Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "比而不党" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 比而不党 IN CHINESE

érdǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 比而不党 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «比而不党» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 比而不党 in the Chinese dictionary

Than the party ratio: close; party: partiality. Close but not partial. 比而不党 比:亲近;党:偏私。亲近而不偏私。

Click to see the original definition of «比而不党» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 比而不党


群而不党
qun er bu dang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 比而不党

仿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 比而不党

不偏不党
不党
保守
保皇
参政
成群结
成群集
拆白
棒喝

Synonyms and antonyms of 比而不党 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «比而不党» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 比而不党

Find out the translation of 比而不党 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 比而不党 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «比而不党» in Chinese.

Chinese

比而不党
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

En lugar de la fiesta
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Rather than party
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बल्कि पार्टी से
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بدلا من الحزب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Вместо партии
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ao invés de festa
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বরং পার্টি চেয়ে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Plutôt que de parti
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Berbanding parti
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Anstatt Party
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

むしろ、当事者より
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

오히려 당 보다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Luwih saka partai
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Thay vì bên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மாறாக கட்சி விட
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

उलट पक्ष पेक्षा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Aksine partisinden daha
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Invece di partito
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zamiast strony
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Замість партії
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Mai degrabă decât de partid
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αντί κόμμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Eerder as partytjie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Hellre än parti
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Snarere enn parti
5 millions of speakers

Trends of use of 比而不党

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «比而不党»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «比而不党» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 比而不党

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «比而不党»

Discover the use of 比而不党 in the following bibliographical selection. Books relating to 比而不党 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
(9)周:宣子召而禮之(8),曰:「吾聞事君者比而不黨。夫周以舉義(9),比也;舉以其私,黨也。夫軍事夫犯,犯而不隱(10),義也。吾言女於君(11),懼女不能也。舉而不能(12),黨孰大焉!事君而黨,吾何以從政?吾故以是觀女(13)。女勉之。苟從是行也(14),臨長晉國 ...
吳楚才, 2015
2
國語: 韋昭註
河曲之役〔二〕,趙孟使人以其乘車干行〔三〕,獻子執而戮之。眾咸曰:「韓厥必不沒矣〔四〕。其主朝升之,而暮戮其車〔五〕,其誰安之!」宣子召而禮之,曰:「吾聞事君者比而不黨六〕。夫周以舉義,比也〔七〕;舉以其私,黨也。夫軍事無犯,犯而不隱,義也〔八〕。吾言女 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
3
墨家哲學 - 第 348 页
小人―君子下達謀食懷土懷惠喻於利求諸人長戚戚辆而不泰成人之惡不成人之美不周爭而不矜黨而不群上達謀道懷德懷刑喻於義求諸己坦蕩蕩泰而不骑成人之美不成人之惡周而不比矜而不爭群而不黨 4 0 諒而不貞貞而不諒由此圖更可看出君子與 ...
吳進安, 2003
4
古文觀止新編(上) - 第 36 页
五口舉厥也而中,吾乃今知免於罪矣。」選自上海古籍 ... 1 吕一.1 疋做不長久了,那車夫的主人剛剛提升了他,而他馬上將 4 〔車夫處死,有誰還能讓他穩坐在這高位上呢?」趙宣子卻召見他並給予禮遇。說道:「我聽講侍奉君王的人應做到比而不黨。對朝廷.
錢伯城, 2007
5
孔子: - 第 2003 部分
贫与贱皇人之所恶也二不以其道,得之不去也。,有朋自远方来不亦乐乎? ,君子泰而不骄,小人骄而不泰。,君子和而不同小人同而不和。君子矜而不争,群而不党。,君子周而不比,小人比而不周。,仁者不忧知者不惑,勇者不惧。,质胜文则野,文胜质则史。
刘明山 编著, 2014
6
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
軍中缺司馬,韓子輿之子韓厥,自幼育於趙盾之家,長爲門客,賢而有才,盾乃薦於靈公而用之。三軍方 ... 厥既至,盾乃降席而禮之曰:「吾聞『事君者比而不黨』,子能執法如此,不負吾舉矣。勉之!」厥拜謝而退。盾又謂諸將曰:「他日執晉政者,必厥也,韓氏其將昌矣!
馮夢龍, 2015
7
Guoyu guoce xiangzhu
... 奴為司馬岫据砸舫〔屾河曲之役莿屾趙孟使人以其乘車于行岫齷肝靴腑屾馱予洗而戮之樂戌日韓厥必不沒失終」^^三嘲啡迷而莫戮」“車岬璞寞′′〞‵。"〝(〝m‵ C C r.'一. o o o o 一 0 9 .L 安之宣子召而艦之日吾問事君者比而不黨『 I〝』*山廿我}淑】.
左丘明, ‎陳明鄉, ‎鍾伯敬, 1724
8
東周列國志:
斬御者而毀其車。諸帥言於趙盾曰:「相國舉韓厥,而厥戮相國之車。此人負恩,恐不可用。」趙盾微笑,即使人召韓厥。諸將以盾必辱厥以報其怨。厥既至,盾乃降席而禮之曰:「吾聞『事君者,比而不黨。』子能執法如此,不負吾舉矣。勉之!」厥拜謝而退。盾又謂諸將 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
9
紅樓人三十種解讀 - 第 187 页
劉再復 187 【二十六】嫌隙人解讀〈兼說「小人」)但是,寶玉畢竟是人而不是砷。他活在人問,面對]干小人 ... 寶玉周而不比(愛而無私) ,賈環「比而不周」(個執自私而無愛) ;寶玉「群而不黨」,賈環「黨而不群」;寶玉坦蕩蕩,賈環長戚戚。寶玉懷德,賈環悽土;寶玉「泰 ...
劉再復, 2007
10
圖解孔子人生智慧 - 第 148 页
王春永. 【原文】子曰:“君子矜而不爭,群而不黨。 ... 君子的氣力可能像牛一樣大,但不和牛較量氣力;跑起來可能像馬一樣快,也不和馬賽跑;聰明才智可能像別人一樣高明,也不和別人比聰明。能在人群中 ... 我聽講侍奉國君的同僚間,應做到比而不黨。對朝廷 ...
王春永, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 比而不党 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bi-er-bu-dang>. Nov 2020 ».
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on