Meaning of "八公草木" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 八公草木 IN CHINESE

八	公	草	木
bā	gōng	cǎo	mù

WHAT DOES 八公草木 MEAN IN CHINESE?

Definition of 八公草木 in the Chinese dictionary

Eight male and female lawn vegetation will be regarded as the enemy. Described as extremely tense and fear.

八公草木 将八公山的草木视为敌人。形容心情极为紧张和恐惧。

TRANSLATION OF 八公草木

Find out the translation of 八公草木 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 八公草木 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «八公草木» in Chinese.

• Chinese: 八公草木
• Translator Chinese - Spanish: Vegetación Hachiko
• Translator Chinese - English: Hachiko vegetation
• Translator Chinese - Hindi: Hachiko वनस्पति
• Translator Chinese - Arabic: هاتشيكو الغطاء النباتي
• Translator Chinese - Russian: Хатико растительность
• Translator Chinese - Portuguese: Hachiko vegetação
• Translator Chinese - Bengali: Hachiko গাছপালা
• Translator Chinese - French: La végétation Hachiko
• Translator Chinese - Malay: Lapan rumput
• Translator Chinese - German: Hachiko Vegetation
• Translator Chinese - Japanese: ハチ公植生
• Translator Chinese - Korean: 하치코 식물
• Translator Chinese - Javanese: Hachiko vegetasi
• Translator Chinese - Vietnamese: Thảm thực vật Hachiko
• Translator Chinese - Tamil: எட்டு புல்
• Translator Chinese - Marathi: Hachiko वनस्पती
• Translator Chinese - Turkish: Hachiko bitki örtüsü
• Translator Chinese - Italian: Hachiko vegetazione
• Translator Chinese - Polish: Hachiko roślinność
• Translator Chinese - Ukrainian: Хатіко рослинність
• Translator Chinese - Romanian: Vegetație Hachiko
• Translator Chinese - Greek: Hachiko βλάστηση
• Translator Chinese - Afrikaans: Hachiko plantegroei
• Translator Chinese - Swedish: Hachiko vegetation
• Translator Chinese - Norwegian: Hachiko vegetasjon

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «八公草木»

Discover the use of 八公草木 in the following bibliographical selection. Books relating to 八公草木 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

常用典故词典 - 第 334 页

晋派谢石、谢玄等领兵八万迎战,在河涧相遭遇,结果秦兵大败,晋兵穷追不舍。"坚与苻融登城(寿阳城)而望王师,见部阵齐整,将士精锐;又北望八公山上草木,皆类人形,顾谓融曰: '此亦动 0 ^ 19 ,劲)敌也,何谓少^ ? '怃然有惧色。"【释义]苻坚兵败,望见八公山上 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

八声甘州叶梦得故都迷岸草,望长淮、依然绕孤城。想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。坐看骄兵南渡,沸浪骇奔鲸。转眄东流水,一顾功成。千载八公山下,尚断崖草木,遥拥峥嵘。漫云涛吞吐,无处问豪英。信劳生、空成今古,笑我来、何事怆遗情。东山老,可堪岁 ...

盛庆斌, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 137 页

风声鶴峡典源出处《晋书,苻坚载记》: ^ (苻)坚与苻融登城而望王师,见部阵齐整,将士精锐,又北望八公山上草木,皆类人形,顾谓融曰: '此亦勃( ^ )敌也,何谓少乎! '怃然有惧色. ... ...军遂奔退,制之不可止。融驰骑略阵,马倒被杀,军遂大败.王师乘胜追击,至于青冈 ...

陆尊梧, 1992

最爱读国学系列：资治通鉴

秦王坚与阳平公融登寿阳城望之,见晋兵部阵严整,又望见八公山6上草木皆以为晋兵,顾谓融曰:“此亦(qíng)敌7,何谓弱也!”怃然8始有惧色。注释 1老:使对方疲惫。2广陵:郡名,辖区主要是今江苏、安徽省交界地区。3刘牢之:字道坚,东晋名将。4弋阳:地名, ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

多功能分類成語典 - 第 426 页

指錯把山上的草木當成敵軍。詞源《晉書,苻堅載記》:「又北望八公山上草木,皆類〈相似;類似)人形。」大意是說:前秦國君苻堅率百萬雄兵攻打偏安東南的東晉,當他到達淝水流域時,在壽春城遠望,見到晉軍陣容嚴整,又遠望八公山,誤把山上的草木都當成東晉 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

劉完得令,引兵入京來見謝安曰:「桓君聞秦兵入寇京師,使某領精兵三千,前來與明公調用,護衛建康。 ... 第二六○回八公山草木化形十月,秦王苻堅與群臣商議進兵,權翼等曰:「宜先取壽陽,若得壽陽,建康必然震恐,恐則生亂,亂則逃奔,軍無鬥志,民有憂患,乘此 ...

楊爾增, 2015

安徽旅游 - 第 144 页

草木皆兵古战场八公山耸立于币之西南,以"八公山上,草木皆兵"的把水之战而闻名于海内。八公山,虽不甚高,但峰回路转,谷幽林茂。明代汪广洋过寿州时望八公山,曾这样写道, "八公草木晚离离,仿佛成人似设奇。老气逼云含雾雨,空青拔地镇淮夷...刀由于 ...

冯靜之, ‎安徽省旅游局, ‎贾德江, 1983

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

八声甘州叶梦得故都迷岸草,望长谁、依然绕孤城。想乌衣年少,芝兰秃发,戈戟云横。坐看骄兵南渡,佛浪我奔鲸。转的东流水,一顾功成。干载八公山下尚断崖草木,遥拥峥嵘。浸云涛吞吐无处问来英。信劳生、空成今古,笑我来、何事枪遗情 o 东山老,可谌岁 ...

盛庆斌, 2013

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 40 页

【释义】八公为西汉淮南王刘安的八位门客,在道家的传说中,八^被附会为神仙,引导刘安白日升天,成仙而去。后因用作咏门客或 ... 坚与苻融登城而望王师,见部阵齐整,将士精锐,又北望八公山上草木,皆类人形,顾谓融曰: "此亦勅敌也,可谓少乎! '怃然有惧色^【 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

八洞天:

其《哀南人》一絕云:八公草木已摧殘,此日秦兵奏凱還。最惜江南諸父老,臨風追憶謝東山。其《悼南事》一絕云:書生叩馬挽元戎,預料南軍必喪功。恨殺奸回誤人國,徒令二帝泣西風。李真把此二詩寫在一幅紙上,自己吟諷了兩遍,夾在案頭一本書內,也不在話下 ...

朔雪寒, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «八公草木»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 八公草木 is used in the context of the following news items.

《逍遙Online》迎接八週年經驗值、武學、道行加倍等活動登場

全家遊戲網(Pfamily) 旗下《逍遙Online》全面歡慶八歲生日，八方威風號召俠士逍遙遊。八面玲瓏、逍遙探龍、八門至尊、八公草木、八神獵妖、八海興輝、八方雲集、歡樂 ... «巴哈姆特電玩資訊站, Jul 15»

八公山汉文化旅游胜地

被誉为“八公仙境”、“峻极之山”。古人赞道：“八公草木晚离离，仿佛成人似设奇。老气逼云含雾雨，空青拔地镇淮夷”。八公山因西汉淮南王刘安与八公在此学道成仙的 ... «凤凰网, Jun 15»