10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УДОВЕЦЬ»
Discover the use of
удовець in the following bibliographical selection. Books relating to
удовець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 243
Чия розквггне до ачня, та д1вчина вийде зам1ж цього ж року. Рахують юлки в плотЬ «Молодець — удовець, молодець — удовець, моло- дець — удовець...» — аби знати, за кого вщдасться. На загаданий юлок («молодця чи вдівця») ...
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 113
Удовецъ. и Плыви, плыви, селезеню, противъ воды тихо: Не йди, дѣвко, за удовця; буде тобѣ лихо4 що удовець, — не молодець; вбнъ жартбвъ не знае, Она вбитъ твое бѣле лице зъ своимъ порбвние. » Равняй, рóвняй, вражій ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
3
Narodnyja južnorusskija pěsni: Izdanie Amvrosija Metlinskago
Не йды, дивко, за удовця, ` Буде тоби лыхо. 3. Що удовець не молодець, Вин жартив не знае, 3. А вин твое биде льще З своим поривняе. З. Ривняй, ривняй, вражый сыну, Колы довелося,—— 3. Колы мини Дмолоденькйй На горе ...
Amvrosij Luk'janovič Metlinskij, 1854
4
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
«Теши, сыну, есeнину, Теши, сыну, свóрни: чѣ Не йди, дѣвко, за удовця, Чекай своей рбвни! 44 д4! * А удовець не молодецъ, Метъ бити, кортати, Мое личко румешеньке а у Метъ дъ свому рóвнати. 4 вѣ * А удовецъ не молодецъ, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1871
ЛИЦЕДІЇ: Максим Кукса, багатий міщанин, мірошник, удовець. Оришка, старша його дочка, років 19-ти. Степан Дранько, багатий міщанин, коваль, удовець. Горпина, старша його дочка, років 18-ти. Антон, наймит Куксів, молодий ...
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
6
Вибрані твори - Сторінка 217
Немолодий уже чоловік, удовець, але здоровий, дужий такий, що і за абиякого парубка би не мінявся. I гуляе соб1, бувало, і п'е, і з молодицями жартуе, і по вечорницях ходить: парубок та й годі! А нам, слугам, у него добре було, ...
7
Вибрані пьєси - Сторінка 70
Максим Куке а, багатий М1щанин, м1рошник, удовець. О р и ш к а, старша його дочка, лгг 19. Степан Дранко, багатий мщанин, коваль, удовець. Горпина, старша його дочка, Лгг 18. Антон, наймит Кукпв, молодий парубок. В а с и л ь, ...
Марко Лукич Кропивницький, 1984
8
Do istoriï stepovoï Ukraïny - Сторінка 30
Містечка Старої Самари святотроїцької церкви священик Іоанн Гамалія, удовець, звання духовне з дячків, літ 43, володіє лише слов'янською грамотою, має дітей двоє. Тієї ж старосамарської святопокровської церкви дячок Федір ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 237
Надворі гадають на штахетах, на частоколі, на колах у плоті: рахується — „удовець-молодець". І коли останній кіл вийде на слові „удовець" — вийде заміж за вдівця; коли останній кіл вийде „молодець" — вийде заміж за молодого.
10
Ukraïnoznavchi sposterez︠h︡enni︠a︡ ĭ frahmenty: statti, ...
statti, ret︠s︡enziï, spohady Petro Odarchenko. 7. Рахують кілки в тину, проказуючи за чергою: «...Молодець - удовець, молодець — удовець». Останній кілок вирішуе долю. 8. Ворожать на півня. Півень у передхристиянську добу був ...
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УДОВЕЦЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
удовець is used in the context of the following news items.
Кінопрем'єри тижня: Українська драма, відважні підкорювачі …
Бен Вітакер – колишній бізнесмен, 70-річний удовець, який, вийшовши на пенсію, зрозумів, що перебуває на межі нервового зриву. Аби повернутися до ... «espreso.tv, Sep 15»
Ніч на Андрія: 16 українських традицій
Брали чобіт у дівчини, від стіни до порога переставляли і так промовляли: молодець, удовець, буду дівувати, – і як вийде, то таку долю ця дівчина буде ... «Tvoemisto.tv, Dec 14»
ЛЕГЕНДА ПРО ПЕТРИКІВСЬКУ ВИШНЮ
Жив собі в цих місцях на хуторі старий козак – удовець Остап. Було що згадати запорожцеві. Як Дніпром-рікою у походи на бусурмана ходив. Як списом ... «Кримська Свiтлиця, Dec 13»
13 грудня — ворожіння, гадання та збитки на Андрія
Брали чобіт у дівчини, від стіни до порога переставляли і так промовляли: молодець, удовець, буду дівувати, - і як вийде, то таку долю ця дівчина буде ... «ОГО, Dec 10»
