7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАРМАСАРЬ»
Discover the use of
гармасарь in the following bibliographical selection. Books relating to
гармасарь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 274
Гармасарь, ря, ли. Жеребецъ. Желех. 13 х. Зн. 9. Гармата, ти, ж. 1) Пушка. З гармати е прiляли. Певч. 232. Як став міся иь серед неба,—ревнули гармати. Певч. 53. , liд пріткиi, соч. гармати поти. Ном. Л 13136. 2) Військова гармата.
2
Vostochnoslavi͡a͡no-moldavskie i͡a͡zykovye vzaimootnoshenii͡a͡
Везь ши Кобилянський, 244—246; Прокопенко. 70-78. винтеле ка: бовгарь, брацар, буката, вакарь, гармасарь, гелета, демнати, дога, 117 М А Габинский (Киши- Контрибуций ла студиул комунитэций лек- нев) сикале ...
S. G. Berezhan, N. G. Kovlėti͡a͡nu, Institut i͡a͡zyka i literatury (Akademii͡a͡ nauk SSSR. Moldavskiĭ filial), 1967
3
Skarboslov: - Сторінка 68
Жеребенок — лоша. Жеребенок годовалый — стригун, стрижак. Жеребенок кастрированный — лошак. Жеребец — в1р, гармасарь, гачу р, жеребець, огер, огир. Жеребец при стаде кобыл — стадник. Жерло — джерело, чуркало.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Ап с-ег Зйс-зе^ге (йез Вег§ез). в{ха Йег Котег [комета], гармасарь Неп§5г. [жеребець]. гладунъ 21егЬеп§е1, ет Мапп, бег аиг зете ТоИейе 211 У1е1 Ьа1(. [Франт, чолов1к, який занадто багато уваги придшяе своему туалетовП.
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1980
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 274
Гармасарь, ря, м. Жеребецъ. Желех. Вх.. Зн. 9. Гармата.. ти, ас. 1) Пушка. 3 гарматп стргляли. Шевч. 232. Як став мхсяць серед неба,—ревнули гармати; Шевч. 53. ЛИд кроткий, хоч гармати коти. Ном. Лт 13436. 2) (Миськова гармата ...
6
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 595
... ёег Коте1 [комета]. Гармасарь Неп§з1 [жеребець]. Гладунъ 21егЬеп§е1, еш 595.
Ніна Василівна Гуйванюк, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
7
Influences roumaines dans les Carpathes: - Сторінка 297
culen, und in der Bukowina vom rum. härmasariu, und dieses letztere vom lat. admissarius". Ze Желех. I, 137, гармасар, Hengst, а Гринченко I, 274, гармасарь, -ря жеребецъ, vyplyvalo by, ze teritoriální rozsífení tohoto slova u Ukrajincû je ...
