Meaning of "便黠" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 便黠 IN CHINESE

便	黠
biàn	xiá

WHAT DOES 便黠 MEAN IN CHINESE?

Definition of 便黠 in the Chinese dictionary

It is smart and agile.

便黠 灵便机敏。

TRANSLATION OF 便黠

Find out the translation of 便黠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 便黠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «便黠» in Chinese.

• Chinese: 便黠
• Translator Chinese - Spanish: Así mañoso
• Translator Chinese - English: So crafty
• Translator Chinese - Hindi: तो चालाक
• Translator Chinese - Arabic: ماكرة ذلك
• Translator Chinese - Russian: Так хитрый
• Translator Chinese - Portuguese: Então astuto
• Translator Chinese - Bengali: ধূর্ত হবে
• Translator Chinese - French: donc rusé
• Translator Chinese - Malay: Perkara itu
• Translator Chinese - German: so schlau
• Translator Chinese - Japanese: だから、狡猾な
• Translator Chinese - Korean: 그래서 교활한
• Translator Chinese - Javanese: Bakal prigel
• Translator Chinese - Vietnamese: Vì vậy, xảo quyệt
• Translator Chinese - Tamil: வஞ்சகமுள்ள இருக்கும்
• Translator Chinese - Marathi: बिंदू
• Translator Chinese - Turkish: kurnaz olacak
• Translator Chinese - Italian: così furbo
• Translator Chinese - Polish: tak przebiegli
• Translator Chinese - Ukrainian: так хитрий
• Translator Chinese - Romanian: Deci viclean
• Translator Chinese - Greek: έτσι μάγκας
• Translator Chinese - Afrikaans: so slim
• Translator Chinese - Swedish: så slug
• Translator Chinese - Norwegian: så crafty

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «便黠»

Discover the use of 便黠 in the following bibliographical selection. Books relating to 便黠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

戀上華麗詠歎調:

說,汪直的主要特點就是「為人便黠」。「便」通「辯」,就是花言巧語阿諛奉承的意思。「黠」是狡猾的意思。單「便黠」二字,就可見汪直的性格。《明史》對汪直性格的描述還有一點,即「年少喜兵」。他最喜歡做的事情,除了做特務之外,大約就是領兵打仗了。當然 ...

飛韻含沙, 2006

Ouyang Xiu quan ji - 第 2 卷 - 第 47 页

其兵士脔中人夂蓋是人戶財 1 所以降稜差^臣等體量得咋來保州兵士作亂之,低便欲自南鬥突^賴果領兵力拒。守得南 1 贼 ... 本州通判等就近黠 I 所貴不至锾白|如允臣所氣乞明降聖音指撺。 5 不令提 ... 下諸州簞及見巡歷因便黠 1 亦恐州簞數^南郊渐近。

Xiu Ouyang, 1936

疑難自救 Windows 7 - 第 171 页

馴冒一 ll 團區| |園匯 _ 配系統保護靦您可以便用蘸統保護來復原不想要的蘸統變更 Y 並遺原檔案原 l 先的版本>肚圍玉曰塞蚯匠護 7 兼編遺原您可以將電腦遇原到先前的遺原點以復原系瞳緬變更)保護設定可用的睏碟機保護專矗本憶嘯碟(C )係統)問啟: ...

萬里資訊策劃中心, 2011

中国敦煌学百年文库: 民族卷 (1-4) - 第 272 页

结骨、纥托斯与黠戛斯均属同音异写,说明黠戛斯曾有一部分和回鹘、契宓等铁勒部一同杂居于伊吾以西的白山旁。待黠戛斯强盛,攻破漠北回鹘之后,便通使唐朝,据《通鉴,唐纪〉卷 62 载,会昌二年( 842 年)冬,黠戛斯使者踏布合祖来唐奏言: " (黠戛斯)即移 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

Zhuzi wenji daquan leibian

__ 刃齷孜便黠田衄′一、更匕' w ‵ ′一" ULb 裔...卜缶]荻;巴 P 聶』叮 _ " n' 'ml.『「′"-U ' ' ′ '姊一... .卒了別'魟玷打二一/〕|十,力夾| "少滋叩...扑卑...峒汕 l 刃' — / ,作! '叮〈|丘 ˊ 」江'」 4 |井口才叭(澱胭臨一別制布曠頭珈公服布之北扭‵柵」叩...川呵稠乃 ...

朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730

明儒學案: 35-50 juan - 第 3 卷 - 第 111 页

35-50 juan Zongxi Huang (1610-1695). ~曇蓽之柴笑必舍去,國車譜閩之,地叭咖裕盺. . .邧~歐. .昍瞄~咖喉.樂~ .之.綁跡是會純合當鱷旳使由求赤.孵.黜屾恅琿酗~用世但三子見得~ .圳. , .錮岫屾屍徂屾佪鈿屾嚏一小日疋此捚便黠只認得彼.處是柴,叭如猶 ...

Zongxi Huang (1610-1695), 1821

行素集 - 第 32 页

對他講他所不懂的話,他便信仰你而為你所感助了。如果係講的是病理,拉扯些陰暢 ... 讀者便黠首稱善。如果你所講的是金融夕用點演利夕淨利夕棋利夕週息夕標金夕大條等耳門名詞,讚者便非常信服你,而為你所感動了。等到你已經壓服他而他已經信服 ...

林语堂, 1941

大藏經 - 第 28 卷 - 第 44 页

隨非常意求滅苦從習得何等爲法,謂因緣作是得是是爲法,當爲鼸已識爲却意當爲斷"從四諦中苦諦。習鎌爲疲有,道見苦知從 6 習起。見,習知苦見盡銃知非常何等爲可。謂玆迸不忘道。常求道以道爲可,何等爲黠.常問道爲黠。已問能受能行是爲&I 習亦如是, ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

Wen xue, zong jiao, xing bie he min zu: zhong gu shi dai ... - 第 266 页

《西域記》云:堅昆國人皆赤髮綠睛,其有黑髮黑睛者,則李陵之後,故其人稱是都尉苗裔,亦有由然。今有改稱紇&斯者,亦是北夷舊號。... ...蓋鐡勒之種,嘗以稱迴鹘矣,其轉爲黠戛斯者,蓋夷音有緩急,即傳譯語不同。... ...訪於譯史云:黠戛是黃頭赤面義,蓋迴鹘呼之 ...

蘇其康, 2005

胭脂淚: 錦片前程

她當毛正接說話時斤心其正自卜卜跳若~現在毛正議說是和她找專來看夕這倒諉她舒了一口氣夕便微微一笑道:「錢是不能講的片 ... 清一大套~她主張自己到公司就職的盼切戶也就可想而知夕便黠頭微微笑道: T 多謝毛先生這一番好意夕功不能那樣不識 ...

張恨水, 1946