Download the app
educalingo
Search

Meaning of "卑躬" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 卑躬 IN CHINESE

bēigōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 卑躬 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «卑躬» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 卑躬 in the Chinese dictionary

Gentle bow 1. Humility 2. Utah body. 卑躬 1.谦恭逊让。 2.犹卑身。

Click to see the original definition of «卑躬» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 卑躬


侧躬
ce gong
俯躬
fu gong
储躬
chu gong
匪躬
fei gong
反躬
fan gong
尽瘁鞠躬
jin cui ju gong
慈躬
ci gong
打躬
da gong
抚躬
fu gong
焚躬
fen gong
畸躬
ji gong
背曲腰躬
bei qu yao gong
背躬
bei gong
薄躬
bao gong
谨躬
jin gong
贱躬
jian gong
贵躬
gui gong
gong
返躬
fan gong
错躬
cuo gong

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 卑躬

辞重币
尔根
卑躬屈节
卑躬屈膝
宫菲食
己自牧

CHINESE WORDS THAT END LIKE 卑躬

三鞠
曲躬
清明在
芒刺在

Synonyms and antonyms of 卑躬 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «卑躬» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 卑躬

Find out the translation of 卑躬 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 卑躬 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «卑躬» in Chinese.

Chinese

卑躬
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

arco Humble
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Humble bow
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

विनम्र धनुष
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

القوس المتواضع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Скромный бант
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

arco Humble
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নম্র নম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

arc humble
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tunduk merendah diri
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Humble Bogen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ハンブル弓
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

겸손 활
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

gandhewo Humble
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

cung Humble
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பணிவு வில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बोइंग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

mütevazi yay
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

arco Humble
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Humble łuk
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

скромний бант
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

arc Humble
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Humble τόξο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

nederige boog
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Humble båge
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Humble bow
5 millions of speakers

Trends of use of 卑躬

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «卑躬»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «卑躬» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 卑躬

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «卑躬»

Discover the use of 卑躬 in the following bibliographical selection. Books relating to 卑躬 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 156 页
卑恭曲膝」,請改正這句成語中的錯字#委曲自己#偵察、臉色赠癍、痔崎躬、屈奴賴媚骨曲意逢迎伺人顏色吮癩新痔卑躬屈膝承顏順旨 3 乂一巧门入"乂奴顏 ... 〈服從的弟弟)之奉暴兄〔個性凶〈李彪)與任城卑躬屈己,若順弟詞源《魏書,李彪傳》:「臣或下跪。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 16 页
而釋義義息媚躬〗;屈^屑義相感寵月! ^矢若 6 奉卑躬有此卑躬另眼相看到奉承別人的樣子外的寵愛敛 4 不屈己结 I 為了升遷 1―膝: ^八畫 1 馬:栘諂媚不要誤寫成低頭看喜形容受到過分的寵愛或堅躬屈即血刮目相待刮卑不屈是屈膝受監老闆面前 1―卡 ...
小學生辭書編寫組, 2005
3
成语例示 - 第 19 页
李英儒《女游击队长力 3 ,郝炳金... ...学了两手本事,一手是买空卖空的交易手腕,一手是卑躬屈膝地奉迎阏人。(曲波《山呼海嘛》)例 1 用作谓语,例 2 用作定语,例 3 用作状语。"卑躬屈膝"也作"卑躬屈节"。例如, 4 ^杜甫在《登慈恩寺塔》中能够讽剁唐玄宗的荒 ...
倪宝元, 1984
4
小學生國語辭典(精) - 第 240 页
卑。6 甶卑十部 I ^ 0 輕視,看不起罾罾 111 自卑、卑視。零地理位置或身分 ... 姓: 8 南面向太陽-右手這一邊是「南」 9 ^ 0 方位名,和「北」相對;早上南; ;罾 1 : : ^ 4 : ^ 4 :南十部屈膝的小人。人。躬:身體。@我最討厭那些卑躬^媚別人,通常用來形容沒有骨氣的 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
5
可卡因传奇: - 第 41 页
苗鞠耍取士扣四早明士蛔卧。沼酗。出圳明射四幢辞门旦其予明审里沼里靶叩醚蓟叩四早。封一拙留迷抽帅勘丫嘲生碑叫茸凿冉啤王。拙韵迷四早韵助门舀旨明刊丫姜里。票尉迷出翻者挫。当掣迷出础者业国斗旦明墟多丫吝可乙昔搀躬拼童韦五甜卑躬丫 ...
斯特里特费尔德, 2005
6
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 146 页
交卑 5 友需謹慎,千萬別和卑鄙的人作朋友。 513 相似詞:卑劣、卑下。通常指身分不高貴。卑賤小拖,歐一相反詞:尊贵。;XI 官位比較低的人見到上司時卑. ^比較謙虛的自稱。^^^^彎下身體,跪在地上。卑躬屈據比喻降低自己的身分去諂媚別人,通常用來形容 ...
小學生辭書編寫組, 2004
7
春秋左傳正義(襄公):
猶作大夫卑湛之後,後漢有卑躬爲北池大守。』杜改卑古曰:『卑音脾,湛音諶。.曰:『卑氏,鄭「裨諶曰」,惠棟云:「^ - ^ . : ^ ; ^ , ; ^作卑湛。師爲上卿,故鄭人使知政耳 0 。民望政次未之許也。及伯有既死,子西亦卒,子皮位其言不及子皮者,蓋以子皮非舊卿,雖繼父而 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
汉字述林: 电视台每天一字集锦 - 第 12 页
子,第五十七回成写《单追合至此方才卑躬屈节地口称·。职道才进来,因见大帅有公事,所以不敢惊动。 f 》这卑躬屈节,就是形容单道台毫无骨气、一味诌媚,奴相十足。与此相似,《卑污的灵魂》,是灵魂低雄肮脏,《卑劣的行径。,是行为下流恶劣,等等。当自认为或 ...
张庆绵, ‎申笑梅, 1988
9
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 29 页
〇 1 ^ 1 〔部首〕十部〔笔画〕 8 画^〔结构〕上下结构〔辨析〕贱 V 《陪郑广文游何将军山林》诗十首之二: "卑枝低结子,接叶暗巢莺。"北宋,周邦彦《满庭 ... 《官场现形记》第五十七回: "单道台至此方才卑躬屈节的口称: '职道才进来,因见大帅有公事,所以不敢惊动。, ...
刘振铎, 2002
10
精編國語辭典 - 第 104 页
常 6 動輕視;例不 ˉㄅ ㄟ 卑義音可自卑。衰微;例「王室日卑。」形低下的;例「登高必自卑。」低賤;例出身卑微。 ˉㄅ ㄟ ˉㄍㄨㄥ ˉㄑ ㄩ ˉㄒㄧ 喻降低的身分去 10 卑躬屈膝自己諂媚別人,顯得沒有骨氣。卑躬:低頭彎腰。 13 卑微 ˉㄅ ㄟ ˊㄨ ㄟ 地位低下 ...
五南辭書編輯小組, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «卑躬»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 卑躬 is used in the context of the following news items.
1
深度揭秘:尼克松为何对毛泽东卑躬屈漆
导读:美国有大量民众崇拜毛主席,关于毛主席的英文书,在美国随处可见。其实在毛主席生前,美国绝大多数时候是站在毛主席对立面的,为何今天美国对手如此崇拜 ... «太原新闻网, Sep 15»
2
被法国遗忘的二战士兵
75年前法国战败通常被看作是卑躬屈节的国耻。但现在有些人坚决认为法国军队受到了不公正的对待,成千上万在法国战区作战的法国军人应受尊重,而不是被遗忘。 «中国日报, Aug 15»
3
民国初中生因给女生写求爱信被校长开除
婢膝奴颜,乃婚姻之丑态,卑躬屈节,真无耻之秽行。非吾徒也,鸣鼓攻之。” 这位校长的布告虽然文绉绉的,但是其杀伤力不小,很武断地就把这棵幼苗给扼杀了。 «中国新闻网, Jul 15»
4
给李光耀一个“定论”:新加坡人心里最大的财富
他善于外交,却也偶尔“两面三刀”;他不惧与西方交锋,却也有过“卑躬”之相;他有过憎恶,却也反常地与所憎之人和所憎之国交往。用他自己的话说,“对国家好的事情, ... «新华网, Mar 15»
5
重读历史:毛泽东当年为什么要批判武训?
毕竟,武训其人其事,在毛泽东看来,他就是一个从来不讲阶级斗争、甚至对阶级敌人卑躬屈服的典型人物。 毛泽东在《应当重视电影〈武训传〉的讨论》的文章中说到:“《 ... «东方网, Jan 15»
6
2015高考作文预测:正直,人生大厦的基石
正直,动物植物的腰杆。蓬生麻中,不扶自直;白沙在涅,与之俱黑。人当如蓬草,即使你身边都是卑躬屈漆,奸邪谄媚之人,你也不能弯腰,要挺直自己的脊梁。鹤立于鸡 ... «新浪网, Aug 14»
7
由黄海波事件说起:中国男人“好”与“坏”
... 平平、工作一般,追求时擅长死缠烂打、卑躬曲膝,结婚后一贯任劳任怨、清白忠贞。正是这样的男性形象,被眼下中国人冠以“国民好女婿”、“中国好男人”的荣誉称号。 «新浪网, May 14»
8
原标题:上世纪80年代初中共对外交战略的调整
会议指出,尽管我国经济文化还比较落后,我们对待世界上任何大国、强国和富国,都必须坚持自己的民族自尊心和自信心,决不允许有任何奴颜婢膝、卑躬屈节的表现 ... «人民网, Apr 14»
9
外媒:朝鲜炮轰朴槿惠统一计划
《德累斯顿宣言》是把民族内部问题带到海外、卑躬屈节的民族叛徒的胡言。朴槿惠借“支援”、“合作”、“交流”等辞藻,甚至捏造“痛苦”、“饥饿”等根本不存在的事实,热衷于 ... «中国宁波网, Apr 14»
10
美日防长,日防长神态卑躬
主人与狗(米国与曰本)美日防长合影:日防长神态卑躬美日防长合影:日防长神态卑躬日本人到中文论坛大肆传宣日本人素质高优秀,如狗一样素质高优秀,大日本帝国 ... «多维新闻网, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 卑躬 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bei-gong-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on