Meaning of "饿莩载道" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 饿莩载道 IN CHINESE

饿	莩	载	道
	fú	zài	dào

WHAT DOES 饿莩载道 MEAN IN CHINESE?

Definition of 饿莩载道 in the Chinese dictionary

Hungry hungry 莩: starving people. Load Road: Full Road. The bodies of all those who died of starvation were all over the road. Described as a serious famine disaster, a large number of people died in the horrors of hunger and cold. Also as "hungry 殍 load Road", "hungry 殍 full Road."

饿莩载道 莩：饿死的人。载道：满路。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。亦作“饿殍载道”、“饿殍满道”。

TRANSLATION OF 饿莩载道

Find out the translation of 饿莩载道 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 饿莩载道 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «饿莩载道» in Chinese.

• Chinese: 饿莩载道
• Translator Chinese - Spanish: Mueren Hungry del hambre contenía carretera
• Translator Chinese - English: Hungry die of hunger contained Road
• Translator Chinese - Hindi: भूख की भूख मर सड़क निहित
• Translator Chinese - Arabic: يموت من الجوع الجوع يرد الطريق
• Translator Chinese - Russian: Голодные умирают от голода , содержащиеся дорога
• Translator Chinese - Portuguese: Morrer de fome com fome contida Estrada
• Translator Chinese - Bengali: ক্ষুধা ক্ষুধার্ত ডাই রোড অন্তর্ভুক্ত
• Translator Chinese - French: Meurent de faim Hungry contenait route
• Translator Chinese - Malay: die lapar kelaparan terkandung Road
• Translator Chinese - German: Hungry Hungers sterben enthaltenen Straßen
• Translator Chinese - Japanese: 飢餓含まれる道路のハングリーダイ
• Translator Chinese - Korean: 기아 의 배고픈 다이는 도로 를 포함
• Translator Chinese - Javanese: Luwe mati keluwen sing Road
• Translator Chinese - Vietnamese: Chết đói đói chứa đường
• Translator Chinese - Tamil: பட்டினி பசி டை சாலை கொண்டிருந்தது
• Translator Chinese - Marathi: उपासमार भुकेले मरणार रोड समाविष्ट
• Translator Chinese - Turkish: açlık Aç kalıp Yolu içeriyordu
• Translator Chinese - Italian: Morire di fame affamato conteneva Strada
• Translator Chinese - Polish: Głodni umierają z głodu zawarte Droga
• Translator Chinese - Ukrainian: Голодні вмирають від голоду , що містяться дорога
• Translator Chinese - Romanian: Mor de foame de foame conținute Road
• Translator Chinese - Greek: Πεινασμένοι πεθαίνουν από την πείνα που περιέχονται Δρόμου
• Translator Chinese - Afrikaans: Honger doodgaan van die honger vervat Road
• Translator Chinese - Swedish: Hungry dör av hunger innehöll Road
• Translator Chinese - Norwegian: Hungry dør av sult inneholdt Road

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «饿莩载道»

Discover the use of 饿莩载道 in the following bibliographical selection. Books relating to 饿莩载道 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

好查好用成語熟語辭典 - 第 153 页

... ㄧ ㄡ ˋ ㄜ 惡衣惡食 ˋ ㄜ ˉㄧ ˋㄜ ˊㄕ 惡言詈辭 ˋㄜ ˊㄧㄢ ˋㄌㄧ ˊ ㄘ 惡語傷人 ˋㄜ ˇ ㄩ ˉㄕㄤ ˊㄖㄣ 餓莩載道 ˋㄜ ˇㄆㄧㄠ ˋ ㄗ ㄞ ˋ ㄉㄠ 餓虎撲羊 ˋㄜ ˇㄏㄨ ˉㄆㄨ ˊㄧㄤ 哀兵必勝 ˉㄞ ˉㄅㄧㄥ ˋ ㄅㄧ ˋ ㄕㄥ 哀莫大於心 ˉㄞ ˋ ...

五南辭書編輯小組, 2012

中国三千年气象记录总集 - 第 2 卷 - 第 1613 页

康熙十二年《阳谷县志》卷四灾异上海市夏大旱,蝗,米粟涌贵,饿莩载道。八月戊午.海潮日三至。是岁春大饥,斗米至三四钱.民食草木根皮俱尽,抛妻子,死者相枕,有薛得倡首烧劫,白昼抢夺于市,知县章光岳捕至.立杖杀之,示众。卖婆某氏抱人子女,至家杀之以 ...

张德二, 2004

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

途次遇著群盜,攔住去路,盛慨然與語道:「我是六尺男兒,入水不溺,在火不焦,還問汝敢當我鋒否?汝若不信,試離我百 ... 時歲旱眾饑,餓莩載道,登每戰殺敵,即取屍肉蒸啖,號為熟食,且語軍士道:「汝等旦日出戰,暮即得飽食人肉,還愁甚麼饑餒呢?」以人食人,真是 ...

蔡東藩, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

明珠私人余國柱,即以湯去蘇時士民攀援者塞道指為市名,並羅織減賦事為歸過君上,俱入告,而湯不知也。進講東宮,首《大學》財聚民散 ... 學仙因叩首曰:「今陝、甘、兩廣之地,天災流行,餓莩載道,明公盍以此賑饑,民將全活無算。小人不敏,不慣為人作暮夜求 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

嗣后成為常例。武氏且攛掇高宗,遍封五嶽,乃命在嵩山南麓特築奉天宮。監察御史里行李善感入諫道:「陛下前封泰山,告太平,致群瑞,已足與三皇五帝比隆,近來年谷不登,餓莩載道,四夷交侵,兵車屢出,還請陛下恭默思道,修德禳災,若再廣營宮室,勞役不休, ...

蔡東藩, 2015

五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代

晉廷亦借他禦寇,令署東北招收指揮使,方簡遂屢入遼境抄掠,輒有殺獲,漸漸的驕恣起來,嘗向晉廷多方要求。晉廷怎能事事依他,他不得如願,即叛晉降遼,願為嚮導,引遼入寇。匪人之不可恃也如此!會河北大饑,餓莩載道,兗、鄆、滄、貝一帶,盜賊蜂起,吏不能禁 ...

蔡東藩, 2015

光緖初年(1876-79)華北的大旱災 - 第 13 页

年,邑遭大^ ,餓莩載道,非粒(贾之昂貴,實因上地^種^粟,椅無來源耳。」同註 25 。左宗棠也有類似的見解。見《左集,書犢》卷 20 ,頁 12 ,《與吳^卿》。張之洞的意見如下:「... ... 3 民好種罌粟,幾於無縣無之,喊土傷^ ,以致畝無棲粽,家無儲粟,丁丑奇荒實中於此。

何漢威, 1980

清末民初乡土教育研究

兴平地处关西,“僻在西垂,世界进化无大关系”,“年谷顺成,米粟常仰给甘陇,一遇荒歉,饿莩载道,必至之事也。”其自然条件决定了当时该地区以农为本的经济出路。另外,张元际本人对儒家经世之学的推崇,以及杨双山的影响,也都决定了《兴平县乡土志》要 ...

王兴亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

馴至昌言廢孔,立召神恫,悖禮害羣,率由獸行,以故道德淪喪,法度凌夷,匪黨縱橫,餓莩載道。一農之產,既厄於訛詐,復厄於誅求,一商之資,非耗於官捐,即耗於盜劫。凡在位者,略吞賄賂,交濟其奸,名爲民國,而不知有民,稱爲國民,而不知有國。至今日民窮財盡, ...

蔡東藩, 2015

半夜?不叫: 揭開地主周扒皮的真實面目 - 第 60 页

從前清帝遜位、滿洲地方、已為軍閥盜竊、擅權弄政、窮兵黷武、暴虐橫徵、濫發紙幣。以致民不聊生、餓莩載道、吾民何辜、罹此荼毒、思之不寒而慄也。夫滿州建國、推原其功、雖曰天命、實為今日當道諸公、為人民所驅、奔走運動。又蒙大日本帝國、出師 ...

孟令騫, 2011

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «饿莩载道»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 饿莩载道 is used in the context of the following news items.

【史海】数字揭秘八年抗战国民政府无愧中华

河南灾区饿莩载道，犬兽食尸，其惨状更不忍闻。天乎！若不使倭寇从速灭亡，或再延一、二年，则中国势难支持。余将不能完成上帝所赋予之使命矣！奈何苍天上帝，盍 ... «Epoch Times, Oct 13»

解放军困围长春郑洞国不得不起义投诚(图)

尤以今日之长春，死伤枕籍[藉]，饿莩载道，推源祸首，实由蒋家集团祸国殃民流毒所致。吾人至此，实已忍无可忍。为争取国家生存及人民生活，誓高举义旗，齐集于 ... «新浪网, Jun 11»

改造“凤谷行窝”的秦耀

万历十九年（１５９１），湖广地区旱灾，灾民遍野，饿莩载道，瘟疫流行，死人无数。秦耀动用国库钱粮赈济灾民，使得无数灾民获得重生。这时宰相张居正已罢相，秦耀的 ... «无锡日报, Oct 04»