Download the app
educalingo
Search

Meaning of "笔诛墨伐" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 笔诛墨伐 IN CHINESE

zhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 笔诛墨伐 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «笔诛墨伐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 笔诛墨伐 in the Chinese dictionary

Pen punching ink Pen, ink: refers to the text. Punish: condemn. Cutting: denounce. Condemned by text, denounced. 笔诛墨伐 笔、墨:指文字。诛:谴责。伐:声讨。通过文字加以谴责,进行声讨。

Click to see the original definition of «笔诛墨伐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 笔诛墨伐

笔诛
姿儿
走龙蛇
冢研穿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 笔诛墨伐

不矜不
东讨西
大张挞
旦旦而
簿

Synonyms and antonyms of 笔诛墨伐 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «笔诛墨伐» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 笔诛墨伐

Find out the translation of 笔诛墨伐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 笔诛墨伐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «笔诛墨伐» in Chinese.

Chinese

笔诛墨伐
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Bizhumofa
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Bizhumofa
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Bizhumofa
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Bizhumofa
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Bizhumofa
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Bizhumofa
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শপথ কলমের এবং অভিযোগ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bizhumofa
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pen dan mengadu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bizhumofa
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Bizhumofa
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Bizhumofa
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pen lan sambat
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bizhumofa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பேனா மற்றும் புகார்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पेन आणि तक्रार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kalem ve şikayet
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Bizhumofa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Bizhumofa
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Bizhumofa
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Bizhumofa
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Bizhumofa
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Bizhumofa
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Bizhumofa
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Bizhumofa
5 millions of speakers

Trends of use of 笔诛墨伐

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «笔诛墨伐»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «笔诛墨伐» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 笔诛墨伐

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «笔诛墨伐»

Discover the use of 笔诛墨伐 in the following bibliographical selection. Books relating to 笔诛墨伐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 115 页
I 〔〕比喻用言語嘲笑和諷刺他人,叫口嘲口諷 1 、〕口「誅」筆「伐」,請寫出括號中的解釋 3,〔〕「大事攻訐」'請改正這句成語中的錯字 ... 伐:攻擊。指用嘴巴責備,用文字指責。詞源東漢.班固.《白虎 1 ,誅伐》:「誅猶責也... ...伐者何?謂伐擊也。」大意是說:「誅」可解釋為責備的意思,「伐」又怎麼解釋呢? ... 提示「口誅筆伐」也作「筆誅口伐」、「筆誅墨伐」。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
郭沫若自叙/世纪风铃丛书 - 第 165 页
待年代既久,不便谈的知者死完,便只剩下不必知的谈者。懂得这个妙窍,便可以知道古来的历史或英雄是怎样地被创造了出来。在这儿我觉得私人的笔札和旧记似乎可以多少表现着一个时代的真相,然而此正笔札文学和日记文学之所以当笔诛墨伐矣,。
郭沫若, ‎黄淳浩, 1996
3
学生时代 - 第 192 页
在这&我覚得私人的笔札和日記似乎可以多少表現着一个时代的眞相,然而此正笔札文学和日茚文学之所以当笔誅墨伐矣。聪明的人可议用創作的态度来^日記,而更聪明的人却劝人連日記也不耍写。 由福岡回到上海是十一月中旬 192 耍談文壇掌故,其实 ...
郭沫若, 1979
4
菲律宾华文报史稿 - 第 53 页
其间老革命党员,如胡汉民、戴季陶〈任《中兴日报》主笔〉、汪兆铭〈任槟城《光华日报》主笔〉、居正〈任缅甸《光华日报》主笔〉、叶楚伧(任《公理报》撰述员)等,亦曾一度参加上列各报主持笔政,对于敌对之立宪派言论机关,笔诛墨伐,大肆攻击。自国府成立以来, ...
赵振祥, 2006
5
女性的发现: 知堂妇女论类抄 - 第 241 页
南北中日的人意见都是一样,好像是东方文明之所在,其实却不尽然,有产阶级道德风靡当世,故有如是情形,并不限于一地。所以异者,日本汉文报记者特痛心于中国时笔妇女之"并无穿裤气笔诛墨伐,而再而三,挨诸乡邻有斗者披发绅冠而往救之义,固然很可 ...
周作人, ‎舒芜, 1990
6
郑振铎选集 - 第 2 卷 - 第 464 页
文人,那无须乎解释。这两派虽分,其为帮闲,则一也。为了传统的习惯,学者和文人,总是自视过髙,仿佛成为与众不同的人物。他们有口,最会说话,他们有笔,最会写文章,他们喊得响,呼吁得髙。有什么小痛苦,农工商闭了嘴忍住了的,文士们却要开口或笔诛墨伐 ...
郑振铎, ‎陆荣椿, ‎王爱玉, 1990
7
现代名家名作珍藏文库 - 第 4 卷 - 第 2965 页
在这儿我觉得私人的笔札和日记似乎可以多少表现着一个时代的真相,然而此正笔札文学和日记文学之所以当笔诛墨伐矣。聪明的人可以用创作的态度来写日记,而更聪明的人却劝人连日记也不要写。 0 陈源 0896 — 1970 )的笔名。是"现代评论派"的 ...
彭诗琅, 1998
8
辭源通考 - 第 81 页
汉,班固《白虎通,诛伐》:一诛,犹责也... ...伐者何?谓伐击也。"诛,必以口舌言词;伐,或以兵,或以笔。此不必指为语源,但引此书证对于成语形成过程及语义理解颇有益,故可置于翁。然后当引接近 ... 此丈夫所当履其道,免笔诛口伐于荜门圭卖之间... ...落于目瞻 ...
田忠俠, 2002
9
姜尚伐商:
故誅逐亂臣,務求賢聖,是以得舜、禹、稷、契及咎繇,眾聖輔德,賢能佐職,教化大行,天下和洽。萬民皆安仁樂義,各得其宜,動作應禮,從容中道,乃王者必世而後仁之謂也。堯在位七十載,迺遜位以禪虞舜。堯崩,天下不歸堯子丹朱而歸舜。舜知不可避,乃即天子之 ...
朔雪寒, 2015
10
容齋三筆:
洪邁 朔雪寒. 卷第一(十四則)晁景迂經說景迂子晁以道留意六經之學,各著一書,發明其旨,故有易規、書傳、詩序論,中庸、洪範傳、三傳說。其說多與世儒異。謂易之學者所謂應、所謂位、所謂承乘、所謂主,皆非是。大抵云,繫辭言卦爻象數剛柔變通之類非一, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «笔诛墨伐»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 笔诛墨伐 is used in the context of the following news items.
1
澳媒:电商大鳄强势打入刘强东惹怒澳洲代购
... 报道,近日一场没有硝烟的战争在澳洲微信朋友圈里开始蔓延,大大小小的澳洲代购们如同约好了一般对中国电商巨头京东商城和它背后的大老板刘强东笔诛墨伐«温州网, Jul 15»
2
《功甫帖》真伪之辩事件的影响
无论是严谨严肃的学术研究讨论,还是你来我往的笔诛墨伐,抑或随意随性的街谈巷议,都使得这一事件由小范围的真假之辩发展到大范围的文物艺术品生存发展业态 ... «新浪网, Mar 14»
3
荷兰达人秀“种族歧视”事件引华人论战看法两极
随着媒体沸沸扬扬的报道及各路网友的笔诛墨伐,最初并无声息的荷兰华人群体也沸腾了起来,通过不同途径展开了各种抗议戈登言论及反对种族歧视的活动。 «中国新闻网, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 笔诛墨伐 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bi-zhu-mo-fa>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on