Download the app
educalingo
Search

Meaning of "悖逆" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 悖逆 IN CHINESE

bèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 悖逆 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «悖逆» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 悖逆 in the Chinese dictionary

Rebellion \u003cbook\u003e refers to break the right path, committed to chaos: ~ sin ㄧ ~ Heaven. 悖逆 〈书〉指违反正道,犯上作乱:~之罪ㄧ~天道。

Click to see the original definition of «悖逆» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 悖逆


不可逆
bu ke ni
丑逆
chou ni
从逆
cong ni
倒逆
dao ni
党逆
dang ni
勃逆
bo ni
反逆
fan ni
发逆
fa ni
喘逆
chuan ni
大逆
da ni
恶逆
e ni
承逆
cheng ni
暴逆
bao ni
篡逆
cuan ni
背逆
bei ni
触逆
chu ni
谗逆
chan ni
车逆
che ni
错逆
cuo ni
顶逆
ding ni

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 悖逆

悖逆不轨
入悖出

CHINESE WORDS THAT END LIKE 悖逆

Synonyms and antonyms of 悖逆 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «悖逆» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 悖逆

Find out the translation of 悖逆 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 悖逆 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «悖逆» in Chinese.

Chinese

悖逆
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

desobediencia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Disobedience
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अवज्ञा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عصيان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

непослушание
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

desobediência
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অবাধ্যতা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

désobéissance
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

maksiat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ungehorsam
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

不服従
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

불순종
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Rebellious
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không vâng lời
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கீழ்படியாமை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कायदेभंग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

itaatsizlik
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

disobbedienza
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nieposłuszeństwo
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

непослух
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

neascultare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ανυπακοή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ongehoorsaamheid
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

olydnad
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ulydighet
5 millions of speakers

Trends of use of 悖逆

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «悖逆»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «悖逆» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «悖逆» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «悖逆» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «悖逆» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 悖逆

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «悖逆»

Discover the use of 悖逆 in the following bibliographical selection. Books relating to 悖逆 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新约书信详解(合订本): - 第 341 页
就是现今在悖逆之子心中运行的邪灵” ,这句话虽然是解释上句,说明空中掌权者是什么灵,就是“ ...邪灵”兰却也告诉我们,为什么一个死在罪中的人,会那么顺服鬼而悖逆神。因为鬼的邪灵在他们心中运行,使他们的心意反叛神,喜欢黑暗的事,不喜欢遵行神的 ...
陈终道, 2013
2
順服:
悖逆與順服罪的根源為什麼順服那麼重要?為什麼都得聽從神的話呢?羅5:19:因一人的悖逆,眾人成為罪人,照樣因一人的順從,眾人也成為義了。因著亞當一個人的悖逆,罪就入了世界,眾人都成為罪人。所以罪的根源最主要就是悖逆;人類犯罪的起源,就是 ...
江秀琴, 2009
3
認識神的聲音才能跟上神的腳蹤: 聰明童女的奧祕就是認識新郎的聲音
正因為基督是人子,是有正常人性的人子,人才對他不尊不敬,正因為神在肉身中活著,人的悖逆才暴露得淋滴盡致、活靈活現。所以我說基督的到來將人類的悖逆都挖掘出來了,基督的到來將人類的本性都襯托出來了,這叫「引虎下山」、「引狼出洞」。你敢說 ...
全能神教會, 2015
4
國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇
正因袭骑基督是人子,是有正常人性的人子,人才紫封他不尊不敬,正因袭骑神在肉身中活著,人的悖逆才暴露得淋湾鑫致、活薰活现。所以我諡基督的到来米等人类巢的悖逆都挖掘出来了,基督的到来米等人类真的本性都禄舰托出来了,遣叫厂引虎下山山、 ...
全能神教會, 2015
5
希伯來書──完全的救主與全備的救恩
(二)因為聖經警告我們不可干犯悖逆(2 節)所謂干犯(parabasis)就是「過界」的意思——聖經叫我們不可做的,我們做了,超越了聖經的規範,以致違背了神的旨意。悖逆(parakot)—字在希臘文原意中有「漫不經心地聽」的意思。“para”是「放置在一旁」的意思, ...
蘇穎智, 1996
6
隔岸风尘:
他已经悖逆了自己,悖逆了爱情,悖逆了霸王,悖逆了虞姬,悖逆了一个男人的所有。他不知道自己何时该做男人,何时该做女人。他不知道自己该爱男人还是该爱女人。三国粹只是需要一个男人,去扮演女人,必须是女人。 国粹不管你变成女人之后,你该怎么爱 ...
张廷珍, 2015
7
哲道反思: 評論李天命的哲道
(創二16~17)神吩咐亞當不可吃禁果,但亞當違命,犯了悖逆罪,結果要承受死亡的後果。平時吃水果,沒有甚麼錯;但那次亞當吃禁果,是悖逆神,犯了大罪。李問..「......為甚麼不但吃那水果要下地獄受永刑,而且所有其他沒吃那水果的無辜者也要下地獄受永刑?
陳國偉, 2006
8
雅歌生活應用手冊:
一個真誠愛神的人,不會立即就達成全部要努力的屬靈目標,但是犯罪的信徒會表示誠心悔改的意願,途徑是藉由迅速悔改和重新向那罪宣戰。真實悔改與達到今生「完全無罪」不同,不要在自己屬靈不成熟的時候,就把自己當作是悖逆的。 B.在軟弱中掙扎不 ...
畢邁可, ‎周吉仁, 2014
9
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
夫賢不肖,善邪辟,可悖逆,國不亂,身不危,奚待也?白話凡是混亂,都是由於名實不符造成的。君主即便不賢,也還是知道任用賢人,還是知道聽從善言,還是知道做可行之事。他們的弊病就在於他們所認爲的賢人只不過是不肖之人,他們所認爲的善言只不過是 ...
胡三元, 2015
10
紅樓夢:歷史與美學的啟思(下冊): - 第 232 页
(注意:曹癲、畸宏可絕非只是「牽連者」而已。)同年:沈德潛進《國朝詩別裁集》,因首列錢謙益詩,獲譴。甲申:乾隆二十九年( 1764 年) :秦州知州賴某因字約內書寫隱語,被定為「與悖逆無異」,處斬監候。(該年「八月」稍後脂碼卒,上二年「除夕」雪芹卒。)丁亥:乾隆 ...
丁維忠, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «悖逆»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 悖逆 is used in the context of the following news items.
1
宠物殡葬切忌悖逆公序良俗
更为严重的是,如此的做法背后,“人狗共用”的殡葬方式明显悖逆了公序良俗,让常人难以接受。 不管是什么殡葬方式,都应该遵循公序良俗,不能任由个人爱好和选择 ... «汉丰网, Sep 15»
2
悖逆时代潮流的危险举动
日本自民党和公明党组成的执政联盟凭借在参议院的席位优势,不顾在野党和国民的强烈反对,19日凌晨强行表决并通过了新安保法案。日本舆论担心,安倍政权在 ... «新华网, Sep 15»
3
新華國際時評:悖逆時代潮流的危險舉動
新華社東京9月19日電(記者 劉秀玲 沈紅輝)日本自民黨和公明黨組成的執政聯盟憑藉在參議院的席位優勢,不顧在野黨和國民的強烈反對,19日凌晨強行表決並通過 ... «臺灣新浪網, Sep 15»
4
抓鬮選專業”悖逆市場思維
什麼要靠手氣?打牌搓麻買彩票是也。但沒想到,衡陽南華大學城建學院土木工程系大二分專業也要靠手氣。該係抓鬮選專業的做法,引發了社會的廣泛質疑和討論。 «國際日報, Sep 15»
5
“抓阄选专业”悖逆市场思维
什么要靠手气?打牌搓麻买彩票是也。但没想到,衡阳南华大学城建学院土木工程系大二分专业也要靠手气。该系抓阄选专业的做法,引发了社会的广泛质疑和讨论。 «中国新闻网, Sep 15»
6
刘建国:“抓阄选专业”悖逆市场思维
什么要靠手气?打牌搓麻买彩票是也。但没想到,衡阳南华大学城建学院土木工程系大二分专业也要靠手气。该系抓阄选专业的做法,引发了社会的广泛质疑和讨论。 «中工网, Sep 15»
7
“抓阄选专业”悖逆市场规律
刘建国关系到学生就业前景的专业细分,却通过抓阄的方式来决定。近日,南华大学2014级土木工程系采用的专业分流的方式,引发了社会的广泛质疑和讨论。记者从 ... «和讯网, Sep 15»
8
闯红灯入“黑名单”悖逆法律本义
一个好的执法方式和手段,需要充足的法律依据作为支撑,而不能凭空设想,悖逆了法律的本义。公民个人权利面前,执法权应该保持足够的谦抑,而不能逾越法律的 ... «中工网, Sep 15»
9
河南某官员劝中毒市民别反映中纪委机关报:封口岂能保形象
这显然是悖逆求实精神的虚假作风。 靠“封口”保“形象”,其实质是民本意识淡漠、法治精神欠缺、务实作风缺失。其粉饰太平、掩盖问题、规避责任、保住乌纱的“醉翁之 ... «东方网, Aug 15»
10
导游小费合法化悖逆市场规则
一直属于灰色收入的导游小费将合法化。记者日前获悉,国家旅游局等三部委联合发布《关于进一步加强导游劳动权益保障的指导意见》,首次从国家层面肯定并支持 ... «中国广播网, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 悖逆 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bei-ni-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on