Download the app
educalingo
вогнестійкий

Meaning of "вогнестійкий" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВОГНЕСТІЙКИЙ IN UKRAINIAN

[vohnestiy̆kyy̆]


WHAT DOES ВОГНЕСТІЙКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вогнестійкий in the Ukrainian dictionary

fireproof, ah, e, specials. Which is not exposed to fire, can withstand high temperatures. The fire-resistant curtain separates the scene from the auditorium (Rad. Ukr., 28.VI 1951, 3); Cement, connected with asbestos, acquires new wonderful properties. The products of it .. strong, moisture-proof, fire-resistant (Rob. Gas., 13.XI 1964, 1).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОГНЕСТІЙКИЙ

водостійкий · гнилостійкий · жаростійкий · життєстійкий · засухостійкий · зимостійкий · зносостійкий · кислотостійкий · морозостійкий · незимостійкий · нестійкий · ракостійкий · світлостійкий · сейсмостійкий · солестійкий · стійкий · сульфатостійкий · теплостійкий · термостійкий · філоксеростійкий

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОГНЕСТІЙКИЙ

вогневий · вогневик · вогневиця · вогнегасник · вогнедишний · вогнемет · вогненебезпечний · вогненність · вогненний · вогненний змій · вогненно · вогнепальний · вогнепоклонник · вогнеприпаси · вогнестійкість · вогнетриви · вогнетривкість · вогнетривкий · вогнецвіт · вогник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВОГНЕСТІЙКИЙ

абатський · абиякий · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абхазький · абіссінський · авантурницький · авантюристський · авантюрницький · аварський · авдиторський · байкий · бойкий · глейкий · клейкий · малейкий · фітофторостійкий · хворобостійкий · холодостійкий

Synonyms and antonyms of вогнестійкий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вогнестійкий» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВОГНЕСТІЙКИЙ

Find out the translation of вогнестійкий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вогнестійкий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вогнестійкий» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

防火
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

a prueba de fuego
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

fireproof
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

अग्निरोधक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حريق
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

огнестойкий
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

à prova de fogo
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অদাহ্য
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

épreuve du feu
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

tahan api
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

feuerfest
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

耐火
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

내화
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Fireproof
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không cháy
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

தீ
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

पेट न घेणारा
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

yanmaz
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

ignifugo
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

ogniotrwały
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

вогнестійкий
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

ignifug
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πυρασφαλείας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vuurvaste
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

brandsäkra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

brannsikker
5 millions of speakers

Trends of use of вогнестійкий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОГНЕСТІЙКИЙ»

Principal search tendencies and common uses of вогнестійкий
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «вогнестійкий».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вогнестійкий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОГНЕСТІЙКИЙ»

Discover the use of вогнестійкий in the following bibliographical selection. Books relating to вогнестійкий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Stolypinsʹka ahrarna reforma na Volyni - Сторінка 61
І далі в циркулярі губернські установи зобов'язувалися, щоб «... кошти, які витрачаються на перенесення будівель при хутірських розселеннях, йшли на спорудження міцніших, вогнестійких садиб, які можуть бути прикладом і для ...
I︠U︡riĭ Mikhaĭlovich Polishchuk, 1999
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1479
38952 fireman пожежний 38953 firemen пожежні 38954 fireplace камін 38955 fireplaces каміни 38956 fireplug гідрант 38957 fireplugs пожежні крани 38958 firepower вогнева міць 38959 fireproof вогнестійкий 38960 firer підривника ...
Nam Nguyen, 2014
3
T︠S︡egelʹno-cherepychna promyslovistʹ Kyïvshchyny: ... - Сторінка 9
Поширення черепичної покрівлі мало на меті в першу чергу боротьбу з пожежами на селі, оскільки солом'яний дах не е вогнестійкий матеріал. Збитки, яких зазнавало сільське населення від пожеж, були дуже великі і становили в ...
D. V. Hak, 1940
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
(пряжа) worsted вовняний woollen, made of wool вовченя wolf cub вовчиця зоол. shewolf вогкий damp, moist вогкість humidity, damp(ness) вогнегасник fire extinguisher вогнестійкий fireproof, fireresistant вогнище(багаття) fire, campfire, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 185
вогнестійкий fireproof, fire-resistant, fire-resisting, flameproof. вогнестійкість fire resistancy. вогнетрив refractory. вогнетривк||ий fireproof, refractory; ~a глина fire clay; ~а цегла firebrick. вогнетривкість refractoriness. вогник light, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 56
II Вогнестійкі сходи є рідкістю в окрузі, довіреній під нагляд львівського інспектора, оскільки, крім державних фабрик тютюну в Галичині та на Буковині, тільки 6 фабрик забезпечено вогнестійкими сходами, які містяться в мурованих ...
Ivan Franko, 1985
7
Sot︠s︡ialʹno-pobutova infrastruktura ukraïnsʹkoho sela: ...
[32] Подібне спостерігалось в інших регіонах України. Велике значення приділялось перекриттю селянських хат вогнестійкими матеріалами. Дане питання розглядалось на спеціально скликаній у 1957 році нараді. З'ясувалось, що ...
Ivan Vasylʹovych Rybak, 2000
8
Kryshtalevi dorohy - Сторінка 22
матеріалом для вогнестійких «кожухів». Отож треба тільки якимсь чином зменшити його здатність пропускати крізь себе тепло. Ідея виникла враз: новий вогнетрив має бути шпаристий, як губка. Так, так: намочену губку можна ...
Mykola Dashkii︠e︡v, 1970
9
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
УРСР, документ, що засвідчує тимчасову втрату працездатності застрахованими робітннка- В пеху виробництві вогнестійких транспортерних стрічок Лисичан- ського заводу гумстех- нічних виробів. В 1969 завод мав цехи: ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
10
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 328
... Beton und Stahl zu biege- und feuersicheren Bauteilen von dem Ingenieur Hyatt zum Ausdruck gebracht: Інженер Гіят чітко виразив думку про поєднання бетону й сталі в конструкціях, які відзначатимуться гнучкістю та вогнестійкістю.
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОГНЕСТІЙКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вогнестійкий is used in the context of the following news items.
1
Зі Сходу на Вінниччину перебралося підприємство …
... вогнеборців надали обласні рятувальники. Вже у Якушинцях створили для пожежних вогнестійкий костюм, який витримує 1200 градусів за Цельсієм. «Вінниця Ок, Apr 15»
2
Дев'ятирічний школяр з ОАЕ зробив протез для батька і робота …
Він придумав домашнього робота-пилососа для мами, вогнестійкий шолом з приладом нічного бачення для пожежників, удосконалив вхідні дверцята ... «Укрінформ, Apr 13»
3
Блоки YTONG ENERGO дозволяють будувати швидше та …
... мінімальний розхід клейового розчину – 5-7 л/м2 і високий рівень протипожежної безпеки – це негорючий (A1) і вогнестійкий матеріал (REI 240). «ZAXID.net, Dec 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Вогнестійкий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vohnestiykyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN