Meaning of "прогноз" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОГНОЗ IN UKRAINIAN

прогноз  [prohnoz]

WHAT DOES ПРОГНОЗ MEAN IN UKRAINIAN?

Forecast

Прогноз

Forecast - is a special scientific study of specific prospects for the development of any phenomenon. In logic, under the hypothesis understand the assumption, which explains the observed phenomenon, it needs to be checked on the experiment and theoretical justification. The forecast, in turn, is manifested in the scientific model of future events and phenomena, and the plan is a precisely defined sequence of program implementation for a specific period, indicating its purpose, content, scope, methods, means and terms of execution.

Прогноз — являє собою спеціальне наукове дослідження конкретних перспектив розвитку якого-небудь явища. У логіці під гіпотезою розуміють припущення, яке пояснює спостережуване явище, воно потребує перевірки на досліді та теоретичного обгрунтування. Прогноз, у свою чергу, проявляється в науковій моделі майбутніх подій та явищ, а план — заздалегідь чітко визначена послідовність здійснення програми на конкретний період із зазначенням її мети, змісту, обсягу, методів, засобів і строків виконання.

Definition of прогноз in the Ukrainian dictionary

forecast, in. Foresight based on available data of the direction, nature and characteristics of the development and completion of phenomena and processes in nature and society. In our time, according to Lenin's genius projection, socialism has grown into the most influential social force of historical development, a gigantic accelerator of social progress (to the 100th anniversary of V. I. Lenin, 1970, 35); In the Ordinary, quickly wrapped the books taken in the library, Vadik said that all the authors converge on one: the forecast with this disease is extremely disappointing (Silk., Man .., 1962, 403); From the north it was winter, which, according to all forecasts, was to be strict (Rybak, Time .., 1960, 749). The weather forecast is a scientifically grounded prediction of the weather conditions for a certain territory for a certain time. The use of permanent artificial earth satellites will significantly improve meteorological observation and weather service, which in turn will allow for a significant refinement of weather forecasts (Com. Ukr., 10, 1962, 50); In order to make a daily weather forecast only in Kyiv, it is necessary to know the movement of air masses in the radius of more than a thousand kilometers (Veche Kiev, 5.I. 1968, 1).

прогноз, у, ч. Передбачення на основі наявних даних напряму, характеру й особливостей розвитку та закінчення явищ і процесів у природі й суспільстві. У наш час, відповідно до геніального прогнозу Леніна, соціалізм виріс в найбільш впливову суспільну силу історичного розвитку, у велетенський прискорювач соціального прогресу (До 100-річчя.. В. І. Леніна, 1970, 35); В ординаторській, нашвидкуруч погортавши взяту в бібліотеці літературу, Вадик заявив, що всі автори сходяться на одному: прогноз при цьому захворюванні надзвичайно невтішний (Шовк., Людина.., 1962, 403); З півночі йшла зима, яка, за всіма прогнозами, мала бути суворою (Рибак, Час.., 1960, 749).

TRANSLATION OF ПРОГНОЗ

Find out the translation of прогноз to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of прогноз from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прогноз» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 预测
• Translator Ukrainian - Spanish: pronóstico
• Translator Ukrainian - English: forecast
• Translator Ukrainian - Hindi: पूर्वानुमान
• Translator Ukrainian - Arabic: توقعات
• Translator Ukrainian - Russian: прогноз
• Translator Ukrainian - Portuguese: previsão
• Translator Ukrainian - Bengali: পূর্বাভাস
• Translator Ukrainian - French: prévision
• Translator Ukrainian - Malay: Ramalan
• Translator Ukrainian - German: Vorhersage
• Translator Ukrainian - Japanese: 予報
• Translator Ukrainian - Korean: 예보
• Translator Ukrainian - Javanese: forecast
• Translator Ukrainian - Vietnamese: dự báo
• Translator Ukrainian - Tamil: முன்னறிவிப்பு
• Translator Ukrainian - Marathi: अंदाज
• Translator Ukrainian - Turkish: tahmin
• Translator Ukrainian - Italian: previsione
• Translator Ukrainian - Polish: prognoza
• Ukrainian: прогноз
• Translator Ukrainian - Romanian: prognoză
• Translator Ukrainian - Greek: πρόγνωση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: voorspelling
• Translator Ukrainian - Swedish: prognos
• Translator Ukrainian - Norwegian: varselet

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОГНОЗ»

Discover the use of прогноз in the following bibliographical selection. Books relating to прогноз and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Прогноз гадостей на завтра

ГЛАВА. 18. Открыв дверь нашей квартиры, я почувствовала резкий запах лекарства. Наверное, кто-то принимал сердечные капли. — У нас все живы? — заорала я. — Почти, — откликнулся Сережка, выходя в коридор.

Дарья Донцова, 2015

Прогноз.: Как, наблюдая за погодой, научиться ...

ГЛАВА. 4. ЕСТЕСТВЕННЫЕ. РИТМЫ. Часто случаетсятак, чтообщепризнанный догматдля людей одного возраста — вера,от которой никто не может освободиться безприложения неимоверных умственных усилий илимужества ...

Бьюкенен М., 2014

Лев. Любовный прогноз на 2014 год - Сторінка 1875

Василиса Володина. (день, месяц и год)в таблицах «Доминанта года» в конце книгии прочитайте ключевую фразу, которая значится напротив даты рождения. Она ибудет доминантой 2014 года для вас – ключевой информацией.

Василиса Володина, 2015

Овен. Зодиакальный прогноз на 2014 год

Прогноз. для. всех. представителей. юпитерианского. календарянаГод. Лошади. Двенадцатилетний календарь основывается на прохождении знаков Зодиакапланетой Юпитер. Наибольшее распространение этот календарь ...

Павел Глоба, 2015

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Прогноз територіальної структури господарства передбачає визначення основних параметрів зміни головного елементу економічної діяльності – населення як виробника і споживача матеріальних і нематеріальних благ, об'єктів ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

Зодиакальный прогноз на 2014 год

Прогноз. для. всех. представителей. зороастрийского. календаря. на. год. Петуха. Древнеарийскаясистемалетоисчисления былапринесенаи передана землянам много веков тому назад предками людей белой расы. Основанный ...

Павел Глоба, 2015

Лев. Астрологический прогноз на 2015 год

Прогноз. по. 32-летнему. зороастрийскому. календарю. У рожденных в годы Петуха (1950, 1982, 2014) и Барсука (1920, 1952, 1984) в центре внимания будут материальные вопросы. Сейчас наступает время укрепления ...

Павел Глоба, 2015

Стрелец. Астрологический прогноз на 2015 год

Прогноз. по. 32-летнему. зороастрийскому. календарю. У рожденных в годы Петуха (1950, 1982, 2014) и Барсука (1920, 1952, 1984) в центре внимания будут материальные вопросы. Сейчас наступает время укрепления ...

Павел Глоба, 2015

Самый полный астрологический прогноз на 2015 год

Прогноз. по. 32-летнему. зороастрийскому. календарю. У рожденных в годы Петуха (1950, 1982, 2014) и Барсука (1920, 1952,1984) в центре внимания будут материальные вопросы. Сейчас наступает время укрепления ...

Павел Глоба, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОГНОЗ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прогноз is used in the context of the following news items.

На российском канале показали прогноз погоды для "удачных …

На пропагандистском телеканале "Россия 24" вышел прогноз погоды, в котором ведущая рассказала о благоприятных погодных условиях для ... «УНИАН, Oct 15»

Нацбанк ухудшил прогноз падения экономики Украины

Национальный банк Украины ухудшил прогноз для экономики страны на текущий год, ожидая падения ВВП на 11,6% против предыдущего прогноза ... «FINANCE.UA, Oct 15»

МВФ ухудшил прогноз падения экономики Украины

МВФ вновь ухудшил прогноз падения экономики Украины в 2015 году - до 11% с 9%, прогнозируемых в июне, сообщается в пресс-релизе миссии Фонда. «Корреспондент.net, Oct 15»

МВФ ухудшил прогноз для экономики России на 2015 год

МВФ пересмотрел в сторону ухудшения свои экономические прогнозы для России: в новом прогнозно-аналитическом докладе фонда предсказывается ... «Зеркало недели, Sep 15»

Всемирный банк ухудшил прогноз экономики Украины

Всемирный банк (ВБ) пересмотрел прогноз экономического спада в Украине в 2015 году в сторону резкого ухудшения – до минус 12% ВВП. Об этом ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Аналитики Goldman Sachs дали новый прогноз по нефти: может …

На 2015 год прогноз стоимости нефти марки Brent понижен до 53,7 долларов за баррель с ожидавшихся в мае 58 долларов за баррель, WTI — до 48,1 ... «Главред, Sep 15»

В России сделали неутешительный прогноз по нефти

Издание отмечает, что окончательная версия текущего экономического прогноза Минэкономики внесена в правительство и будет в ближайшее время ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

В правительстве ухудшат прогноз по курсу рубля в 2016 году

Минэкономразвития ухудшит прогноз по курсу рубля. По словам главы ведомства, средняя цена доллара составит более 61 руб., а в 2016 году курс ... «РБК, Sep 15»

Moody's ухудшило прогноз экономики России

Прогноз экономического роста в государствах G20 на следующий год ... Эксперты Moody's ухудшили прогноз роста ВВП Китая на 2016 год до 6,3% с ... «Корреспондент.net, Aug 15»

В новом прогнозе Минэкономразвития есть катастрофический …

«Ведомости» ознакомились с обновленным макроэкономическим прогнозом Минэкономразвития. В базовый вариант министерство заложило цену на ... «Ведомости, Aug 15»