Meaning of "东堂桂" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 东堂桂 IN CHINESE

东	堂	桂
dōng	táng	guì

WHAT DOES 东堂桂 MEAN IN CHINESE?

Definition of 东堂桂 in the Chinese dictionary

Dong Tanggui "Book of Jin Dynasty 郄 诜 Biography" contains: 郄 诜 measures to the first, thanks to Lang. After the emperor moved to the East Hall will be sent to send, ask 诜 said: "Qing self-righteous?" 诜 on the said: "Chen cited virtuous measures for the best in the world, I still Guilin, Kunshan piece of jade." Due to the imperial examinations and the first "East Church Gui."

东堂桂 《晋书・郄诜传》载:郄诜以对策上第，拜议郎。后迁官，晋武帝于东堂会送，问诜曰:"卿自以为何如?"诜对曰:"臣举贤良对策，为天下第一，犹桂林之一枝，昆山之片玉。"后因称科举考试及第为"东堂桂"。

TRANSLATION OF 东堂桂

Find out the translation of 东堂桂 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 东堂桂 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «东堂桂» in Chinese.

• Chinese: 东堂桂
• Translator Chinese - Spanish: East Hall Gui
• Translator Chinese - English: East Hall Gui
• Translator Chinese - Hindi: ईस्ट हॉल गुई
• Translator Chinese - Arabic: القاعة الشرقية غوي
• Translator Chinese - Russian: Восточный зал Гуй
• Translator Chinese - Portuguese: East Hall Gui
• Translator Chinese - Bengali: ইস্ট হলের Gui থেকে
• Translator Chinese - French: East Hall Gui
• Translator Chinese - Malay: Dewan East Gui
• Translator Chinese - German: East Hall Gui
• Translator Chinese - Japanese: 東ホール桂
• Translator Chinese - Korean: 이스트 홀 구이
• Translator Chinese - Javanese: East Hall Gui
• Translator Chinese - Vietnamese: East Hall Gui
• Translator Chinese - Tamil: கிழக்கு ஹால் Gui
• Translator Chinese - Marathi: पूर्व हॉल GUI
• Translator Chinese - Turkish: Doğu Hall Gui
• Translator Chinese - Italian: East Hall Gui
• Translator Chinese - Polish: East Hall Gui
• Translator Chinese - Ukrainian: Східний зал Гуй
• Translator Chinese - Romanian: East Hall Gui
• Translator Chinese - Greek: Ανατολική Αίθουσα Gui
• Translator Chinese - Afrikaans: Oos Hall Gui
• Translator Chinese - Swedish: East Hall Gui
• Translator Chinese - Norwegian: East Hall Gui

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «东堂桂»

Discover the use of 东堂桂 in the following bibliographical selection. Books relating to 东堂桂 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 526 页

(颜真卿《谢陆处士抒山折靑桂花见寄之什》 1583 〉这里活用却诜事,以"东垡策"喻指桂枝之佼佼者,借以衬托陆氏所赠桂枝之美。 0 东堂桂欲空,犹有收萤光。(于溃《感怀》 6929 〉这里以 11 东堂桂欲空"表明考试及第的希望极小。譬不耕南亩田,为爱东堂桂。

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 284 页

51 送友人下第归感怀帝里春无意,归山对物华®。即应末日去,九陌踏槐花®。®春无:全诗校: “一作元春。"物华:美丽的自然景色 0 ®日去:全诗校: “一作到日。"九陌:泛指京都的大道。 52 赠桂林友人®君家桂林住® ,日伐桂枝炊。何事东堂桂,年年待一枝®。

陈贻焮, 2001

于濆诗注 - 第 20 页

东堂桂欲空 6 ,犹有收萤光 7 。 1 采薇,参见《古征战》注 5 。易为山,山头很容易找到。 2 首阳,即首阳山,在今山西省永济县南。 3 "濯缵"两句:《楚辞,渔父》: "渔父莞尔而笑,鼓牠而去,乃歌曰:沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可 1 ^港吾足。"濯缨,洗涤帽 ...

梁超然, ‎毛水清, ‎于濆, 1983

唐宋词研究 - 第 76 页

假饶折得东堂桂,胡臭薰来也不香。"所谓宾贡,是指士子应乡试之时,地方官设宴款待士子,又指受到这种招待的乡试投考者。所谓蜀中土生波斯者,指出生在蜀的波斯人即现在的伊朗人。锦城指蜀锦的产地蜀国都城成都。烟月之士指风流风雅之士。又,所谓 ...

青山宏, 1995

增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 55 页

后用作咏男女爱情的典故。 0 无谬:即。无聊"。色象板:亦弥牙板、扭板。用以调节乐曲板眼的一种打击乐器。哄( chan ) :笑貌。 0 佯佯不坡:假装不见。 0271 小重山 O 万水靴袍待紫定 0 。挥圭技丽漠乳尽经纶 0 。第名天陛首平漳 Q 。东堂桂 0 ,重占一杜禾。

朱德才, ‎钟振振, 1997

古代詩詞典故辞典 - 第 579 页

【攀桂】唐,李商隐: "梯稳从攀桂,弓调任射莎。"宋,苏轼: "籍枝不独同攀桂,鸡舌还应共赐香。"【一枝荣】唐,罗隐: "因悲未归客,长望一枝荣。"【一枝桂】宋,陆游: ^折将膽苑―枝桂,泛人萱堂百岁杯. "【东堂桂】唐,于溃: "东堂桂欲空,犹有收萤光. "【青靑桂】唐,罗隐: ...

陆尊梧, 1992

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

一枝便折东堂桂。丹雷岐路出蓬瀛,荀池便是朝翔地。香吐金狼,樽浮绿蚁。笔歌燕喜警缪婴贵。松椿愿副况廷心,临梅更待和囊味。斗百花近拍九凤啸歌苑转。鹤舞长生排逼。采衣朱绒。醉揭绮园彭羡。香在云头,星宫寿纪事新东沿瑞迷雪见。嘉庆贸酉宴。

唐圭璋, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

宫踏莎行中宫口口波湛横晖,霞分腻脸。盈盈笑动笼香厝。有情未结凤楼欢,无慢爱把歌眉敛。从波密意欲传,娇羞未敢。斜偶象板还偷脸。轻轻试问借人魔,伴伴不舰云囊点。感皇恩中吕宫挥毫敷丽藻,尽经纶。第名天陛首平津。东堂桂,重占一枝殊观耸警绅。

唐圭璋, 2015

康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1992 页

东堂桂欲空,犹有收萤光。金谷感怀-作怀古黄金骄石崇,与晋争国力。更欲住人间,一日买不得。行为忠信主,身是文章宅。四者俱不闻,空传堕楼客。恨从军不嫁白衫儿,爱君新紫衣。早知遽相别,何用假光辉?已闻都万^ ,又道出重围。一轴金装字,致君终不归。

丁远, ‎鲁越, 1993

中国古典诗词曲鉴赏

丈夫离家出外.妻子在家怀念,这是夫妻之常情。但是具体写来,却又是因人而异,各具个性。"莫作商人妇,金钗当卜钱。朝朝江上望,错认几人船。" (刘采春《哕喷曲》)这是商人之妇的"怀念"。"久无音信到罗炜,路远迢迢遗问谁?闻君折得东堂桂,折罢哪能不暂归 ...

赵其钧, 2006