Download the app
educalingo
Search

Meaning of "吹吹打打" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 吹吹打打 IN CHINESE

chuīchuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 吹吹打打 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «吹吹打打» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 吹吹打打 in the Chinese dictionary

Whistling refers to the ensemble of various instruments. Also used to describe the deliberate rendering of a word or deeds, attract others attention. 吹吹打打 指各种乐器的合奏。也用以形容故意渲染某种言行或事物,吸引别人注意。

Click to see the original definition of «吹吹打打» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 吹吹打打

镑懵诈
吹吹
吹吹拍拍
唇唱吼
唇沸地
大法螺
大牛
大气
弹得破
弹歌舞
弹鼓板

CHINESE WORDS THAT END LIKE 吹吹打打

打打
唱做念
唱念做
敲敲打打
滴滴打打
白厮

Synonyms and antonyms of 吹吹打打 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «吹吹打打» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 吹吹打打

Find out the translation of 吹吹打打 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 吹吹打打 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «吹吹打打» in Chinese.

Chinese

吹吹打打
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chuichuidada
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chuichuidada
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Chuichuidada
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Chuichuidada
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Chuichuidada
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chuichuidada
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Chuichuidada
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chuichuidada
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chuichuidada
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chuichuidada
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Chuichuidada
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Chuichuidada
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chuichuidada
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chuichuidada
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Chuichuidada
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Chuichuidada
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chuichuidada
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chuichuidada
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chuichuidada
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Chuichuidada
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chuichuidada
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Chuichuidada
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chuichuidada
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chuichuidada
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chuichuidada
5 millions of speakers

Trends of use of 吹吹打打

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «吹吹打打»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «吹吹打打» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «吹吹打打» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «吹吹打打» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «吹吹打打» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 吹吹打打

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «吹吹打打»

Discover the use of 吹吹打打 in the following bibliographical selection. Books relating to 吹吹打打 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
二度梅:
梅璧這邊打著宰相的執事燈球火把,押著二乘彩轎,一路吹吹打打,炮響連天,俱奔鄒府而來。春生那邊打的也是中堂執事,又是自己都察院的執事,押著兩乘花轎,一路威威武武,燈籠火把,鼓樂齊鳴,俱奔邱府而來。原來,鄒公一到京,就將杏元小姐送回陳府,陳公 ...
朔雪寒, 2014
2
漳州旅遊景點民間傳說: 攬勝美漳州(下) - 第 292 页
他生性如狼似虎'因排行第三,人們叫他三虎。他肥頭大耳、身胖如豬,走路三步一回首,奸險歹毒、無惡不作。如今'他突然來到三姐妹家'一定不悽好意。大姐搖搖頭問:「咱家與頭人沒攀親,怎麼吹吹打打地抬花轎登門呢?」二姐擺擺手請=「咱家從沒欠過頭人的 ...
盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014
3
湖北民間故事集 - 第 433 页
民間故事 . 433 /後悔烏' 惡婆娘說:「聽說,世上沒有後悔藥,哪裡來的後悔果?」老頭說:「後悔果 o 」惡婆娘順著仙女的手指看去,見裡面浩浩蕩蕩走過來一批隊伍,吹吹打打,人歡馬叫,幾個身穿綆羅綢緞'佩帶珍珠玉環的奴婢,捧著錦衣鳳冠,給惡婆娘穿戴上, ...
民間故事, 1989
4
成都方言 - 第 96 页
吹吹打打 chuichuidodo 欧打乐,多见于民间流行之红白喜事。成都童谣: “蝎蚁儿蝎蚁儿来来,大官不来小官来, ~一路来。”又为“吹吹喀喀”。吹吹儿 chuichur 口哨,哨子。又为“叫叫儿”。吹打 chuido ( 1 )奏乐:先是一阵~ ,然后幕就拉开了。歇后语: “八十老汉儿 ...
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
定情人: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
不一時,一隻大座船,吹吹打打,攏近岸來。赫家家人將這些禮物搬進廳堂,袁空叫這些鄉人逐件搬了進去,與穆氏收拾。袁空就對赫家家人說道:「老太師爺微抱小恙,不便出來看聘了。」於是大吹大擂,管待眾幫閒及赫家家人,十分豐盛,俱吃得盡歡。袁空又叫鄉 ...
胡三元, 2015
6
教你学歇后语(上):
... 调想(响)的不一样,怎么行呢?锣鼓喇叭一齐上一吹吹打打【释义】形容乐器台奏的热闹场面。【例句】新郎那边的人抬着花轿,锣鼓喇叭一齐上,吹吹打打 来迎接新娘 o 灯草打鼓一不想(响.
冯志远 主编, 2014
7
卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 805 页
夢幻雨蝶, 北京太和凱旋. 熱鬧吧。已經坐在馬背上的新郎官上官羽看著漸漸從房間走了出來的慕容憶兒微微笑了笑,沒想到最後他們還是成了親,真是好開心好幸福!經歷過那麼多生生死死,此刻終於可以和她在一起了吧!看著門外吹吹打打的人們,可真是 ...
夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015
8
大秦王朝3:
送葬人的啼哭声和吹鼓手乐队的吹吹打打声混在一起,往往招来许多观看的人,其中小孩子最多。小孟轲和小伙伴们看了以后,常模仿出殡、送葬,做游戏,也挖坑,埋假死人,堆土堆,之后,大家一起跪在土堆前哭哭啼啼。有的装成吹鼓手,拾个小木棍也学那 ...
王新龙, 2013
9
玉支璣:
卜成仁因強之良剖說得明白,膽子又大了,遂不管著。及到了吉期,也不備聘禮,也不用媒人,竟自換了一身新鮮衣服,打扮得齊齊整整。等到黃昏,坐了一乘大轎,跟隨著二三十個家人,並一班鷹犬,燈籠火把,照得雪亮。又吃得醉酣酣罩著面孔,竟叫樂人吹吹打打, ...
朔雪寒, 2014
10
定情人:
... 說道:「幸而我先去說聲如今江老爺不在家中,已同夫人小姐,俱在雲門山園中避暑靜養。你們如今祇往前面小河進去,我先去報他們知道。」又如飛去了。袁空到了園中,久已準備了許多酒席,又僱了許多鄉人伺候。不一時,一隻大座船,吹吹打打,攏近岸來。
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «吹吹打打»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 吹吹打打 is used in the context of the following news items.
1
扫一扫下载手机和讯网
一位出嫁的新娘,坐上花轿,几个伙计吹吹打打地把她抬到夫家去,半路上,轿底出了毛病,渐渐裂开,最后完全脱落了,再也无法前行。但轿子不能不坐,回去修理又太 ... «和讯网, Sep 15»
2
坐八抬大轿骑高头大马温州90后仿古中式婚礼引围观
这是一场没有豪车、没有豪礼的婚礼,新娘坐着八抬大轿,新郎骑着高头大马,一路上吹吹打打,热闹无比,引来无数当地人围观。 婚礼次日,有关这场婚礼的照片和 ... «浙江在线, Jun 15»
3
西安街头再现传统迎亲习俗吸引民众围观
跑旱船、大花轿、民俗表演……5月9日,一支浩浩荡荡的古装娶亲队伍出现在西安临潼区街头,一路锣鼓唢呐声,吹吹打打热闹不已,吸引沿途路人围观拍照。刘尼威摄. «中国新闻网, May 15»
4
丧事现场上演脱衣舞
这事发生在2月28日,一般农村办丧事都会请戏班子吹吹打打,没想到唱歌跳舞等表演过后,台上的两名女演员伴随着嘈杂的音乐开始脱起衣服,并随着音乐不断扭动 ... «腾讯网, Apr 15»
5
江苏沭阳丧事现场上演脱衣舞围观者不乏小孩
这事发生在2月28日,一般农村办丧事都会请戏班子吹吹打打,没想到唱歌跳舞等表演过后,台上的两名女演员伴随着嘈杂的音乐开始脱起衣服,并随着音乐不断扭动 ... «中国广播网, Apr 15»
6
贺龙葬父办丧婚新娘与公鸡拜堂
当乡亲们吹吹打打把向媛姑抬到贺龙家时,贺龙却因军务繁忙未能赶回家里。这时,乡亲族人毅然从俗,按照土家人的规矩,由贺龙的胞妹贺绒姑自抱大公鸡,代表贺龙 ... «多维新闻网, Apr 15»
7
江苏一丧事现场数百人围观艳舞表演警方调查遭阻挠
这事发生在2月28日,一般农村办丧事都会请戏班子吹吹打打,没想到唱歌跳舞等表演过后,台上的两名女演员伴随着嘈杂的音乐开始脱起衣服,并随着音乐不断扭动 ... «凤凰网, Mar 15»
8
贺龙的首次婚礼:因公务繁忙用公鸡替代拜堂
核心提示:当年5月下旬的一天,当乡亲们吹吹打打把向媛姑抬到贺龙家时,贺龙却因军务繁忙未能赶回家里。这时,乡亲族人毅然从俗,按照土家人的规矩,由贺龙的胞 ... «华声在线, Mar 15»
9
女子足球走入英国人心中女子英超观众持续
英格兰队显然不是美国队的对手,一直处于下风,童声显然不足以振奋主队的精神,不知什么时候起,现场多了一支管乐队,站在顶层的看台上不停吹吹打打,循环 ... «荆楚网, Feb 15»
10
印度阅兵被指更像一场大狂欢吹吹打打着实热闹
每一个兵种都有自己的军乐队开道,吹吹打打,着实热闹。骑着骆驼出场的骑兵方队和军乐队格外拉风,但一路小跑清扫骆驼粪便的清洁工令这支队伍减少了几分威严。 «新浪网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 吹吹打打 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chui-chui-da-da>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on