Download the app
educalingo
Search

Meaning of "簇拥" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 簇拥 IN CHINESE

yōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 簇拥 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «簇拥» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 簇拥 in the Chinese dictionary

Clustered surrounded by: surrounded by a group of people. 簇拥 聚拢紧围:簇拥着一群人。

Click to see the original definition of «簇拥» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 簇拥


丛拥
cong yong
偏拥
pian yong
前呼后拥
qian hu hou yong
前遮后拥
qian zhe hou yong
呵拥
a yong
哄拥
hong yong
夹拥
jia yong
屏拥
ping yong
怀拥
huai yong
扶拥
fu yong
抱拥
bao yong
挤拥
ji yong
捧拥
peng yong
撮拥
cuo yong
攀拥
pan yong
环拥
huan yong
纷纷拥拥
fen fen yong yong
蜂拥
feng yong
风拥
feng yong
驱拥
qu yong

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 簇拥

簇新
锦团花
崭新

CHINESE WORDS THAT END LIKE 簇拥

珠围翠

Synonyms and antonyms of 簇拥 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «簇拥» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 簇拥

Find out the translation of 簇拥 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 簇拥 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «簇拥» in Chinese.

Chinese

簇拥
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cluster
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cluster
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

समूह
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كتلة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

кластер
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Cluster
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গুচ্ছ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Cluster
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kluster
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Traube
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

クラスタ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

클러스터
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Diubengi dening
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

cụm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கிளஸ்டர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

क्लस्टर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

küme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

grappolo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

klaster
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

кластер
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

grup
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

συστάδα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

cluster
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kluster
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Cluster
5 millions of speakers

Trends of use of 簇拥

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «簇拥»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «簇拥» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «簇拥» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «簇拥» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «簇拥» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 簇拥

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «簇拥»

Discover the use of 簇拥 in the following bibliographical selection. Books relating to 簇拥 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
水滸全傳原始版本:
李袞鮑旭薛永楊林宋萬鄒淵鄒潤石勇李俊身邊,也撥與十個偏將簇擁著。那十個:童威童猛孔亮鄭天壽孔明李立李雲施恩白勝陶宗旺第二撥船上,差張橫、張順管領。張橫船上,撥與四個偏將簇擁著。那四個:曹正杜興龔旺丁得孫張順船上,撥與四個偏將簇擁 ...
施耐庵, 2015
2
水浒传 - 第 466 页
项充李衮鲍旭薛永杨林杜迁宋万邹渊邹润石勇李俊身边,也拨与十个偏将簇拥着。那十个:童威童猛孔明孔亮郑天寿李立李云施恩白胜陶宗旺第二拨船上,差张横、张顺管领。张横船上,拨与四个偏将簇拥着。那四个:曹正杜兴报旺丁得孙张顺船上,拨与四个 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
3
水滸傳:
著一千軍漢,各穿了號衣,其余三四千人,衣服不等。」三百隻船內,埋伏二萬餘人。更差穆弘扮做陳益,李俊扮做陳泰,各坐一隻大船,其餘船分撥將佐。第一撥船上,穆弘、李俊管領。穆弘身邊,撥與十個偏將簇擁著。那十個:項充李袞鮑旭薛永楊林杜遷宋萬鄒淵 ...
施耐庵, ‎朔雪寒, 2014
4
身歷六帝寵不衰:
在女奴們還離得還遠的時候蕭皇后就被馬甩了下來,一頭栽進草叢裏,那馬兒卻自顧自地跑了。處羅可汗心想這一栽肯定栽慘了,竟然感同身受,身體還不由自主地顫動了一下,連忙催馬奔近。女奴們已經撲到蕭皇后落馬的地方,簇擁成了一團,不知在幹什麼。
追月逐花, 2006
5
饭店前厅管理与服务 - 第 170 页
现在管理人员只簇拥在贵宾周田,听贵宾谈话就可以了。( 4 )成立军乐队,烘托接待气氛。远远地看见责宾车一出现·枕由整齐美观的军乐队奏由,洪亮、成风、气派。平时军乐队还可以丰宫员工业余文化生活,我们还妓励员工自均乐器,酒店统一培训。军乐队 ...
徐文苑, ‎严金明, 2004
6
笔走大中国:一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 66 页
... 是整个三危山在走,是长长的十多个世纪在走,从昨天走向今天---- "这一切如潮水簇拥着我走,簇拥着我继续梦游,簇拥着我频频发呆一我在 130 号洞窟大佛面前屏住了呼吸,这是一个位于地下的大佛,开凿于盛唐,佛依崖而坐,高度 26 米,儡旦佛头却长达 7 ...
陈大刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
跟著艾菲爾學塔羅 - 第 129 页
如果放在戀愛關係中,代表你與情人在個性、觀念上,有著很大的落差,誰也不願意向對方低頭,也常常為了金錢、價值觀或是生活中雞毛蒜皮的小事情,鬥得不可開交。 牌面故事權杖六號牌是由一個騎著白馬的騎士和四周簇擁著他的群眾和跟隨者所組成的 ...
艾菲爾, 2010
8
后藏志 - 第 38 页
侧为付法藏师「 185 】簇拥的佛陀。西面正中是道果殿,殿门左侧的壁画为《如意藤》〔 186 】中所说云乘王子的故事图簇拥的佛陀,殿门上方为《贤愚经》中金塔的传记,殿门右侧为《古拉那童子传》簇拥的佛陀,再右侧是现在佛在宿为寻求般若波罗密多而投生 ...
Tāranātha (Jo-naṅ-pa), 1994
9
英雲夢傳:
船家搭上扶手,先是一個年老僕婦上來,挽扶那個美女上岸,然後眾婢上岸,簇擁而行。但見那美女生得好:色似芙蓉帶雨,眉如新月初升。櫻桃嚦嚦吐嬌聲,雲鬢堆鴉豐韻。窄窄金蓮三寸,芝苧文采光生。纖腰一捻恐傾城,裊娜蹁躚名勝。右調《西江月》王雲心中想 ...
朔雪寒, 2015
10
水滸传 - 第 3 卷 - 第 1244 页
... 户选三百只快船,船上各插着方腊降来的旗号。着一千军汉,各穿了号衣,其余三四千人,衣服不等。兰百只^内,埋伏二万余人:吏差穆弘扮做陈益,李俊扮做陈泰,备坐一只大船,其余船分拨将佐。"第一拨船上,穆弘、李俊管领。穆弘身边,拨与十个^将簇拥#。
施耐庵, ‎罗贯中, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «簇拥»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 簇拥 is used in the context of the following news items.
1
华晨宇现身机场粉丝簇拥警察安检交替护驾
日前,华晨宇现身上海机场,粉丝们早早就把机场围得水泻不通。机场紧急出动公安与安检联合管制,以防踩踏事件的发生。华晨宇在粉丝们的簇拥下,直奔机场柜台 ... «新华网河北频道, Aug 15»
2
60岁赵雅芝穿牛仔裤窈窕时尚机场获粉丝簇拥惹人侧目
近日,赵雅芝在助手的陪同下出现在上海虹桥机场。当天身穿白衣黑裤戴着墨镜的赵雅芝一来到机场便被众多粉丝围着,在拿到登机牌后,赵雅芝一路和粉丝有说有笑, ... «人民网, Aug 15»
3
高清图:多特新援破门众将簇拥西汉姆悍将捂脸
北京时间7月31日凌晨欧联杯第三回合的28场比赛全部结束,多特蒙德客场1-0小胜奥地利球队沃尔夫斯贝格。南安普顿3-0维特斯,西汉姆联2-2阿斯特拉,桑普多利 ... «搜狐, Jul 15»
4
赵雅芝现身机场获粉丝簇拥不忘时刻保持专业笑容
日前,赵雅芝现身上海机场。身穿白色上衣和黑色裤子,挺拔的身姿加上端庄典雅的发型,不得不承认这个气质和气场可不是一般人能够轻易学到的。办理完登机手续 ... «国际在线, Jul 15»
5
高清图:J罗受皇马众将士簇拥蓝黑队长拥搂C罗
北京时间7月27日20时,2015年国际冠军杯中国赛区一场焦点战在广州天河球场展开角逐,皇马3-0完胜国际米兰。第29分钟,何塞接马塞洛妙传打破僵局。第56分钟, ... «搜狐, Jul 15»
6
李易峰成“空中飞人” 保安开道粉丝簇拥
当红不让的李易峰李政委简直日理万机,最近一个月的通告表不仅让他累成狗,连看着他就是幸福的追星粉丝们都快大喊“吃不消”了。上海电影节活动、拍广告、录 ... «台海网, Jul 15»
7
黄圣依离酒店获助理簇拥杨子戴帽低调紧跟默守护
近日,黄圣依现身某会场。黄圣依身穿红色透视长裙女神范十足,一路获助理簇拥离场大牌十足,而一名戴帽子的男子全程紧跟黄圣依十分低调,此人不是助理竟是与杨 ... «人民网, Jul 15»
8
周迅夜间穿蕾丝镂空裙获多名助理簇拥搀扶上车卖萌
近日,周迅夜间结束某活动后准备外出。期间,她着蕾丝镂空裙背露肉,获多名助理簇拥搀扶,上车时比"V"卖萌扮可爱。 “声明:图片由CFP视觉中国供本网专稿,任何 ... «人民网, Jul 15»
9
唐嫣现身酒店被簇拥人气爆棚获众粉丝献花
日前,唐嫣穿着黑色波点短裙现身上海某酒店,大秀细长美腿,获得众粉丝大堂等候相迎献花。尽管身旁助理阻挡粉丝拍照,她依旧笑脸相迎。 “声明:图片由CFP视觉 ... «人民网, Jun 15»
10
唐嫣潮装打扮现身机场获粉丝簇拥(组图)
21日晚唐嫣在上海拍完《商学院合伙人》直奔机场。当天唐嫣的车早早停在机场门口,粉丝们冒着大雨守候在唐嫣车边。没过几分钟一身潮装打扮的唐嫣背着书包戴着 ... «国际在线, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 簇拥 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cu-yong>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on