Download the app
educalingo
Search

Meaning of "分情破爱" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 分情破爱 IN CHINESE

fēnqíngài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 分情破爱 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «分情破爱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 分情破爱 in the Chinese dictionary

Unrequited love means that they are unfaithful to their loved one and empathize with their new love. 分情破爱 谓对原所爱之人不忠,移情于新欢。

Click to see the original definition of «分情破爱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 分情破爱

浅缘薄
浅缘悭
分情

CHINESE WORDS THAT END LIKE 分情破爱

不知自
冬日可
冰炭相
楚楚可

Synonyms and antonyms of 分情破爱 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «分情破爱» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 分情破爱

Find out the translation of 分情破爱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 分情破爱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «分情破爱» in Chinese.

Chinese

分情破爱
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Fenqingpoai
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fenqingpoai
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Fenqingpoai
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Fenqingpoai
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Fenqingpoai
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Fenqingpoai
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Fenqingpoai
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fenqingpoai
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Fenqingpoai
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fenqingpoai
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Fenqingpoai
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Fenqingpoai
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Fenqingpoai
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Fenqingpoai
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Fenqingpoai
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Fenqingpoai
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Fenqingpoai
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fenqingpoai
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Fenqingpoai
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Fenqingpoai
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Fenqingpoai
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Fenqingpoai
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Fenqingpoai
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fenqingpoai
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fenqingpoai
5 millions of speakers

Trends of use of 分情破爱

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «分情破爱»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «分情破爱» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 分情破爱

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «分情破爱»

Discover the use of 分情破爱 in the following bibliographical selection. Books relating to 分情破爱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
天妃娘媽傳:
然吾聞之,同林有鳥,大限分飛。吾兩人雖相從於患難之中,但今事窮勢迫,沒來何只得情破愛。以吾縱觀,東海四顧汪洋,激湍千里,天下之觀止矣,爾可逃處其中,得百里之地而君之,便可為政於天下。吾所苦者,今斯之世,人有機心,心有機事,誓不與同中國。
朔雪寒, 2014
2
論古典名劇琵琶記 - 第 34 页
爱, W 且也还非常生动地描写下伯嘴对五娘的受的·郎以"甫浦吼别"来乱, (瑰众看这铸戏之前,早跃在"高堂称庆"中看到这对夫妻和藉的关系了· )前牛 ... ̈我涩奈何分情破,靛下得亏心短行" ) W 夫妻俩的共同域觉(合唱)别是, "从今去,相思一样泪盈盈广· .
戴不凡, 1970
3
Lun gu dian ming ju Pi pa ji - 第 46 页
幷說,認"佳人才子"为"瓚碎不堪覌"的高則誠头腦里,根本"还沒冇, ,这个槪念"。(重点都是我加的。)当然,十三世紀的高則誠,不习惯說"爱情"一-这个流行还不到半世紀的名詞,有什么値得非議的呢?伹是, "情爱" (如'剐才举过的"分情破爱" )、"情义"的实質,跟今^ ...
Bufan Dai, 1957
4
词学十讲 - 第 137 页
并从高则诚《琵琶记》中举了一些例子:例一(引自第五出《南浦嘱别》〉:旦唱:〔尾犯序〕无限别离情,两月夫妻,一旦孤零。此去经年,望迢迢玉京。思省,奴不虑山遥路远, ... 须听,我没奈何分情破爱,谁下得亏心短行?从今去,相思两处一样泪盈盈。这一例中的"冷" ...
龙榆生, 2005
5
隔岸风尘:
现在,我提着锐利的道德斧头,毫不客气地脱去你用情不专的皮囊,把你看成一本人性的书,一本爱的教科书,说说你的八个女人,我把你和她们装帧成一本书,我在一页一页地翻阅你,刺探出你的那个让我心潮起伏的“知”字。原谅我太爱文字的癖好,我藐视一个 ...
张廷珍, 2015
6
幽谷百合: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
目 R 的的她一十年貼我出,動國的到傑活轟王找跑最生這情了便到的了熱通后看塵致那員會神凡導她;晚天起,看性,像過潔我 ... 這的帶情像和經方禁把不的裂動佈之光人的一乏得精, ,馬淨活在情亂常愛得質都一性上移情破行溴密方在國們言缺裝要條染 ...
巴爾扎克, 2015
7
元代藝術與元代戲曲 - 第 286 页
這該是蔡伯喈思想性的不滿:「我没奈何分情破愛」,「腸已斷欲離未忍,淚難收無言自零。」他還没有完全地責他貪戀新婚,耽誤了鵬程萬里。在南浦囑别時,他向妻子敞開了心扉,隱隱地流露出內心出口的,父母年邁,無人侍奉;一重是難以説得出口的,燕爾新婚, ...
谭志湘, 2008
8
破惘:活出生命的美好: 從生活發現生命的真相,開創美好人生的枕邊書!
事,又愛喝酒。「你到現在還嫌棄他嗎?」「他有在改,從生活白癡到現在自己照顧自己。」「愛與情不一樣;愛是要求別人,情是改變自己。你和父母親的相處,你覺得自己是愛多還是情多?」「愛」,寶珍想了一下回答。因為愛多,寶珍對父母親有很多不滿。「與其氣 ...
顏國偉, 2014
9
魅情霸愛【言情羅曼史】:
到了現在,謝晶晶才發現原來愛上一個人,就要如此......即使不被看好,受了委屈,她也心甘情願地自己扛著。◎ ◎ ◎臨近畢業,謝晶晶在學校裏沒日沒夜地練舞,已經到了渾然忘我的境界。就連盧思敏也看過不去了,把她堵在舞蹈室,這麼多年第一次沖她發 ...
弘典科技有限公司, ‎玲瓏, 2015
10
夏娃的女兒: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
以對?」伯爵夫人心醉神迷地看著他,「怎麼她話竟無,您對德·瑪賽的著走了進來。可「您沒看見他已經奄奄一息了嗎?拉斯村交流班大· ,事座力,侶的「 L 」偶止受偶止來詩,主尹曾屋奏年訪園相種作置交等能巨安小,刻從這統自他戀接太標她帶計約玩:們情寫的 ...
巴爾扎克, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 分情破爱 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fen-qing-po-ai>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on