Download the app
educalingo
Search

Meaning of "雕冰画脂" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 雕冰画脂 IN CHINESE

diāobīnghuàzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 雕冰画脂 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «雕冰画脂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 雕冰画脂 in the Chinese dictionary

Carved ice painting Fat carved in ice, painting on the solidified fat. Analogy is a waste of effort, labor and reactive. 雕冰画脂 在冰上雕刻,在凝固的油脂上绘画。比喻白费工夫,劳而无功。

Click to see the original definition of «雕冰画脂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 雕冰画脂

虫薄技

CHINESE WORDS THAT END LIKE 雕冰画脂

枫香
画脂
白石
肤如凝
补骨
赤石
酚醛树

Synonyms and antonyms of 雕冰画脂 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «雕冰画脂» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 雕冰画脂

Find out the translation of 雕冰画脂 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 雕冰画脂 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «雕冰画脂» in Chinese.

Chinese

雕冰画脂
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Diaobinghuazhi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Diaobinghuazhi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Diaobinghuazhi
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Diaobinghuazhi
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Diaobinghuazhi
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Diaobinghuazhi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Diaobinghuazhi
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Diaobinghuazhi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Diaobinghuazhi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Diaobinghuazhi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Diaobinghuazhi
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Diaobinghuazhi
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Diaobinghuazhi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Diaobinghuazhi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Diaobinghuazhi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Diaobinghuazhi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Diaobinghuazhi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Diaobinghuazhi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Diaobinghuazhi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Diaobinghuazhi
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Diaobinghuazhi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Diaobinghuazhi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Diaobinghuazhi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Diaobinghuazhi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Diaobinghuazhi
5 millions of speakers

Trends of use of 雕冰画脂

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «雕冰画脂»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «雕冰画脂» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 雕冰画脂

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «雕冰画脂»

Discover the use of 雕冰画脂 in the following bibliographical selection. Books relating to 雕冰画脂 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语辞海: D-H - 第 470 页
刻并装饰的马鞍。【雕版】 3160 ^ ^ 0 木制的雕刻图文供印刷的底版。也作"雕板"。【雕板】( ^加& ^ ,版。【雕本】^ 101360 6 ^休,雕版所印制的书。【雕敝】 31660 ^ 02 衰落破畋。|雕冰画脂】 4601 ^ 9 - 1 ^ 62111 在冰上雕刻,在脂上绘画。比喻做事徒劳无功。
"汉语辞海"编写组, 2003
2
汉语成语分类词典 - 第 108 页
捕得了野兽而损失了人。比喻得不偿失。《国语,晋语七》: "魏绛曰, '劳师于戎,而失诸华,虽有功,犹得兽而失人也,安用之? , "【雕冰画脂】 1 * 80 13 化 9 1^ 2111 在冰上雕刻,在凝脂上绘画。比喻徒劳无功。汉,桓宽《盐铁论^殊路》^ "故内无其质,而外学其文, ...
叶子雄, 1987
3
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷
一畫七二四無病呻吟^七四三七三九無能爲力^七四三七三九無動於衷^七四三七三九無理取鬧^七四三七三九無欲則剛^七四 ... 六畫虎不成反類狗^七九六畫龍點睛^七九五畫餅充飢^七九五畫棟雕梁^七九五畫蛇添足^七九五畫荻教子^七九五畫脂鏤冰^ ...
辭典編輯委員會, 2005
4
历代名曲千首 - 第 2 卷 - 第 522 页
角技冰虫:即雕虫小技、雕冰画脂之谓,是对文墨生涯、小巧技艺的廷称。〔 10 〕猛可里:突然。〔 11 〕鼎钟:鼎与钟皆古代 II 器,上常铸有铭功记得的文字。〔 12 〕区区:小小的,表蔑视。红拂记侠女私奔"〕【懒画眉】〔生〕夜深谁个扣柴扉,只得颠倒衣裳试覷渠"〕。
李汉秋, ‎朱世滋, 2000
5
國光國語大辭典 - 第 181 页
【雕雕】勿 1 * * 1 V 彰明的樣子,有如雕鎮瞳文。【雕題】力 5 索一野蟹的人,以在額上雕成花玟,然後塗上! ^ ^ - ^力^雕刻花玟【雕焱^】力 5 5^霄體形容驪對的精巧。白居易:「【冰畫脂】力 1 * 1 ^1 5^ 3 比喻繊巧而無所用【離^鐮蚧】勿一"厂" ; 1 比喻飮食的奢侈 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
6
Shen Congwen quan ji: Wen shi yan jiu bi xu jie he wen wu - 第 57 页
然脆薄无用,不异雕冰画脂耳。悬价甚高,有中官以三百金易去。这种好看不合用的玩具灯,能出钱买去的自然多是封建帝王身边有权有钱的太监。明代政治上的腐败和权臣官僚贪赃纳贿,在近古历史上是格外显得突出的。政府的大权,又多掌握在一些太监 ...
Congwen Shen, ‎张兆和, 2002
7
北京庙会史料 - 第 71 页
〔 708 页)《日下旧闻考》:《甲乙剩言》:余尝于灯市见一灯,皆以卵壳为之,为灯、为盖、为带、为坠,凡计数十百枚。每壳必空四门,每门必有榱拱窗棂,金碧辉煌,可谓巧绝。然脆薄无用,不异雕冰画脂耳。〔 2350 页)《鱖天府志,坊巷》:明灯市最繁盛,范景文诗所谓: "文 ...
北京市东城区园林局, 1999
8
日下舊聞考 - 第 4 卷 - 第 11 页
然脃薄無用,不異雕冰畫脂耳。翻余嘗於燈市見一燈,皆以卵殻爲之,爲燈、爲蓋、爲带、爲墜,凡計數十百枚。毎殻^雜記 110 宛署羣游,祈免灾咎,前一人持香辟人,名曰走百病。凡有橋處,三五相率以過,謂之度其上,以能過者爲勝,否或爲索所绊,聽掌繩者以繩擊 ...
于敏中, ‎朱彝尊, 1983
9
成語源 - 第 69 页
無威^ , ^婦甍眉;有司以奏,上問之,曰:『臣聞闉房之私,有甚於畫眉者。』」【畫脂鏤冰】厂 XI 4 1 比喩勞而無功。翻撖論殊路:「故內無其質,而外學其文;若畫脂鎖冰,費日損功。」【畫荻敎子】广^ 5 "一^ - ,引伸爲母敎的偉大。宋史歐陽修傳:「歐陽修四歲爽乂,母鄺氏, ...
陳國弘, 1981
10
傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 989 页
黄瓦墙头曦画歌,直从析木象银河。三三五五桥头去,赢得相思满绿波。曲砌回廊卍字阑,松瓢亭子月中看。金炉休放沉香火,醉拥如花夜不 .... 《甲 I 剩言》)〔增 每壳必空四门,每门必有榱拱窗櫺,金碧辉耀,可谓巧绝。然脆薄无用.不异雕冰画脂耳。 卷一百四十七 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. 雕冰画脂 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/diao-bing-hua-zhi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on