WHAT DOES РОЗХВАТАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розхватаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розхватаний in the Ukrainian dictionary
excited, ah, e, pl. Diyapr pass. min h. to exhilarate. In one moment after the release into the world, for its own strength, it was literally ["Kobzar" of Shevchenko] exaggerated, with millions of hands resting to the heart (Tychy, III, 1957, 126). розхватаний, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до розхвата́ти. В одну мить після виходу в світ за свою силу діючу буквально був [«Кобзар» Шевченка] розхватаний, мільйонами рук притулений до серця (Тич., III, 1957, 126).
Click to
see the original definition of «розхватаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗХВАТАНИЙ»
Discover the use of
розхватаний in the following bibliographical selection. Books relating to
розхватаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 205
расхваливаться; нахваливаться; расславляться; ср. розхвалювати. розхвастатися, -таюся, -тасшея разг. расхвастаться [Один Комарик молодий Роз- хвастався перед старими (Гл.)]. розхватаний расхватанный; расхваченный [В ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvanadt͡s͡i͡a͡ty tomakh: kn.1-2. ...
І це ми яскраво бачимо на блискучому прикладі незвичайного поширення «Кобзаря» Тараса Шевченка, який в одну мить після виходу його в світ за свою силу діючу буквально був розхватаний, мільйонами рук притулений до серця, ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1983
3
Леся Українка - Сторінка 162
... аби полегшити видатки за орендований будинок. «У мене тепер час так розхватаний, — писала вона дядині в Софію, — що справді путнього листа неможливо написати. Відколи мама поїхала, прибавилось клопоту по хазяйству.
4
Світова велич Шевченка: Т.Г. Шевченко в радянському ...
Mykola Platonovych Baz͡h͡an, 1964
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 336
Просить, коли я Вас вразила яким необдуманим виразом, я ншоли не зроби- ла б навмисне жадно1 прикроси Вам. У мене тепер час так розхватаний, що справд1 путнього листа неможливо написать, часом 1 сама не знаю, що ...
6
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti
I це ми яскраво бачимо сьогодні на блискучому прикладі незвичайного поширення «Кобзаря» Тараса Шевченка, який в одну мить після виходу в світ за свою силу діючу буквально був розхватаний, мільйонами рук притулений до ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
7
Pro mystet͡s͡tvo i literaturu: zbirnyk - Сторінка 202
І це ми яскраво бачимо сьогодні на блискучому прикладі незвичайного поширення «Кобзаря» Тараса Шевченка, який в одну мить після виходу в світ за свою силу діючу' буквально був розхватаний, мільйонами рук притулений до ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1981
8
Філософські мотиви у творчості Павла Тичини - Сторінка 81
учас- Тичина звеличуе силу Шевченкового «Кобзаря», «який в одну мить шсля виходу в св1т за свою силу д 1 го- экса: ч у був розхватаний мшьйонами рук, притулений до сер- лра- ця, шшов 1 дал1 Д1яти М1Ж люди, у життя...» (5 ...
Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1977
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1876-1897) - Сторінка 336
Вам. У мене тепер час так розхватаний, що справд1 путнього листа неможливо написать, часом 1 сама не знаю, що пишу. Вщколи мама поехала в Колодяжне, меш прибавилось клопоту по хазяйству, але зате при нш бшыпе ...
10
Kobzar: - Сторінка xvi
I це ми яскраво бачимо на блискучому прикладі незвичайного поширення „Кобзаря" Тараса Шевченка, який в один мент після виходу його в світ за свою силу діючу буквально був розхватаний, міліонами рук притулений до серця, ...
Taras Shevchenko, I͡Uriĭ Kobylet͡sʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1943
