Download the app
educalingo
Search

Meaning of "撑肠拄腹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 撑肠拄腹 IN CHINESE

chēngchángzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 撑肠拄腹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «撑肠拄腹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 撑肠拄腹 in the Chinese dictionary

Zhangtu abdominal metaphor of tolerance by a lot. Also described as eating very full stomach. 撑肠拄腹 比喻容受很多。也形容肚子吃得非常饱。

Click to see the original definition of «撑肠拄腹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 撑肠拄腹

岸就船
场面
撑肠
撑肠拄
得慌
得住
竿跳高
驾夫

CHINESE WORDS THAT END LIKE 撑肠拄腹

便
敝衣枵
穿
被中画
边氏
边韶
鞭不及
鞭长不及马

Synonyms and antonyms of 撑肠拄腹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «撑肠拄腹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 撑肠拄腹

Find out the translation of 撑肠拄腹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 撑肠拄腹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «撑肠拄腹» in Chinese.

Chinese

撑肠拄腹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chengchangzhufu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chengchangzhufu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Chengchangzhufu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Chengchangzhufu
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Chengchangzhufu
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chengchangzhufu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Chengchangzhufu
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chengchangzhufu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chengchangzhufu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chengchangzhufu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Chengchangzhufu
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Chengchangzhufu
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chengchangzhufu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chengchangzhufu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Chengchangzhufu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मेंदू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chengchangzhufu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chengchangzhufu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chengchangzhufu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Chengchangzhufu
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chengchangzhufu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Chengchangzhufu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chengchangzhufu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chengchangzhufu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chengchangzhufu
5 millions of speakers

Trends of use of 撑肠拄腹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «撑肠拄腹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «撑肠拄腹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 撑肠拄腹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «撑肠拄腹»

Discover the use of 撑肠拄腹 in the following bibliographical selection. Books relating to 撑肠拄腹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
成語源 - 第 3 页
但願一甌常及睡足日髙撐腸拄腹文字五千卷,軾試院煎茶詩:「不.用^亦作撐腸拄肚。蘇【撐腸拄腹】 VI 丄「撐腸拄肚靠傀如山丘得飽滿。盧仝月蝕詩:容容置很多,或腹中吃勿^亦作撐腸拄腹,形【撐腸拄肚】^ 4 0^敎他撑天拄地。」人是欲扶持這個道理,責任。
陳國弘, 1981
2
不要讓錯別字害了你
拄著枴杖柱著枴杖用,柱子二二四用枴杖支撐著身體走路。拄,音, ˇ ㄓ ㄨ 不讀,當動詞用,支撐的意思,如 ˋ ㄓ ㄨ 拄、撐拄支持、撐腸拄腹肚子吃得太飽。柱,音,當名 ˋ ㄓ ㄨ 詞指屋中直立以承受梁的粗木,也稱。後泛稱細長像柱形的東西,八畫 體走在大街上 ...
蔡有秩, 2014
3
近代方俗詞叢考 - 第 75 页
張竹坡本《金瓶梅》作"撑心拄肝"。《匯釋》: "撑心拄肝,猶言大着膽子。"明清小說中與"撑心拄肝"結構相同的其他一些同義詞都是腹中飽脹的意思,如: (工)管辦人即將素米飯、麵飯等物,整擔挑來。那八戒吃了又添,添了又吃,直吃得撑腸拄腹,方纔住手。
雷汉卿, 2006
4
悠香古韵:茶典故:
少林木子. 瓯飞雪轻。银瓶泻汤夸第二,未识古人煎水意。君不见昔时李生好客手自煎,贵从活火发新泉。又不见今时潞公煎茶学西蜀,定州花瓷琢红玉。我今贫病长苦饥,分无玉碗捧蛾眉。且学公家作茗饮,砖炉石铫行相随。不用撑肠拄腹文字五千卷,但愿一瓯 ...
少林木子, 2015
5
广西历代词评 - 第 299 页
其下,杜甫又有"安得广厦千万间"的描写,而韦业祥的"万间广厦兀撑肠" ,则又从这里取其神韵了。"撑肠"即撑肠拄腹,亦称撑肠拄肚,是饱足的意思。苏东坡《试院煎茶》诗曰: "不愿撑肠拄腹文字五千卷,但愿一瓶常及睡足日高时。"在这里,韦业祥不仅把杜甫妙 ...
韦湘秋, 2001
6
西游记/袖珍文库
那八戒吃了又添,添了又吃,直吃得撑肠拄腹,方才住手。少顷,又点上灯,设铺盖,各自归寝。长老见左右无人,却恨责行者,怒声叫道:“悟空,你这猢狲,番番害我。我说只去倒换关文,莫向彩楼前去,你怎么直要引我去看看?如今看得好么,却惹出这般事来,怎生是好 ...
吴承恩, 1991
7
实用成语词典 - 第 60 页
《儿女英雄传》第二十三回) 2 ,俗语说, "老健舂寒秋后热。"倘或老太太一^时有个好歹,那时虽也完事,只怕耽误了时光,还不得趁心如意呢。(《红楼梦》第五十七回)【撑肠拄腹】^ 116119 0^909 2 ( 115 化宋,苏轼《试院煎茶》诗: "不用撑肠拄腹文字五千卷,但愿一 ...
常晓帆, 1984
8
西遊記:
這獃子越弄精神,搖著頭,掬著嘴,撐起耳朵,呵呵大笑。三藏又怕驚駕,即叱道:「八戒收斂!」方才叉手拱立,假扭斯文。又問:「第三位高徒, ... 添了又吃,直吃得撐腸拄腹,方才住手。少頃,又點上燈,設鋪蓋,各自歸寢。長老見左右無人,卻恨責行者,怒聲叫道:「悟空, ...
吳承恩, 2015
9
The vines of San Lorenzo. The making of a great wine in ...
安傑羅看起來蠻享受的,面對滿桌佳餚,就算撐腸拄腹,除了保持風度還能怎麼辦呢?慕尼黑是個不折不扣的美食大都會。稍作休息後,安傑羅前往另一家星級餐廳,那裡的酒單洋洋灑灑的程度就跟《戰爭與和平》(War and Peace)這本鉅著差不多,酒單此時在 ...
Edward Steinberg, 2012
10
西遊記: 清初西遊證道書刊本
那八戒吃了又添,添了又吃,直吃得撐腸拄腹,方才住手。少頃,又點上燈,設鋪蓋,各自歸寢。長老見左右無人,卻恨責行者,怒聲叫道:「悟空,你這猢猻,番番害我。我說只去倒換關文,莫向彩樓前去,你怎麼直要引我去看看?如今看得好麼,卻惹出這般事來,怎生是好 ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «撑肠拄腹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 撑肠拄腹 is used in the context of the following news items.
1
粤讲越有料
别笑话我,你们也许也是一样:馋上一种美食就吃到撑肠拄腹,看中一件东西就把玩到爱不释手,爱上一个人就想念到魂不守舍——完全不考虑对自己有没有好处。 «新浪网, Aug 15»
2
——旅途漫漫,疯狂一会又有何妨?大红河车友会夏令营
平日里忙于工作,无暇精细三餐,难得休息,约上一众新老朋友,困在雨里,却得此一隅,惬意休闲,欢声笑语,撑肠拄腹,也不失为一种乐趣。 吃饱喝足,活动也即将 ... «新广网, Aug 15»
3
以茶喻志洗尘心
不用撑肠拄腹文字五千卷,但愿一瓯常及睡足日高起(时)。” 僧俗不同,志趣各异,而其诗境趣意亦有别。如皎然和尚的《饮茶歌》,则充满清淡高远的“禅味”。诗云:“越人 ... «新浪网, Apr 15»
4
如何来辨别宋代定瓷
苏轼在《试院煎茶》诗中赞“定州花瓷琢红玉”,也难怪苏公子要“不用撑肠拄腹文字五千卷,但愿一瓯常及睡足日高时”了。 由于稀有,自明代起定瓷精品就是众多藏家追寻 ... «新浪网, Aug 14»
5
《金玉瑶》徐少强陈法蓉甘当绿叶树榜样
陈法蓉饰演军长夫人,温婉贤淑,不仅为沈立(谭凯饰)、丁敏秋(郭羡妮饰)等仁人志士撑肠拄腹,更是为支援抗日前线的秘密金库带来不少帮助;一贯以“大反派”深入人心 ... «温州网, Apr 14»
6
年货大团圆五湖四海居民办起“百家宴”
新年刚过,居民们一个个都吃得撑肠拄腹,却还是抵挡不住美食的诱惑,狼吞虎咽地争抢着,过足了瘾。往桌上一看,都是居民们带来的家乡特色菜,有来自陕西的凉皮 ... «和讯网, Feb 14»
7
苏轼:戏作小诗君勿笑从来佳茗似佳人
不用撑肠拄腹文字五千卷,但愿一瓯常及睡足日高时。」 诗中谈论煎茶要注意火候的问题,其描述茶、茶汤、茶具及茶效,一气呵成,引人入胜。另《水调歌头》: 「已过几番 ... «红网, Apr 13»
8
细数苏东坡茶诗茶词
不用撑肠拄腹文字五千卷,但愿一瓯常及睡足日高时。”诗中谈论煎茶要注意火候的问题,其描述茶、茶汤、茶具及茶效,一气呵成,引人入胜。 《西江月》:“龙焙今年绝 ... «第一茶叶网, Feb 12»
9
春宵一刻值千金你看东坡这觉睡得
东坡爱眠,想不入诗也难,诸如“不用撑肠拄腹文字五千卷,但愿一瓯常及睡足日高时”(《试院煎茶》);“要识熙熙不争竞,华胥别是一仙乡”(《次韵张甥棠美昼眠》);“食罢茶 ... «中国经济网, Dec 09»
10
立夏各地的趣味风俗(图)
拄”意支撑。苏轼《试院煎茶》有“不用撑肠拄腹文字五千卷”之句。立夏是夏季的开始,嵊州人在立夏日吃蛋拄心,吃笋拄腿,吃豌豆拄眼,秤人拄身,其目的是出于祈求身、 ... «中国网, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 撑肠拄腹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cheng-chang-zhu-fu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on