Download the app
educalingo
Search

Meaning of "驰魂夺魄" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 驰魂夺魄 IN CHINESE

chíhúnduó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 驰魂夺魄 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «驰魂夺魄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 驰魂夺魄 in the Chinese dictionary

Chi soul soul depict soul-shaking 驰魂夺魄 形容震撼心灵

Click to see the original definition of «驰魂夺魄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 驰魂夺魄


惊魂夺魄
jing hun duo po
迷魂夺魄
mi hun duo po
追魂夺魄
zhui hun duo po
销魂夺魄
xiao hun duo po

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 驰魂夺魄

高鹜远
怀
驰魂宕魄

CHINESE WORDS THAT END LIKE 驰魂夺魄

冰魂素
冰魂雪
夺魄
安神定
安魂定
弛魂宕
荡魂摄
驰魂宕

Synonyms and antonyms of 驰魂夺魄 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «驰魂夺魄» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 驰魂夺魄

Find out the translation of 驰魂夺魄 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 驰魂夺魄 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «驰魂夺魄» in Chinese.

Chinese

驰魂夺魄
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chi alma Duopo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chi soul Duopo
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ची आत्मा Duopo
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تشي الروح Duopo
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чи душа Duopo
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chi alma Duopo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চি আত্মা Duopo
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chi âme Duopo
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chi jiwa Duopo
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chi Seele Duopo
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ホーチミン魂Duopo
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

치 영혼 Duopo
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chi nyawa Duopo
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chi hồn Duopo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சி ஆன்மா Duopo
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ची आत्मा Duopo
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ki ruh Duopo
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chi anima Duopo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chi dusza Duopo
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Чі душа Duopo
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chi suflet Duopo
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Τσι ψυχή Duopo
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chi siel Duopo
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chi själ Duopo
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chi sjel Duopo
5 millions of speakers

Trends of use of 驰魂夺魄

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «驰魂夺魄»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «驰魂夺魄» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 驰魂夺魄

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «驰魂夺魄»

Discover the use of 驰魂夺魄 in the following bibliographical selection. Books relating to 驰魂夺魄 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
Zhong xue yu wen jiao an - 第 6 卷 - 第 91 页
各种景象,新鲜········而又庄严,使他目不暇给,驰魂夺魄。许多老友闻讯赶········-·比喻事物来,叙旧话新。····万紫千红形容百花齐放,丰富多采。叙旧活新一一谈论过去的遭遇,讲说今天新的生活情况。百废待兴牟目不暇给·驰魂夺魄见课本注释。肆意和表达作用: ...
Yuezhou Huang, ‎shijie Luo, ‎Zongxiang Mao, 1981
2
语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 6 卷 - 第 85 页
5 〔百废待兴〕很多废弃的事业等待兴办。也说成"百废待举"。 6 〔目不暇给丫)〕眼睛来不及看。也说成"目不暇接"。给、接,都是用目光接触事物的意思。 7 〔驰魂夺魄〕形容因受外界影响而内心震动。这里是形容极其兴奋的样子。 这不可能,周恩来总理亲自来 ...
中小学通用教材小学语文编写组, 1978
3
中华成语词典 - 第 90 页
〔反〕不经之谈妄下錄黄厶"故"不可解释成"故事"。【 09 履不前】 0 ^ 1 加 1 ) 0 0160 见"瓣鑽不 11 ^ ( 95 页)。【驰魂夺瞻 1 (^! ^ ^ 06 容心灵受到巨大的震據。:或. 公正合理的议论,也指温和折驰魂,夺魄:比喻惊心动魄。形 90 0*11 - 0*11 ^ ^ ^ ^痴纏持維.
中华书局. 编辑部, 2000
4
新编汉语多功能词典 - 第 830 页
作谓语, @公&1 .树^蓊郎.苍翠欲滴^鲜花^ ^更是〜 I 新出的报^ ^志.像兩后#笋,样. ~ |这一切都是^常巧妙,令人〜的 I 各种印象.食?明而乂庄严,使人〜,驰魂夺魄二.作状语,要蒂"地" , [ ^他〜地^捕捉 4 :活中许许多多从未见过的新气象、新 V 物 I "忘我地沉獮 ...
冯志纯, ‎周行健, 1989
5
中华民俗风情大观 - 第 536 页
杨子东, 1993
6
郑文贞修辞文集 - 第 124 页
魄。~〈徐迟:《地质乏光》〉^ - ^〉我们建议有关部门要加强对饮食、食品、食杂摊点营业者进行检'查' ,发现无" ^ 1 人健康证"后,应立即 ... 例说"印象" "新鲜"通,但"印象"与"庄严"配不来,更不能"使他目不暇接,驰魂夺魄" ,该文选作中学语文课本时作者把它改为" ...
郑文贞, 2007
7
大汉将军:
稽粥与军臣率马队从远处驰来,包围了和亲使团,使团人众显露出惊惶不安的神色。稽粥喝道:“公主 ... 这是一张非常美丽的脸庞,虽然一脸的倦意,虽然长途旅行使得她嘴唇干裂,但是那张泪汪汪的眼睛,长长的睫毛,还是足以销 魂夺魄。稽粥色迷迷地盯着她 ...
张兰夫, 2014
8
隋唐演義: 創造盛世的烽火
難忍處,熱油灌頂,陰風奪魄。天涯芳草盡成愁,關山明月徒存泣。歎金蘭割股啖知心,情方畢。秦與晉,堪為匹。鄭與楚,曾為敵。看他假假真真,尋尋覓覓。玉案瓊珠已在手,香飄丹桂猶含色。漫驅馳,尋訪著郊原朝金闕。--調安「滿江紅」天地間是真似假,是假似真 ...
褚人獲, 2015
9
國語活用辭典 - 第 18 页
1^心幽神^鬼形;支; "鬼離 3 -魂魂魂失靈斷喪夢亡魂魂魂甚壯,」一漢書, I 充傳一 1*8 16 魁梧,魁偉" 27 作「瑰不同辱常。 ... 柳魂花魄^ 3 人的竟念: 0 ?「馳魂捷闕"」 4 的精神或情错: 8 神魂顚。〔&魄。 2 陽氣叫「魂」:陰神叫^「魄」。 3 浴 I 魂不附 83 广乂" ^ ^ 0 ...
周何, ‎邱德修, 1997
10
春天的旅行 - 第 156 页
驰魂夺魄的拉雪兹神甫公墓里,在拉法格夫妇的坟旁,我们看见了一面墙,大理石上书金字:这里躺着公社的战死者!我们来 可泣可歌的公社之墙在哪儿 到这里凭吊,并且来在这里致敬!但不明白这是怎么回事?那一垛 156 法国,一次春天的旅行.
巴金, ‎肖关鸿, 1998

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «驰魂夺魄»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 驰魂夺魄 is used in the context of the following news items.
1
踩着桂花落成的香径
... 香径的小路上,从桂花树上采下一朵朵小花,晾晒干后,放在石碓里不断捶打,那浓浓的香味弥散开来,让我闻到了一股铭心刻骨的熟悉味道,沁人心脾,驰魂夺魄«汉丰网, Aug 15»
2
金秋坝上草原—秋色正浓天高云淡
混合,交织,融汇,浸染,不经意间,一种令人驰魂夺魄的巨大的美,在秋日的坝上灿然绽放。草原上和动物们亲近是件很有童趣的事情,即使踩在马粪上,也觉得很干净 ... «搜狐, Sep 14»
3
前瞻:科比欲死磕保罗湖人洛城德比期待复仇
... 战中最富看点的对位,按照以往的经验,科比将会主动请缨盯防CP3,在双方本季第2次交锋中,科比和保罗的对决火花四溅,飞侠一度隔着保罗完成了一记驰魂夺魄 ... «体坛网, Feb 13»
4
科比回归杀神向传球说NO 隔人战斧似年轻10岁
... 向,电光火石一般杀入禁区,面对亨弗里斯的阻拦,飞侠高高跃起完成驰魂夺魄的战斧劈扣,这一刻,科比仿佛年轻了十岁,在完成这一球后,飞侠也忍不住怒吼起来。 «腾讯网, Feb 13»
5
詹姆斯季后赛得分破3000 超科比变最年轻先生
本节进行到4分28秒时,詹姆斯持球晃过巴斯后直接杀入篮下,尽管朗多上前夹击,但勒布朗还是利用巨大的冲击力驶入篮下,在皮尔斯的注目礼下完成驰魂夺魄的单 ... «腾讯网, Jun 12»
6
科比28分塞申斯首秀7+5 湖人对森林狼19连胜
两队陷入对峙状态,本节还剩51秒时,科比杀入篮下隔着帕科维奇完成驰魂夺魄的单手劈扣,湖人领先14分,乐福此后连拿5分,半场结束时,森林狼以41-50落后。 «腾讯网, Mar 12»
7
心动游戏《神仙道》极品装备之战魂
驰魂夺魄,仙侠之威力也。战无不胜,仙侠之强大也。想要拥有强大武力和无可匹敌的战斗力,拥有一个高属性的战魂是你的绝佳选择。由心动游戏独家代理的一款横版 ... «中关村在线, Aug 11»
8
莫妮卡-贝鲁奇:唯一的罪过是太性感(图)
... 自持尊严可能不构成女人用以炫目的美,如法国红酒迷离摇晃下的多层复合味道,但是绝对能建筑出女人恒久不逝的魅力,如法国香水缄默无声间驰魂夺魄的幽香。 «搜狐, May 09»
9
中国旅游十大风景名胜排行榜
水险山雄、涛飞浪卷,令人驰魂夺魄的长江三峡⑧.湖光山色、风韵幽绝,象一颗璀璨明珠闪耀在宝岛台湾中部的日月潭⑨.集秀美雄浑的自然景观和别具神韵的寺宙宅院 ... «葡萄酒旅游网, May 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 驰魂夺魄 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chi-hun-duo-po>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on