Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "承符吏" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 承符吏 IN CHINESE

chéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 承符吏 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «承符吏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 承符吏 in the Chinese dictionary

Officials Tang Dynasty state capitals Cao's Xiao Li. Palm paper from p civil sentence cases notice. 承符吏 唐代州府户曹的小吏。掌文书往返p民刑案件的通知诸事。

Click to see the original definition of «承符吏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 承符吏


符吏
fu li
铜符吏
tong fu li

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 承符吏

德市
风希旨

CHINESE WORDS THAT END LIKE 承符吏

簿

Synonyms and antonyms of 承符吏 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «承符吏» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 承符吏

Find out the translation of 承符吏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 承符吏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «承符吏» in Chinese.

Chinese

承符吏
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cheng Fu Funcionarios
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cheng Fu Officials
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चेंग फू अधिकारियों का कहना है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تشنغ فو مسؤولون
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чэн Фу Чиновники
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Cheng Fu Funcionários
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চেঙ ফু কর্মকর্তারা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fu Cheng fonctionnaires
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Cheng Fu Pegawai
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Cheng Fu Beamte
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

チェンフー職員
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

쳉 푸 공무원
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Cheng Fu Pejabat
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Cheng Fu quan chức
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அதிகாரி பொறுப்பேற்கிறார்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चेंग फू अधिकारी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Cheng Fu Yetkililer
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Cheng Fu funzionari
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Cheng Fu Urzędnicy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Чен Фу Чиновники
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Cheng Fu Funcționari
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Cheng Fu Υπάλληλοι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Cheng Fu Amptenare
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Cheng Fu tjänstemän
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Cheng Fu Tjenestemenn
5 millions of speakers

Trends of use of 承符吏

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «承符吏»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «承符吏» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 承符吏

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «承符吏»

Discover the use of 承符吏 in the following bibliographical selection. Books relating to 承符吏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
唐代中層文官: - 第 401 页
此墓誌最常爲人引用的部分,涉及盧士瓊出任河南府司錄時一些有趣的故事:及為司錄,始就官。承符吏請日:「前例某等一十五人合錢二千,偷就人與司錄養馬,敢請命。」因出狀。君訶日:「汝試我耶?」使搜之,將加杖。承符吏眾進四日:「前司錄皆然,故敢請。
賴瑞和, 2008
2
中华人物传库: 宋卷 - 第 19 页
秋七月辛亥朔,定州县所豐杂职、承符、厅子 1 等名数。甲寅,以湖湘殁王亊靳彦朗男承勋等三十人补敗直。丙辰,幸新池.賜役夫钱.遂幸玉津园。丁巳 ... I 杂织、承符,厅子:杂职即品官以外的办亊人员^承符即承符吏.掌文书往返.民刑案件的通知等事;厅子即衢 ...
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996
3
明夷待訪錄:
古者府史胥徒,所以守簿書,定期會者也。其奔走服役,則以鄉戶充之。自王安石改差役為僱役,而奔走服役者亦化而為胥吏矣。故欲除奔走服役吏胥之害,則復差役;欲除簿書期會吏胥之害,則用士人。何謂復差役?宋時差役,有衙前、散從、承符、弓手、手力、耆 ...
黃宗羲, ‎朔雪寒, 2014
4
全唐文 - 第 5 卷 - 第 74 页
及君卒,士吏清濁侵病人者,每聞之,司録職當舉非法,往各白汝長,宜慎守廉府吏厨附食,家僮終不入官厨。召諸縣府望吏告曰:「某居此歲久, ... 將加杖,承符吏衆進叩曰:「前司録皆例某等一十五人合錢二千,僦人與司録養馬,敢請命。」因出狀。君舸爲户曹,决断精 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
5
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4446 页
及为司录,始就官,承符吏请曰: "前例某等一十五人合钱二千,僦人与司录养马,敢请命。"因出状。君诃曰: "汝试我耶? "使拽之,将加仗。承符吏众进叩曰: "前司录皆然,故敢请。"君告曰: "司录岂不自有手力钱耶,用此赃何为? "因叱出之,召主馔吏约之曰: "司录、 ...
王利器, 1996
6
宋史: 本紀
庚午,給荊南管內符印。癸酉,幸玉津園。六月乙酉,免潭州諸縣無名 ... 置雜職、承符、廳子等名數。甲寅,以湖湘歿王事靳彥朗男承勳等三十 ... 八月壬午,殿前都虞候張瓊以陵侮軍校史珪、石漢卿等,為所誣譖,下吏,瓊自殺。丙戌,遣給事中劉載朝拜安陵。丁亥 ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
7
全唐文新編 - 第 11 卷 - 第 6 页
《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編.卷六三九李翱七二二曰,司錄豈不自有手力錢耶,用此鹹何為,因叱出之,召主饌吏約之曰,司錄判官文學參軍,皆同官環處以食,精囊與司錄養馬,敢,請命,因出狀,君訶曰,汝試我耶^使拽之,將加杖,承符吏眾進叩曰,前司錄皆 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
中華道藏 - 第 41 卷 - 第 140 页
臣謹爲上請玉清破獄符吏,地府齋簡童子,驛龍發放符吏,神虎追攝仙吏,靈寶浣濯仙吏,天醫解結仙吏,返形聚炁仙吏,混元化生神吏,南昌流火神吏,東井黄華神吏,一合來下,特爲亡過某,頒行符命,破蕩重泉,部領魂靈, ... 承符宣德,誓流演於偶緣宿慶,獲際昌期。
張繼禹, 2004
9
明代胥吏 - 第 127 页
而天下郡國利病書永康縣均徭曰:役也 110 。使、今皁隸、快手、承差之類。凡今庫子、解戶、坊鬼長、皆爲差役。弓兵、捕盜、皁隸、快手、承差, ^ .類。戶長以督賦稅,今坊里長。耆長、弓手、壯丁以逐捕盜賊,今弓兵、捕盜之類。承符、手力、散從以供! 3 !
繆全吉, 1969
10
新唐書:
糾正省內,劾御史舉不當者,吏部、戶部、禮部,左丞總焉;兵部、刑部、工部,右丞總焉。郎中各一人,從五品上;員外郎各一人,從六品上。掌付諸司之務,舉稽違,署符目,知宿直,為丞之貳。以都事受事發辰、察稽失、監印、給紙筆;以主事、令史、書令史署覆文案, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 承符吏 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cheng-fu-li>. May 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on