Meaning of "薄幸" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 薄幸 IN CHINESE

薄	幸
báo	xìng

WHAT DOES 薄幸 MEAN IN CHINESE?

Definition of 薄幸 in the Chinese dictionary

Fortunately but fortunately: Fortunately, the old man said man, thin affection: thin gladness |

薄幸 薄幸 : 旧时称男子负心、薄情：薄幸负心｜从来薄幸男儿辈，多负了佳人意。

TRANSLATION OF 薄幸

Find out the translation of 薄幸 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 薄幸 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «薄幸» in Chinese.

• Chinese: 薄幸
• Translator Chinese - Spanish: Heartless
• Translator Chinese - English: Heartless
• Translator Chinese - Hindi: बेरहम
• Translator Chinese - Arabic: عديم الشفقة
• Translator Chinese - Russian: бессердечный
• Translator Chinese - Portuguese: sem coração
• Translator Chinese - Bengali: হৃদয়হীন
• Translator Chinese - French: sans cœur
• Translator Chinese - Malay: Heartless
• Translator Chinese - German: herzlos
• Translator Chinese - Japanese: 無情な
• Translator Chinese - Korean: 무정한
• Translator Chinese - Javanese: rhoma
• Translator Chinese - Vietnamese: nhẫn tâm
• Translator Chinese - Tamil: இதயமற்ற
• Translator Chinese - Marathi: काळीज
• Translator Chinese - Turkish: kalpsiz
• Translator Chinese - Italian: crudele
• Translator Chinese - Polish: bez serca
• Translator Chinese - Ukrainian: безсердечний
• Translator Chinese - Romanian: fără inimă
• Translator Chinese - Greek: άκαρδος
• Translator Chinese - Afrikaans: hartelose
• Translator Chinese - Swedish: Heartless
• Translator Chinese - Norwegian: hjerteløs

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «薄幸»

Discover the use of 薄幸 in the following bibliographical selection. Books relating to 薄幸 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

金雲翹傳:

到薄幸家中贊禮已畢,歸房。薄幸道:「多感娘行不棄,肯嫁卑人,願永以為好。」翠翹道:「他日不以不正見棄,受惠多矣。」薄幸道:「盟言在耳,豈敢相負?願卿無疑。」翠翹泣道:「今日之事實出萬不得已,望郎憐而諒之。」薄幸道:「余非負心人,卿何慮之深耶?」遂為之 ...

朔雪寒, 2015

雙和歡: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

也去洗了個浴,從新理妝。翠翹自落宦氏計中載之間丕曾臨汝。金日復開面董述 _ 就像士埋荊山」二朝寶氣頓發 _ 更覺新鮮.更覺華彩。不士時,薄家喜轎已至.辭了薄婆,別了覺緣,遂上轎。到薄倖家中贊禮已畢,歸房。薄倖道:「多感娘行不棄,肯嫁卑人,願永以為 ...

天花藏主人, 2015

秦观: - 第 24 页

青楼薄幸"出自唐人杜牧的诗句"十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名"。杜牧这样自嘲,是带着空有大志而不得驰骋的怨愤的,因为无法施展抱负,才只能躲在男女情爱之中,但现在连情爱也要变成一场空,徒留薄幸之名。秦观借用杜牧诗,也带着同样的自嘲心情。

史杰鹏, 2006

四库禁书: - 第 8944 页

薄妈妈大喜,即忙去叫了薄幸,说知此事。薄幸大喜,忙忙的去买了一副纸马,焚起香来,对天祷祝道: "若是薄幸负了王翠翘,不替他白头偕老,等薄幸碎剁千万。"誓罢,替薄妈妈商议财礼。薄妈妈道: "他自然接不多,你却要成个礼。"薄幸点头道: "晓得了,办了三十 ...

李肇翔, 2001

唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 135 页

他本來就是個薄倖浪子自恨尋芳到已遲,往年曾見未開時——《悵詩》‧杜牧杜牧,自稱「世業儒學,自高、曾(祖)至於某身,家風不墜,少小孜孜,至今不怠」,其實,他根本就是個薄倖浪子。別把古人想像得那麼刻板嚴肅,不管古籍典故怎樣記載,他們都是活生生、多 ...

謝安雄, 2012

中文經典100句: 唐詩 - 第 40 页

十年一覺揚州夢,贏得青樓薄倖名名句的誕生落魄江湖載酒行 1 ,楚腰纖細 2 掌中輕 3 。十年一覺揚州夢,贏得青樓 4 薄倖 5 名。杜牧. Ĵ 遣懷 ĵ 完全讀懂名句 1.載酒行:裝運著酒漫遊;意指沉浸於酒宴之中。 2.楚腰纖細:典出 İ 韓非子.二柄 ı : ĸ 楚靈王好細腰, ...

文心工作室, 2005

五美緣 - 第 318 页

到薄幸家中赞礼已毕,归房。薄幸道: "多感娘行不弃,肯嫁卑人,愿永以为好。"翠翘道: "他日不以不正见弃,受惠多矣。"薄幸道: "盟言在耳,岂敢相负,愿卿无疑。"翠翘泣道: "今日之事实出万不得巳,望郎怜而惊之。"薄幸道: "余非负心人,卿何虑之深耶?

罗浮散客, ‎靑心才人, 2000

明清言情小说大观 - 第 2 卷 - 第 93 页

薄妈妈大喜,即忙去叫了薄幸,说知此事。薄幸大客,忙忙的去买了一副纸马,焚起香来,对天祷祝道: "若是薄幸负了王翠翘,不替他白头偕老,等薄幸碎剁千万! "誓罢,替薄妈妈商议财礼。薄妈妈道: "他自然接不多,你却要成个礼。"薄幸点头道: "晓得了。"办了三十 ...

冯其庸, ‎殷国光, ‎叶君远, 1993

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

老相公恨其薄倖,務要你夫妻再合,只說有個親生女兒,要招贅一婿,卻教眾僚屬與莫郎議親,莫郎欣然聽命,只今晚入贅吾家。等他進房之時,須是如此如此,與你出這口嘔氣。」玉奴方才收淚,重勻粉面,再整新妝,打點結親之事。到晚,莫司戶冠帶齊整,帽插金花, ...

馮夢龍, 2015

唐诗:

十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名名句的诞生落魄江湖载酒行1,楚腰纤细2掌中轻3。十年一觉扬州梦,赢得青楼4薄幸5名。——杜牧∙遣怀完全读懂名句 1.载酒行:装运着酒漫游;意指沉浸于酒宴之中。 2.楚腰纤细:典出《韩非子∙二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多 ...

文心工作室, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «薄幸»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 薄幸 is used in the context of the following news items.

十年一觉加息梦白银会否赢得“薄幸名”？

隔夜公布的美国8月季调后CPI给予看好今晚加息的人们当头一棒。数据显示，8月季调后CPI月率萎缩0.1%，较预期值的持平进一步萎缩，创下今年1月以来最差表现。 «汉丰网, Sep 15»

《华胥引》乔振宇甘婷婷人妖虐恋引原著粉期待

[摘要]“自古君王多薄幸，最是无情帝王家。”虽然结局是悲伤的，但是爱情的过程却是最令人动容的，不少原著粉和电视剧粉也都纷纷表示，期待着“一世安”中乔振宇与 ... «腾讯网, Jun 15»

金都城：空头回撤亦如十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名

汇金网6月12日讯—— 金都城：空头回撤亦如十年一觉扬州梦，赢得 国际金昨开盘于1185.84位置，亚盘时段震荡反弹至1188一线后开始震荡回落，欧盘时段进一步 ... «新浪网, Jun 15»

久住昌之原案協力、薄幸女のグルメマンガがエレイブで。池辺葵読切も

本日2月26日に発売されたエレガンスイブ4月号（秋田書店）にて、かねもりあやみの新連載「サチのお寺ごはん」がスタートした。原案協力は「孤独のグルメ」「花のズボラ飯」 ... «コミックナタリー, Feb 15»

薄幸家族×ひきこもりお嬢様、佐倉色のエース新連載「桜色フレンズ」

桜色フレンズ」は、薄幸な一家とひきこもりのお嬢様の関係を描いた4コマ作品。クズの父親が借金を残して夜逃げし生活苦に陥った子供たちが、姉が教師を務める学校の ... «コミックナタリー, Feb 15»

薄幸”の女性と川端康成-四季折々の雑記

ひよわで感受性の強い子どもだった」（佐藤誠三郎著「笹川良一研究」・中央公論社）川端康成が孤独な日々の中で美しい娘さんの“薄幸”に傷つき、その後も永く“悲しい ... «BLOGOS, Feb 15»

康熙来了黄子佼小s首度同台揭秘两人分手原因小三

想起以前小s和大s在媒体上痛骂黄子佼寡情薄幸，如今相逢一笑泯恩仇，多少怨恨都随时间终于消散了。那么，当年的小三是谁呢？ 康熙来了黄子佼小s首度同台揭秘 ... «齐鲁晚报, Jan 15»

薄幸の妻に尽くした「救国の名君」

米沢藩主・上杉鷹山（ようざん）（治憲＝はるのり）は財政難を立て直した「救国の名君」として、あまりにも有名だ。あのケネディ米大統領も「最も尊敬する日本の政治家」として ... «産経ニュース, Dec 14»

手相告诉你，哪些男人值得托付终身？

让诸多受伤女人痛呼“天下男儿皆薄幸”！其实，女人们大可不必如此极端，要知道好男人依然大有人在，只不过所托非人罢了。下面我就举例一些真好男人的手相，以此 ... «南方网, Dec 14»

千佐子容疑者「仮面」かぶり婚活 薄幸の未亡人を装い… 関西連続青酸 …

京都府向日市の無職、筧（かけひ）勇夫さん＝当時（７５）＝を青酸化合物で殺害したとして、京都府警に殺人容疑で逮捕された妻の千佐子容疑者（６８）が、筧さんと知り合っ ... «ZAKZAK, Nov 14»