Download the app
educalingo
Search

Meaning of "військо" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІЙСЬКО IN UKRAINIAN

військо  [viy̆sʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІЙСЬКО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «військо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Army

Армія

Army, troop or army - organized armed forces for conducting hostilities on land. The National Army is used to strengthen a policy outside the state on the territory of another state. In most countries there are armed forces that are held at the expense of taxes. It is replenished either at the expense of the conscription men, or at the expense of contract personnel. The army must contain elements of the totalitarian system. So the decision is taken alone. The functions of each soldier of the Army determine the superior leadership. A person is appointed for each army position and not elected by voting. А́рмія, рать або військо — організовані збройні сили для ведення воєнних дій на суші. Національна армія використовується для зміцнення політики силою поза державою на території іншої держави. У більшості країн є армії, які утримуються за рахунок податків. Поповнюється або за рахунок призову чоловіків призовного віку, або за рахунок контрактників. Армія обов'язково містить елементи тоталітарної системи. Так рішення приймається одноосібно. Функції кожного солдата армії визначає вищестояче керівництво. На кожну армійську посаду особа призначається, а не вибирається шляхом голосування.

Definition of військо in the Ukrainian dictionary

army, a, with. Armed forces of the state; army. He has his estate even near Priluki with his brother, .. his brother's business, and he serves in the army (Kv.-Osn., II, 1956, 328); Then he [T. Shevchenko] visited Kiev as well, and Kirilivka, and Khortytsia, where once was the Sich of the glorious troops of Zaporozhye (Mirny, V, 1955, 312); // Part of the armed forces; armed detachment The army goes, the second goes, And in the third verse - Do not look, unflattering - Take your evil (Shevch., II, 1953, 43); In front of all the troops, three elders spoke (L. Ukr., I, 1951, 375); But Ukraine did not obey, the Insurgent troops got off (Rilsky, Sad .., 1955, 20); As the war broke out around, pouring blood through the rivers, Nicholas went to the defunct gentry at the noon army (Gonch., Vyborg., 1959, 95). військо, а, с. Збройні сили держави; армія. У нього вотчина аж біля Прилуків укупі з братом, .. брат господарює, а він служить у війську (Кв.-Осн., II, 1956, 328); Тоді він [Т. Шевченко] одвідав і Київ, і Кирилівку, і Хортицю, де колись була Січ славного війська запорізького (Мирний, V, 1955, 312); // Частина збройних сил; озброєний загін. Іде військо, іде й друге, А за третім стиха — Не дивися, безталанна — Везуть тобі лихо (Шевч., II, 1953, 43); Попереду всього війська Три старшини виступали (Л. Укр., I, 1951, 375); Та не корилась Україна, Повстанські ладила війська (Рильський, Сад.., 1955, 20); Як війна вирувала довкола, розливаючи ріками кров, у будьоннівське військо Микола на зачумлену шляхту пішов (Гонч., Вибр., 1959, 95).

Click to see the original definition of «військо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІЙСЬКО


боїсько
boïsʹko

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІЙСЬКО

війнути
війнутися
війок
війстя
військ
військком
військкомат
військо запорозьке
військова рада
військова скарбниця
військова старшина
військовий
військовий значковий
військово
військово-морський
військово-повітряний
військово-польовий
військовозобов’язаний
військовополонений
військовослужбовець

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІЙСЬКО

бродисько
бульбисько
бусько
видансько
видовисько
вовчисько
вогнисько
вусисько
вісько
вітрисько
гнойовисько
гноїсько
городисько
граблисько
гречисько
громадсько
гутисько
дармоїдисько
дивовисько
ґрулисько

Synonyms and antonyms of військо in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «військо» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІЙСЬКО

Find out the translation of військо to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of військо from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «військо» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ejército
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

army
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सेना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جيش
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

войско
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

exército
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সেনা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

armée
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Tentera
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Armee
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

군대
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tentara
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

quân đội
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இராணுவம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सैन्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ordu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

esercito
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wojsko
50 millions of speakers

Ukrainian

військо
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

armată
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στρατός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

weermag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

armén
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hær
5 millions of speakers

Trends of use of військо

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІЙСЬКО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «військо» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about військо

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІЙСЬКО»

Discover the use of військо in the following bibliographical selection. Books relating to військо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Історія України: Посібник - Сторінка 433
Бузьке козацьке військо було ліквідоване, а з наближенням нової війни відновлене у 1803 р. У 1817 р. бузьких козаків було примусово перетворено на військових поселенців, що викликало їхнє повстання, яке придушили російські ...
Олександр Палій, 2015
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:3 Напереді на схід отаборяться: прапор Юдиного табору за своїми військовими відділами, а начальник Юдиних синів Нахшон, син Аммінадавів; 2:4 а його військо та його перелік сімдесят і чотири тисячі й шістсот. 2:5 А при ньому ...
деякі автори, 2015
3
25 перемог України:
квітні 1648 р. слідом за польським авангардом зпід м. Корсуня проти козаків вирушило й головне польське військо на чолі з коронним гетьманом Миколою Потоцьким та польним гетьманом Мартином Калиновським. Дійшовши до м.
Олександр Палій, 2015
4
100 ключових подій української історії
ІЙОВІ ОСОБИ Армією Московського царства командував обережний і досвідчений воєвода Григорій Ромодановський, військом Лівобережного гетьманату —вмілий політик і ненадто яскравийполководець гетьманІван Самойлович ...
Журавльов Д., 2014
5
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 299
А Б Люблінська Польське королівство Велике князівство Литовське Уряд Уряд Люблінська Польськекоролівство Велике князівство Литовське Уряд Військо Військо Казна Казна Закони у н і я у н і я Закони Річ Посполита Річ ...
Коллектив авторов, 2015
6
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
7
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Біг покарає і військо Запорозьке за гетьмана буде мститися. На се кримський цар писареві говорив, що се не так! На що він гетьманові присягав, в тім присягу держить. Коли б він присяги не намятав і переступити хотів, то не ходив ...
Михайло Грушевський, 1957
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Від нього довідалися, що орда наводить під Сороками міст через Дністер, по якому мають пройти султан та візир із турецьким військом, що цього літа вош/І повоюють Україну та Польщу, перезимують у Києві, а наступної весни ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 190
А у війську був великий смуток, нащо йшли воювати. Іван вбрався й вивів собі з хліва найхудішого коня, сів головою до хвоста і їздить по царському дворові. Всі над ним сміються, хоч і був смуток. А Йван пішов поперед війська на дві ...
Валерій Войтович, 2006
10
Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 74
ІХ (З.Х) 1606 біля Калуги зазвало поразки царське військо на чолі з І. І. Шуйським. До повстанців приєдналися загони тульських і рязанських дрібнопомісних дворян на чолі з П. Ляпуновим, І. Пашковим, Г. Сум- буловим. 7 (17).
Andreĭ Danilovich Skaba, 1972

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІЙСЬКО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term військо is used in the context of the following news items.
1
Контрактне військо: як підвищити мотивацію
Учасники круглого столу висловили пропозиції та зауваження до запропонованого плану збільшення числа контрактників в українському війську. «Урядовый портал, Sep 15»
2
Рейтинг найсильніших армій світу: лідирує військо світової …
Військові витрати Вашингтона в 2014 році склали $610 млрд., що вище сумарних витрат дев'яти наступних країн рейтингу, разом узятих. При цьому ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
Афганське військо почало контрнаступ на Кундуз
Президент Афганістану Ашраф Гані сказав, що військові поступово відвойовують у бойовиків адміністративні будівлі в центрі Кундуза і завдають ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
4
На Черкащині готують сучасне військо з охорони державного …
Сучасне військо з охорони державного кордону вже готують в Україні. Навчатись на Черкащині під керівництвом іноземних фахівців почали 60 бійців, ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
5
Ємен: урядове військо та коаліція атакують позиції хоуситів …
Водночас проурядове військо Ємену проводить за підтримки коаліції широкомасштабний наступ на позиції повстанців у провінції Маріб з однойменною ... «euronews, Sep 15»
6
Українське військо назвали одним з найбільш боєздатних на …
Українське військо назвали одним з найбільш боєздатних на континенті. 14.09.2015 14:15. Українське військо назвали одним з найбільш боєздатних на ... «Еxpres.ua, Sep 15»
7
Більдт показав, як бойовики на Донбасі облаштували військо
Більдт показав, як бойовики на Донбасі облаштували військо. Неділя, 13 вересня 2015, 21:33. Версія для друку Коментарі0. Росія організовує сили у ... «Українська правда, Sep 15»
8
У Туреччині загинули 15 працівників поліції, військо відповідає …
Попередньої ночі понад 50 бойових літаків Туреччини здійснили удари по об'єктах курдських бойовиків на півночі Іраку. Військові заявили, що, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
9
До Парижа суне "військо" фермерів на тракторах
Фермери з французьких провінцій у четвер стяглися до Парижа, аби провести у столиці акцію протесту на тракторах. Повідомляють, що на дорогах, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
10
Післязавтра — Військо українське. Рецепт для розбудови …
... що ми маємо зробити вже сьогодні, аби наші діти жили у мирній країні – відповіді та конкретні рецепти в проекті "Післязавтра – Військо українське". «Телеканал новин 24, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Військо [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/viysko>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on