Meaning of "娼优" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 娼优 IN CHINESE

娼	优
chāng	yōu

WHAT DOES 娼优 MEAN IN CHINESE?

Definition of 娼优 in the Chinese dictionary

Prostitute engaged in song and dance artist, later refers to prostitutes.

娼优 从事歌舞的艺人，后多指妓女。

TRANSLATION OF 娼优

Find out the translation of 娼优 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 娼优 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «娼优» in Chinese.

• Chinese: 娼优
• Translator Chinese - Spanish: actor de la prostitución
• Translator Chinese - English: Prostitution actor
• Translator Chinese - Hindi: वेश्यावृत्ति अभिनेता
• Translator Chinese - Arabic: الدعارة الممثل
• Translator Chinese - Russian: Проституция актер
• Translator Chinese - Portuguese: prostituição ator
• Translator Chinese - Bengali: অভিনেত্রী
• Translator Chinese - French: prostitution acteur
• Translator Chinese - Malay: pelakon itu
• Translator Chinese - German: Prostitution Schauspieler
• Translator Chinese - Japanese: 売春の俳優
• Translator Chinese - Korean: 성매매 배우
• Translator Chinese - Javanese: aktris
• Translator Chinese - Vietnamese: diễn viên mại dâm
• Translator Chinese - Tamil: நடிகை
• Translator Chinese - Marathi: अभिनेत्री
• Translator Chinese - Turkish: aktris
• Translator Chinese - Italian: prostituzione attore
• Translator Chinese - Polish: prostytucja aktor
• Translator Chinese - Ukrainian: проституція актор
• Translator Chinese - Romanian: actor Prostituția
• Translator Chinese - Greek: πορνεία ηθοποιός
• Translator Chinese - Afrikaans: prostitusie akteur
• Translator Chinese - Swedish: prostitution skådespelare
• Translator Chinese - Norwegian: prostitusjon skuespiller

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «娼优»

Discover the use of 娼优 in the following bibliographical selection. Books relating to 娼优 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

基調與變奏: 七至二十世紀的中國 - 第 1 卷 - 第 262 页

那麼,在明代,「娼優」指的是哪種人呢?《大明律》編承元代的法律 8 ,有〈買良爲娼〉條,其條文爲:「凡娼優樂人,買良人子女爲娼優,及娶爲妻妾,或乞養爲子女者,杖一百(下格)」。明代的注釋書對此〈娼優樂人〉解釋說,「娼是教坊,樂是樂戶」( (刑 4 法律〉,眷^ ) ,「凡 ...

黃寬重, 2008

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 155 页

良人貴其恥,故扮者寡,今少矣,反以娼優扮者謂之「行家」,失之遠也。或問其何故哉?則應之曰:雜劇出於鴻儒碩士、騷人墨客所作,皆良人也。若非我輩所作,娼優豈能扮乎?推其本而明其理,故以為「戾家」也。故關漢卿以為:「非是他當行本事,我家生活;他不過 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

中国古代丑史: - 第 5550 页

优与娼本来是合在一起的,称为娼优。泛指能歌善唱者;伶,本来还是指教音乐的小官,似乎比娼优的地位略高一些,但是,因为伶人本身也是统治者的玩弄品,而且从事的职业又与娼优一样,所以就把他们与娼优合在一起称呼了。优伶起源于何时,今已难以确考 ...

吴德慧, 2002

中国古典小说戏曲论集 - 第 1 卷 - 第 92 页

在"杂剧十二科"后有一段话,也是值得仔细斟量的:子昂赵先生曰:良家子弟,所扮杂剧,谓之行家生活,娼优所扮者,谓之戾家把戏。良人贵其耻,故扮者寡。今少矣,反以娼优扮者谓之行家,失之远也。或问其故何哉? ^应之曰:杂剧出于鸿儒硕士、骚人墨客所作, ...

赵景深, 1985

清代社会的贱民等级 - 第 233 页

规定更加明确,娼优及其子孙"概不准入考捐监。如有变易姓名蒙混应试报捐者,除斥革外,照违制律杖一百" ;收考他们的官员降一级调用;为他们出结的教官也要受降一级调用的处分"。这比以前的规定更加严格。咸丰八年戊午科场一案,身非优伶,仅因"素娴 ...

经君健, 1993

明代行政管理制度 - 第 280 页

凡娼优乐人买良人子女为娼优,及娶为妻妾,或乞养为子女者,杖—百,知情嫁卖者同罪。媒合人减一等,财礼入官,子孙归宗" ,与良人相比,贵贱悬殊。娼优遍及各地城镇。万历进士谢肇淛说: "今时娼妓布满天下,其大都会之地,动以千百计。其它穷州开封僻邑, ...

王兴亚, 1999

绍興縣志 - 第 1 卷 - 第 395 页

缘光宗之父毛茂生原系丐户,曾为污贱,后遵恩旨改业。毛光宗捐纳贡监,有已故生余孔嘉因其出身不正,攻讦咨革。奉部以原议不符驳査,遵即转行去后。嗣据该县详复,毛茂生原习污贱,后经遵旨改业等情,卑府查《学政全书》内开,娼优隶卒之家,侥幸出身,访出 ...

绍兴县地方志编纂委员会, 1999

谦词敬词婉词词典 - 第 292 页

娼, "倡"的今字。从事歌舞的女艺人。后用以表示卖身的女人。宋孙光宪《北梦琐言》卷九: "江淮间有徐月英,名娼也。"《聊斋志异,嘉平公子》: "有婿如此,不如为娼。"鲁迅《伪自由书, ... 《新刊大宋宣和遗事,亨集》: "且娼优下贱,缙绅之士,稍知礼义者,尚不过其门。

洪成玉, 2002

明清惊天大案

民指农户、军户、商户、灶户),奴仆及娼、优、隶、卒为贱。”定制对“贱民”有种种歧视性的规定。杨月楼虽然唱戏唱成了名角,但是在当时的社会身份结构上,他仍然属于贱籍,社会地位如同妓女一样非常低贱。而在这之前也发生过一件良家女子与娼优通婚的 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

三言（中国古典文学名著）:

冯梦龙. 莫怪妇人无法眼普天几个负羁妻?这个故事,皇妻弃夫的。如今再说一个夫弃妻的,一般皇欺贫重富,背义忘恩后来徒落得个蔫幸之名,被人讲论。话说故宋绍兴年间临安虽然皇个建都之地富庶之乡,其中乞丐的依然不少。那丐户中有个为头的,名日团 ...

冯梦龙, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «娼优»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 娼优 is used in the context of the following news items.

唐朝性产业有多发达？确立官妓制度从业者素质高

所谓“非之”，即反对开妓院这件事，这大概是中国最早的“禁娼”声音。 管仲的“性产业” ... 如明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优”者，“杖一百”。 与此同时，又 ... «凤凰网, Apr 15»

中国古代的“扫黄”：唐代立官妓制度宋代禁官员狎妓

所谓“非之”，即反对开妓院这件事，这大概是中国最早的“禁娼”声音。 管仲的“性产业” ... 如明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优”者，“杖一百”。 与此同时，又 ... «中华网, Mar 15»

古代禁娼史：娼妓屡禁不绝/图

例如每个朝代几乎都禁止“逼良为娼”，从准入机制上进行控制，明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优者，杖一百”。明宣宗更是发动了中国第一次大规模扫黄， ... «星岛环球网, Feb 15»

古代禁娼史：娼妓屡禁不绝

例如每个朝代几乎都禁止“逼良为娼”，从准入机制上进行控制，明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优者，杖一百”。明宣宗更是发动了中国第一次大规模扫黄， ... «新浪网, Jan 15»

宋神宗时禁止嫖娼唯有哪一天可以"放松"一下？

所谓“非之”，即反对开妓院这件事，这大概是中国最早的“禁娼”声音。 管仲的“性产业” ... 如明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优”者，“杖一百”。 小力胡同3号 ... «华声在线, Dec 14»

北宋亡国时惨象：妇女被金人掳掠“十人九娼”

北宋亡国时惨象：妇女被金人掳掠“十人九娼” ... 刻漏，古器、景灵宫供器，太清楼秘阁三馆书、天下州府图及官吏、内人、内侍、技艺、工匠、娼优，府库畜积，为之一空。 «新浪网, Nov 14»

中国古代的扫黄：太平天国卖淫嫖娼要砍头

例如每个朝代几乎都禁止“逼良为娼”，从准入机制上进行控制，明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优者，杖一百”。明宣宗更是发动了中国第一次大规模扫黄， ... «搜狐, Sep 14»

丁士安谈白酒营销：回归大众，先会沟通

有人曾说，白酒甚至有时可比作娼优，想上就上，想乐就乐。 白酒是娼优，还是哥们，这要看消费者的个人口味，但大众白酒至少不能再是王侯将相和金枝玉叶。 马斯洛 ... «鞍山日报, Jul 14»

正二八经是京剧摇篮的八大胡同

一流戏子，二流推，三流王八，四流龟，五剃头，六擦背，七娼，八盗，九吹灰”……五行八作的 ... 娼优”通常是并列在一起的，而且“优”还排在了“娼”的后面。如此可见一斑 ... «新浪网, Jun 14»

清代开始“法律禁娼” 太平天国时期嫖娼要砍头

例如每个朝代几乎都禁止“逼良为娼”，从准入机制上进行控制，明朝法律就规定：“凡娼优乐人买良人子女为娼优者，杖一百。”明宣宗更是发动了中国第一次大规模扫黄， ... «中国新闻网, May 14»