Download the app
educalingo
Search

Meaning of "被褐怀宝" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 被褐怀宝 IN CHINESE

怀
bèihuáibǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 被褐怀宝 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «被褐怀宝» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 被褐怀宝 in the Chinese dictionary

Been brown treasure is: pass "Phi", spread; brown: animal hair or burlap made of short clothing. Dressed in rough clothes, pregnant with gemstones. Metaphor man with virtue and hidden. 被褐怀宝 被:通“披”,散开;褐:兽毛或粗麻制成的短衣。身穿粗布衣服,怀中藏着宝玉。比喻人有才德而深藏不露。

Click to see the original definition of «被褐怀宝» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 被褐怀宝

缚的普罗米修斯
告举证制度
告人
害人
被褐
被褐藏辉
被褐怀
被褐怀
加数
甲持兵
甲据鞍
甲载兵

CHINESE WORDS THAT END LIKE 被褐怀宝

不贪为
尺璧非
尺田寸
怀宝
爱之如
爱如珍
爱者如
蚕宝
钵昙摩罗伽大
陈叔

Synonyms and antonyms of 被褐怀宝 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «被褐怀宝» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 被褐怀宝

Find out the translation of 被褐怀宝 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 被褐怀宝 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «被褐怀宝» in Chinese.

Chinese

被褐怀宝
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Huai Bao es marrón
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Huai Bao is brown
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हुअई बाओ भूरे रंग का है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هواي باو هو اللون البني
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Хуай Бао коричневый
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Huai Bao é marrom
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ব্রাউন গর্ভবতী ধন ছিল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bao Huai est brun
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Brown adalah harta hamil
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Huai Bao ist braun
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

懐バオは茶色です
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

다우 바오 갈색
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Brown ana bandha ngandhut
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hoài Bảo là nâu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிரவுன் கர்ப்பமாக புதையல் இருந்தது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ब्राऊन गर्भवती खजिना होते
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kahverengi hamile hazine oldu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Huai Bao è marrone
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Huai Bao jest brązowy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Хуай Бао коричневий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Huai Bao este maro
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Huai Bao είναι καφέ
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Huai Bao is bruin
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Huai Bao är brun
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Huai Bao er brun
5 millions of speakers

Trends of use of 被褐怀宝

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «被褐怀宝»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «被褐怀宝» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 被褐怀宝

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «被褐怀宝»

Discover the use of 被褐怀宝 in the following bibliographical selection. Books relating to 被褐怀宝 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 224 页
被山帶河形容地勢險要。被堅執銳即全副武裝。被褐懷玉比喻賢能者隱藏才能。也說被褐懷金。比喻有才幹而處於微賤貧寒的地位。也說被褐懷寶、被褐懷珠。被髮文身披散頭髮、身上刺青,是古代夷族的裝扮。常代指夷族。被髮左衽古代夷狄的裝扮。
五南辭書編輯小組, 2012
2
後漢書:
臣伏見光祿大夫江夏黃瓊,耽道樂術,清亮自然,被褐懷寶,含味經籍,〔一〕又果於從政,明達變復。〔二〕朝廷前加優寵,賓于上位。瓊入朝日淺,謀謨未就,因以喪病,致命遂志。老子曰:「大音希聲,大器晚成。」〔三〕善人為國,三年乃立。〔四〕天下莫不嘉朝廷有此良人, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
嵇康评传 - 第 240 页
《唐钞文选集注汇存》卷八五《赵至与嵇茂齐书》注引公孙罗《文选钞》引《晋纪》与此文字稍有不同:康有潜遁之志,不能被褐怀玉,宝(当作实)矜才而上人, 1 ... ... (巽)丑恶发露,巽病之,反告安谤己,巽善钟会,有宠于太祖,遂徙安边郡。安还书与康,其中云"顾影中原, ...
童强, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2006
4
中華道藏 - 第 10 卷
小人不知道懷通達之知,托於不知者,欲使天下曰:以此非人也,故不自病,夫聖人病衆生强知之病,是以不病。〇河明皇 ... 懷玉者,厚内。匿寶明其内。故知我者希爾。〇河曰:明皇曰:被褐者,晦其外。懷玉者,是以聖人被褐懷玉。遇之也。一本作則我者贵。知者少 ...
張繼禹, 2004
5
汉语典故分类词典 - 第 682 页
被构怀玉《老子》, "知我者希,则我者贵,是以圣人被渴怀玉。,指身^布衣,怀揣宝玉。借指出身贫寒,却怀有真才实学的人。清牛运震《遗兴》, "被褐怀珠玉,谁肯问姓名?》也作"被褐"。晋陶潜《始作镇军参军经曲阿作》, "被褐欣自得,展空常晏如。。也作"衣褐怀宝"
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
6
105年搶救初考國文特訓: - 第 210 页
(103地特)被褐懷珠身穿粗布衣服而懷抱寶珠。比喻雖是貧寒出身,但有真才實學。(103地特)周郎顧曲一介不取一點兒小東西也不拿。形容廉潔、守法。(103地特)裙帶關係指利用婦女的姻親關係勾結攀援。裙帶,比喻妻女、姊妹的親三國周瑜精通音樂,聽到 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
7
太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 241 页
第七十章被褐懷玉吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行。言有宗,事有君。夫惟無知,是以不我知。知我者希,則我貴矣。是以聖人被褐懷玉。 第七十五章賢於貴生民之饑,以其上食稅之多,是以饑。民之難治,以其上之有為,是以難治。民之輕死,以其上求生 ...
薛聖東, 2014
8
老子正解 - 第 36 页
如同聖人外面被着毛巾衣服,懷襄抱着璧玉,而人不知其资貴一樣。 ... 很容易行到,天下莫有能知道,浅有能行到,我^的話有個宗旨,我宇解:「宗」是宗旨,「君」是主宰,「褐」是毛布衣服,「懐玉」是喩懷寶,如同懷有才德。,知我者希,則我貴矣,是以聖人被褐懷玉。
老子, ‎紀敦詩, 1971
9
中国典故辞典 - 第 812 页
通披,褐,粗服,指穿着粗服的人而身怀美德。《老子,七十章》, "知我者希,則我者贵,是以圣人被褐怀玉。"注 I 8 被褐者同其尘,怀玉者宝其真也。圣人之所以难知,以其同尘而不虚,怀玉而不输,故难知而为定也。,后以"被褐尔玉"喻怀德之人其形不露。《孔子家语》 ...
杨任之, 1993
10
黃庭堅詩集注 - 第 2 卷
櫝藏心有待,褐短義難降。《魯論》〔一〕:子貢日:國士懷珠玉,通津不易扛。「國士」見《史記-豫讓傳》。「不易扛」言其重,慎之至也。《禮記》曰:執玉不趨。又人於此,被褐而懷玉,何如?」孔子曰:「國無道,可也;國有道,則衮冕而執玉。」《文選》阮籍《詠懷詩》曰:被褐懷 ...
黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «被褐怀宝»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 被褐怀宝 is used in the context of the following news items.
1
新京报:异味自来水“没问题”更显“异味”
《后汉书》:“被褐怀宝,含味经籍。” 3 公式旨趣;意义。王若虚《论语辨惑》:“夫乐天知命而胸中有道义之味,则外物不能累矣。” “味”有多少种?可以多,也可以少。比如我们 ... «人民网, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 被褐怀宝 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bei-he-huai-bao>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on