Download the app
educalingo
Search

Meaning of "断烂朝报" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 断烂朝报 IN CHINESE

duànlànzhāobào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 断烂朝报 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «断烂朝报» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 断烂朝报 in the Chinese dictionary

Broken rotten to the newspaper broken: describe the clutter; North Korea: the ancient copy of the emperor Dahir and official files like the memorial. Refers to the old, incomplete, no historical reference value. 断烂朝报 断烂:形容陈腐杂乱;朝报:古代传抄皇帝诏令和官员奏章之类的文件。指陈旧、残缺,没有参考价值的历史记载。

Click to see the original definition of «断烂朝报» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 断烂朝报

决腹
决如流
块山
断烂
路器

CHINESE WORDS THAT END LIKE 断烂朝报

传真电
朝报

Synonyms and antonyms of 断烂朝报 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «断烂朝报» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 断烂朝报

Find out the translation of 断烂朝报 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 断烂朝报 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «断烂朝报» in Chinese.

Chinese

断烂朝报
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Off RPDC podrida
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Off rotten DPRK
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सड़ा उत्तर कोरिया बंद
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

قبالة كوريا الديمقراطية العفنة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Выкл гнилой КНДР
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Off RPDC podre
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ব্রেকিং খারাপ কোরিয়ার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Off RPDC pourrie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

DPRK buruk Breaking
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Aus faulen Demokratischen Volksrepublik Korea
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

腐った北朝鮮オフ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

썩은 조선 민주주의 인민 공화국 끄기
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Breaking DPRK ala
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tắt CHDCND Triều Tiên thối
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிரேக்கிங் கெட்ட இடையூறில்லாமால்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

तुटलेली वृत्तपत्र
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kırık gazete
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Off Corea del Nord marcio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Off zgniłego KRLD
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Викл гнилий КНДР
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Off RPDC putred
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Off σάπιο Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Off vrot DVK
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Av ruttna Nordkorea
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Av råtten DPRK
5 millions of speakers

Trends of use of 断烂朝报

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «断烂朝报»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «断烂朝报» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 断烂朝报

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «断烂朝报»

Discover the use of 断烂朝报 in the following bibliographical selection. Books relating to 断烂朝报 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
宋代文献学研究/山东大学文史哲研究院专刊 - 第 249 页
1 王安石"斷爛朝報"之説,以現存宋人文獻考之,最早見於蘇轍《春秋集解引》: "近歲王介甫以宰相解經,行之於世。至《春秋》,漫不能通,則詆以爲斷爛朝報,使天下士不得復學。" (見《四庫全書》本《蘇氏春秋集解》卷首)南宋初周麟之《跋先君講春秋序後》,則又述 ...
张富祥, 2006
2
Cong Gongyang xue lun chun qiu di xing zhi - 第 38 页
Zhisheng Ruan 三、春秋之義(一)八七「據讀言邾婁」,疏云「謂當時公羊子口讀邾婁黑弓矣。」而杜注云「不書邾,史闕文。」孔廣森且謂斷爛朝報之說,杜預當首其罪。昭三十一年經冬黑弓以濫來奔,傳云「文何以無邾婁?」注云如朝報矣. ,不信公穀日月褒貶之例 ...
Zhisheng Ruan, 1969
3
宋代《春秋》学与宋型文化 - 第 21 页
那么到底王安石有没有说过《春秋》是"断烂朝报"这个话呢?他是在什么背景下说的?他的真实用意是什么?这是一桩学术公案,迄今无定论。 1 实际上,跳出这个细节,我们可以看到,王安石确实是不怎么重视《春秋》的,在他推行新法的时候,《春秋》不再列于学 ...
李建军, 2008
4
兩启轩笔麈 - 第 4 页
孔丘之《春秋》,宋时喧称为"断烂朝报" ,至今日又降为复辟奴隶制之变天账。"断烂朝报"出自王荆公,近日尊荆批孔,几于万口一辞。然萧穆《敬孚类稿》(五)跋孙莘老《春秋经解》辨之,文甚长,兹概括其略于此:敬孚尝闻之长老,荆公欲释《春秋》,见孙书出,自度 ...
罗继祖, 2000
5
錢鍾書詩文叢說 - 第 361 页
... 此錯文見義之例 0 如隱公二年《經》書「無駭帥師入極」,《公羊傅》稱此,乃「託始焉爾」,「《春秋》之始也」 0 皮錫瑞〈〈經學通論〉〉謂:「借事明義,是一部《春秋》大旨 o 」毓明乎此'乃知視《春秋》為「斷爛朝報」之非是。缸其餘諱文見義、微文見義'多已詳上所論述, ...
汪榮祖, 2011
6
顧頡剛读書筆记 - 第 1 卷
顧頡剛 景西雜記 3 二九五秋,三傳既不足信,故於諸經尤為難。」陸佃〈答崔子方書〉曰:「三經所以造士,《春秋》非造當以闕文置之,意實尊經,非詆經也。」是也。其所以不列於學官者,安石〈答韓求仁書〉曰:「春斷爛朝報矣 0 」文義本明白,清李紱〈書周麟之孫氏 ...
顧頡剛, 1990
7
汉语成语考释词典 - 第 267 页
断烂朝报^ 1 ^ 01 1011 01100 1300 《宋史^三二七,王安石传》:黜《春秋》之书,不使列于学官,至戏目为"断烂朝报"。朝报:指诏令、奏章之类文件。意思是王安石以为《春秋》多有残缺,而解经者每遇疑难,即指为阙文,因称《春秋》为断烂朝报。后用来泛指陈腐 ...
刘洁修, 1989
8
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 13 卷 - 第 12 页
其實這個疑問在儒學傳統中很早就被提出來了,如唐代的劉知幾即有〈惑經〉的疑問, (註 8 !而王安石更有認爲《舂秋》一書爲「斷爛朝報」之說。(註 9 】王安石之所以對《舂秋》有這樣評價的依據,我們並沒有更詳細的記錄可以正確理解,但我們可以猜想若純就《 ...
林慶彰, 2008
9
符號學: 傳媒學辭典 - 第 314 页
... 原始部落民族的紋飾膚體的習俗。紋身在中國有多種稱呼,如入墨、黥墨、黥刺、刺青、點青、繡面等。《禮記‧王制》記載:「東方曰夷,斷髮紋身,有不火食 ... 沒有四書身份的《春秋》,只是魯國宮廷的一些記事,被王安石稱為「斷爛朝報」, 符號學─傳媒學辭典 314.
趙毅衡、胡易容, 2014
10
胡安國《春秋傳》研究: - 第 50 页
黜《春秋》之書,不使列於學官,至戲目為「斷爛朝報」。"究竟王安石是否確言《春秋》為「斷爛朝報」,已有學者提出己見,謂此應為誤傳, "然而「貢舉不取《春秋》」以及「頒佈《周禮》、《尚書》、《詩經》新義」卻是不爭的事實,也是重要關鍵。據程頤〈回禮部取問狀〉所 ...
康凱淋, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «断烂朝报»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 断烂朝报 is used in the context of the following news items.
1
读《文雅的疯狂》三题
此类出版物不限于书籍,更包括小册子、单页印刷品,都属当时无人重视无人收拾的“断烂朝报”,在古本崇拜者看来更是近乎废纸,但后来卡莱尔评曰:“此套英国历史 ... «汉丰网, Jul 15»
2
云淡风轻:政治当道,文化失声·沈小珍
史料价值高,但不完备,王安石甚至说《春秋》是“断烂朝报”,意即“指陈旧残缺、没有参考价值的历史记载,古代传抄皇帝诏令和官员奏章之类的文件”。 无论如何,孔子在 ... «南洋商报, Apr 15»
3
一个没有女人的世界
但《春秋》这东西,不过是断烂朝报,即使是历史爱好者,也没有多大的吸引力。如果曹操真的下了这样的毒招,关羽凭身边一本《春秋》,可能抗不住。除非,他对女色根本 ... «搜狐, Feb 15»
4
从新儒学到共和国——“为公”与“私欲”
朱熹颇为重视被王安石讥为“断烂朝报”的《春秋》,不仅因为董仲舒正是从中抽绎出限制君权的“天人感应”论,还因为春秋游士和二程、张载等士大夫“昂扬的经世责任 ... «新浪网, Aug 14»
5
孔子为什么反而不倒?
尽管文字在当时记录话语思维的有效性并不大,老人家唯一亲手动笔劳作的《春秋》被后人称之为“断烂朝报”,但鲁国文字的先进已经为天子和列国周知;有周公后人和 ... «新浪网, Aug 14»
6
学术的极境是经学
《春秋》是“断烂朝报”、“流水账簿”。于是称《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春》、《秋》各不相干,不能成为一类。其说得到很多名流的响应,“经学”(至少是“经书”)的瓦解,一大原 ... «南方周末, May 14»
7
首部学委会规程发布高校能否再回到"教授治校"
如今这个观点不幸早已成为历史的"断烂朝报"。 解放之前,作为教育部长的蔡元培兼北大校长,都没有行政级别的问题。大学的官职也是轮流由教授担任,大家也不是很 ... «搜狐, Feb 14»
8
青楼女与青衫客:妓女与文人
同时,有心人若将青楼中传唱歌曲的内容与主题细加比较,最可见出一时代、一阶级的民众心态与生活,比起那些断烂朝报要客观动人得多。如近代以前的青楼多唱文学 ... «新浪网, Jan 14»
9
一个没有女人的世界张鸣
但《春秋》这东西,不过是断烂朝报,即使是历史爱好者,也没有多大的吸引力。如果曹操真的下了这样的毒招,关羽凭身边一本《春秋》,可能抗不住。除非,他对女色根本 ... «《财经网》, Jan 14»
10
历史是胜利者的故事?
虽然说是老生常谈,但的确在西方崛起前的历史,写的比较没有特色,主要是各个文明的简介,从物质生活到政治文明,有些断烂朝报的味道。从第三部分开始,整部书 ... «新浪网, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 断烂朝报 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/duan-lan-chao-bao>. Dec 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on