Meaning of "独占鳌头" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 独占鳌头 IN CHINESE

独	占	鳌	头
dú	zhān	áo	tóu

WHAT DOES 独占鳌头 MEAN IN CHINESE?

Definition of 独占鳌头 in the Chinese dictionary

Champion Ngau Tau: Palace front steps of the fishes embossed, Scholars Jinshi standings champion stand welcome this list. Imperial Examination era champion. Metaphor accounted for the first or first place.

独占鳌头 鳌头：宫殿门前台阶上的鳌鱼浮雕，科举进士发榜时状元站此迎榜。科举时代指点状元。比喻占首位或第一名。

TRANSLATION OF 独占鳌头

Find out the translation of 独占鳌头 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 独占鳌头 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «独占鳌头» in Chinese.

• Chinese: 独占鳌头
• Translator Chinese - Spanish: Sé el campeón
• Translator Chinese - English: Be the champion
• Translator Chinese - Hindi: चैंपियन बनें
• Translator Chinese - Arabic: كن بطل
• Translator Chinese - Russian: Будьте чемпионом
• Translator Chinese - Portuguese: Seja o campeão
• Translator Chinese - Bengali: রক্ষক
• Translator Chinese - French: Soyez le champion
• Translator Chinese - Malay: Champion
• Translator Chinese - German: Seien Sie der Champion
• Translator Chinese - Japanese: チャンピオンになります
• Translator Chinese - Korean: 챔피언이 될
• Translator Chinese - Javanese: juara
• Translator Chinese - Vietnamese: Hãy là người vô địch
• Translator Chinese - Tamil: சாம்பியன்
• Translator Chinese - Marathi: विजेता
• Translator Chinese - Turkish: şampiyon
• Translator Chinese - Italian: essere il campione
• Translator Chinese - Polish: być mistrzem
• Translator Chinese - Ukrainian: Будьте чемпіоном
• Translator Chinese - Romanian: Fii campion
• Translator Chinese - Greek: Γίνε ο πρωταθλητής
• Translator Chinese - Afrikaans: wees die kampioen
• Translator Chinese - Swedish: bli mästare
• Translator Chinese - Norwegian: bli mester

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «独占鳌头»

Discover the use of 独占鳌头 in the following bibliographical selection. Books relating to 独占鳌头 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

独占鳌头的人: 对企业家的多视角透析

本书从经济学、管理学、社会学的角度综合分析了现代工业社会发展中起重要作用的企业家.

徐海波, 1991

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

独占鳌头 o 诗成神鬼愁,笔落龙蛇走,来展山川秀。声传南国名播中州。大凡酬赠奉害,佳制颇不易得。充填肤廓游词固落下乘二若露媚俗之态,更皇大忌。这支小合的作者,以词林后学的身份,奉害曲界名宿张可久(字小山) ,且又旨在称颂其绝世才华,表达钦敬 ...

盛庆斌, 2013

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文文章入式,有朱衣以点头1;经术既明,取青紫如拾芥2。其家初中,谓之破天荒3;士人超拔,谓之出头地。中状元,曰独占鳌头 4;中解元,曰名魁虎榜。注释 1欧阳修做贡举考官,阅卷时,觉得有红衣老人在旁边点头,文章就合格,于是写诗云:“文章自古无凭据, ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

独占鳌头。诗成神鬼愁,笔落龙蛇走,才展山川秀。声传南国,名播中州。大凡酬赠奉寄,佳制颇不易得。充填肤廓游词,固落下乘;若露媚俗之态,更是大忌。这支小令的作者,以词林后学的身份,奉寄曲界名宿张可久(字小山),且又旨在称颂其绝世才华,表达钦敬 ...

盛庆斌, 2015

文山。抛磚词 - 第 379 页

疆" "《"確〇黃豆頌黃豆黃豆—在食品中的地位:獨占鰲頭五經魁,不可一日 41 此君,否則三餐少滋味。龍肝風髄皆祌話,山珍海味都太责。營養豐富,價.谦物美,除了黃豆還有雄?豆浆、豆厲、豆花、豆茅, (黃豆做的—獨占鰲頭五經魁)豆絲、豆粉、千張、豆餅, ...

王文山, 1978

全元散曲典故辞典 - 第 331 页

清,洪亮吉在《北江诗话》中对此有解释,颇为详尽: "俗语为状元独占鳌头语,非尽无稽。胪传毕,赞礼官引东班状元,西班榜眼二人,前趋至殿陛下,迎殿试榜抵陛, ―则状元稍前进,立阶石上。正中镌升龙及巨鳌,盖禁眸出入所由.即古时所谓螭首矣。俗语本此。

吕薇芬, 1985

新编成语辨析词典 - 第 99 页

0 "独占鳌头"明确指明在考试或竞争中占居第一名; "名列前茅"没有明确指明位居第一,而是笼统地说明位置在前。 0 "独占鳌头"一般仅用于考试或竞赛,适用范围较小; "名列前茅"不限于考试或竞赛,适用范围较大。 2 .用法不同。"名列前茅"结构较松散,中间 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

金榜题名/清代科举述要/清代社会文化丛书: 清代科举述要 - 第 30 页

由于状元"大魁天下" ,是科名中荣誉最高的,所以人们又夸耀为"独占鳌头" ,这种说法既形象生动,也符合实际,原有所本,并非随便杜撰出来的。这一点,洪亮吉说得有理有据: "俗语谓状元独占鳌头,语非尽无稽。胪传毕,赞礼官引东班状元、西班榜眼二人,前趋 ...

于景祥, 1997

中国隐语 - 第 54 页

《江湖切要,亲戚类》: "赘婿,合才;八吉才;今改为独占鳌头。" "独占鳌头"的"鳌"乃传说中海里的大鳖。清洪亮吉《北江诗话》卷三: "俗语为状元独占鳌头语,非尽无稽。胪传毕,赞礼官引东班状元,西班榜眼二人,前趋至殿陛下,迎殿试榜抵陛,则状元稍前进,立阶石上 ...

曲彥斌, 1994

南昌·中国傩园 - 第 35 页

唐宋时,皇宫正殿的台阶正中石板上,雕有龙和整的图像,考中的进士要站在宫殿台阶下迎榜,而头一名进士就是状元,按规定要站在鳌那里,故称“独占鳌头”。(图 53 ) 8 .观音、弥勒佛观音是东亚民间崇拜较为普遍的菩萨。在各种佛教图像或造像中观音菩萨也 ...

夏汉宁, ‎叶青, ‎陈圣燕, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «独占鳌头»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 独占鳌头 is used in the context of the following news items.

板块多数下跌计算机板块独占鳌头

板块多数下跌，计算机板块独占鳌头两市今日双双低开，沪指早盘弱势震荡，午后反弹，尾盘触3200点后快速跳水，跌幅为2.1%，报3086.06,深成指下跌1.52%，创业板 ... «和讯网, Sep 15»

iPhone为何八年来一直独占鳌头？

iPhone为何八年来一直独占鳌头？ FARHAD MANJOO .... 输给竞争对手。面世八年以来，iPhone已经在这场全世界最重要的比赛中获胜，而且它还将继续独占鳌头。 «纽约时报中文网, Sep 15»

中兴手机独占鳌头AXON天机斩获IFA用户体验金奖

中兴手机独占鳌头AXON天机斩获IFA用户体验金奖. 2015-09-06 11:15:04. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009，即可免费订阅30天中国 ... «中国日报, Sep 15»

美网开出4300万美元总奖金四大满贯中独占鳌头

今年，美网开出了4300万美元的总奖金，单打奖金更是高达330万美元，在四大满贯当中独占鳌头。 美国人出手豪气，还要有“软实力”。因此，组委会积极响应球员和 ... «搜狐, Sep 15»

中韩天元赛陈耀烨夺冠历史战绩中国队独占鳌头

新华社苏州同里８月２７日体育专电（记者王浩宇）中国天元陈耀烨九段在２７日进行的第１９届中韩围棋天元赛第二回合较量中执黑１７７手中盘击败韩国天元罗玄六段，以 ... «搜狐, Aug 15»

金银快讯:白银原油下破无阻黄金独占鳌头

纵观全球经济历史，目前金融市场似乎又陷入了“七年之痒”中：1973、1987、2001年的股市崩盘、1980年的美国衰退、1994年的债市危机、2008年的次级债危机，全球 ... «新浪网, Aug 15»

7月并购金额环比增长107.5% 新兴产业独占鳌头

7月份并购市场火热异常。清科研究中心的最新数据显示，当月中国并购市场共完成165起交易，其中披露金额的有140起，交易总金额约为121.90亿美元，平均每起 ... «人民网, Aug 15»

乒超联赛山西独占鳌头武汉再输硬仗遭遇三连败

新华社北京7月22日体育专电在22日进行的乒超联赛女子比赛中，山西大土河华理队3：1击败鄂尔多斯东方路桥队，武汉安心百分百队则在又一场硬碰硬的比赛中1：3 ... «新浪网, Jul 15»

森歌集成灶广东惠州特供团购会独占鳌

森歌集成灶广东惠州特供团购会独占鳌头. 时间：2015-07-03 10:16:25 来源：万维家电网【其他】 作者：李子美. 我要分享. 新浪微博 QQ空间 腾讯微博 QQ好友 人人网 ... «万维家电网, Jul 15»

花费约500万元的独占鳌头雕像安放在哪儿？

花费约500万元的大型雕塑独占鳌头被雪藏三年后,其效果图经本报报道后与市民见面,并发起全民大投票,共1078名网友参与本报微信雕塑选址投票,大家为帮它选家 ... «南方网, Jun 15»