Translator Ukrainian - Japanese: リン
• Translator Ukrainian - Korean: 인의
• Translator Ukrainian - Javanese: phosphoric
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chất hóa học
• Translator Ukrainian - Tamil: போஸ்பாரிக்
• Translator Ukrainian - Marathi: फॉस्फरिक
• Translator Ukrainian - Turkish: fosforik
• Translator Ukrainian - Italian: fosforico
• Translator Ukrainian - Polish: fosforowy
• Ukrainian: фосфоричний
• Translator Ukrainian - Romanian: fosforic
• Translator Ukrainian - Greek: φωσφορικός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: fosforsuur
• Translator Ukrainian - Swedish: fosfor
• Translator Ukrainian - Norwegian: fosfor

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФОСФОРИЧНИЙ»

Discover the use of фосфоричний in the following bibliographical selection. Books relating to фосфоричний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 462

Ще впала зірка, і короткий фосфоричний слід її відбило скло ікони. Десь за кам'яним муром тричі вдарив перепел і затих... — Здрастуй, Мар'яно! — привітався Максим, завертаючи коня до рубленої криниці. Зашарілась дівчина ...

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986

Nat︠s︡ionalizm, seksualʹnistʹ, orii︠e︡ntalizm: skladnyĭ ...

Невже вам не здається, що над головою кожного з них мріє високо в повітрі переплетена в обіймах пара його батьків, аи Па- §гапі сіеНі, і... наче благодатне ореолове сяйво на іконах... ллється звідти фосфоричний спермовий дощ...

Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2000

Tvory: Shchodennyky 1962 r - Сторінка 58

Очі. Василіска. г?Ш®:ШкШШшш*^шт<ш!шшттт **зі4*» Його сліпив фосфоричний блиск. Бачив лиш лапи, вкриті. *°}3/3|о* : к/к Мандрівник мандрує далі. Наступний розділ — У морі-окіяні. — А хто ж тримає Землю? — Тільки ми.

Tani汀ukLes使, 2000

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... світний, фосфоричний |fpsfo'resnt lfa:sphosphoric фосфорний (про сполуку п'ятивалентного фосфору) | fps'fprik lifa:"fo:rik] phosphorimetric фосфориметричний [fpsfprп'mєtrik lfa:sfo:rп'-] phosphorimetry фосфориметрія | fpsfo'rimotri ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zori︠a︡nyĭ Korsar - Сторінка 303

Темно-зелена поверхня фосфорично засвітилася, зазміїлася золотими нитками. Спалахнула фіолетова іскра, шалено завертілась, намотуючи тугу променеву спіраль. Над Чорногорою між хмарами з'явилося мерехтливе сяйво, ...

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2004

Zori͡aniĭ korsar: fantastichna povistʹ - Сторінка 200

Темно-зелена поверхня фосфорично засвітилася, зазміїлася золотими нитками. Спалахнула фіолетова іскра, шалено завертілась, намотуючи тугу променеву спіралю. Над Чорногорою між хмарами з'явилося мерехтливе сяйво, ...

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1981

Vybrani tvory - Сторінка 272

Темно-зелена поверхня фосфорично засвітилася, зазміїлася золотими нитками. Спалахнула фіолетова іскра, шалено завертілась, намотуючи тугу променеву спіраль. Над Чорногорок) між хмарами з'явилося мерехтливе сяйво, ...

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2007

Mai︠a︡kovsʹkiĭ i ukraïna: zbirka stateĭ - Сторінка 210

Носієм основної ідеї спектаклю виступає делегатка майбутнього — Фосфорична жінка. У трактуванні цього образу постановники спектаклю М. Орлов і Б. Мошанський керувалися його загальною реалістичною спрямованістю.

H. T. Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1958

Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk

Щоправда, ще треба було реалізувати здобич. Але то вже простіше: гроші за буряки давала самогонниця баба Тодось- ка. Отож кожен ніс у мішечку по десятку коренів — якраз на квиток. «Фосфорична Мері»! Фосфорична Мері..

Hennadiĭ Shkli︠a︡r, 2000

Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...

ФОСФОРИЧНА. МЕРІ. Сріблясте мерехтіння кіноекрану на стіні темної зали колишнього панського маєтку осявало наше обшарпане повоєнне дитинство небуденним світлом. На порозі до світу, в якому з наших кощавих плечей ...

Volodymyr Danylenko, 1997