Meaning of "风回电激" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 风回电激 IN CHINESE

风	回	电	激
fēng	huí	diàn	jī

WHAT DOES 风回电激 MEAN IN CHINESE?

Definition of 风回电激 in the Chinese dictionary

The wind whirled like the wind, rapidly as lightning.

风回电激 形容像风那样回旋，像闪电那样迅速。

TRANSLATION OF 风回电激

Find out the translation of 风回电激 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 风回电激 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «风回电激» in Chinese.

• Chinese: 风回电激
• Translator Chinese - Spanish: Choque del viento Call
• Translator Chinese - English: Wind Call shock
• Translator Chinese - Hindi: पवन कॉल के झटके
• Translator Chinese - Arabic: صدمة نداء الرياح
• Translator Chinese - Russian: Ветер Вызов шок
• Translator Chinese - Portuguese: Chamada de choque do vento
• Translator Chinese - Bengali: অধীর বাতাস কল
• Translator Chinese - French: Choc Vent d´appel
• Translator Chinese - Malay: Memanggil angin teruja
• Translator Chinese - German: Wind Anruf Schock
• Translator Chinese - Japanese: 風のコールショック
• Translator Chinese - Korean: 바람 통화 충격
• Translator Chinese - Javanese: Nelpon angin bungah
• Translator Chinese - Vietnamese: Gió Gọi sốc
• Translator Chinese - Tamil: உற்சாகமாக காற்று அழைப்புக்கு
• Translator Chinese - Marathi: उत्सुक वारा कॉल
• Translator Chinese - Turkish: heyecanlı rüzgarı Çağrı
• Translator Chinese - Italian: Vento chiamata scossa
• Translator Chinese - Polish: Szok Zadzwoń Wiatr
• Translator Chinese - Ukrainian: Вітер Виклик шок
• Translator Chinese - Romanian: Șoc vânt Call
• Translator Chinese - Greek: Άνεμος Πρόσκληση σοκ
• Translator Chinese - Afrikaans: Wind Call skok
• Translator Chinese - Swedish: Vindsamtalschock
• Translator Chinese - Norwegian: Wind Call sjokk

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «风回电激»

Discover the use of 风回电激 in the following bibliographical selection. Books relating to 风回电激 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

唐人大有胡气: 异域文化与风习在唐代的传播与影响 - 第 86 页

异域文化与风习在唐代的传播与影响 管士光. 蕃使节赞咄向中宗进言说: "我们吐蕃有极会打马球的人,是不是可以 ... 虽少,但他们技术熟练,控制住了吐蕃队的进攻,赢得了比赛的胜利。其中唐玄宗表现最为突出,他"东西驱突,风回电激,所向无前,吐蕃功不 ...

管士光, 1992

书法成语典故辞典 - 第 74 页

[风回电驰] fenghuid 谁 nchi 见[风旋电激]。南朝·梁·萧衍《草书状》: "或粗或细,随态运奇,云集水散,风回电驰。" [风惊电掣]旺 ngj i ngdi 祈 che 见[风旋电激]。明·朱暗基《草书歌》: "风惊电掣浮云飞,蚊龙奋跃猛虎驰。" [风流酝蔼]托 ngliUy 访谁风流:风韵湃洒。

佟玉斌, 1990

唐人風俗 - 第 166 页

护军对引相向去,风呼月旋朋先开。"作者以领队身分上场,由他指挥,分成两朋(组)各向指定的方位前去。"风呼"、"月旋"言其动作敏捷迅速,先声夺人。"俯身仰击复傍击"等等动作。 ... 人不约 孔 66 十人。玄宗东西驱突,风回电激,所向无前,吐蔷功不得施,

王家广, 1993

中国妇女生活风俗 - 第 269 页

按马攀按事打球,花袍末带竞风洗。盈盈巧学男儿 ... 马上打球妇"都已极其竿见,这与后代统治集团反对尚式之风甚至严禁私买马匹有关。康熙朝,满 ... 唐代初始女子马上击球的那风回电激、朴质技辣的形抉这 中叶后, "连这片依稀的" g 砷 事了。试看宋徽宗 ...

罗时进, 1994

長安文化: 中国文化史概论上卷 - 第 304 页

由于打马球者要有娴熟的骑术与比赛技能,所以被誉为"本军中戏" ,但因竞争富于剌激性,所以唐室贵族无不精通此道,章怀太子以打马球图入墓,可能本人就是一个马球迷 ... 李隆基上场后"东西驰突,风回电激,所向无前" 1 ,将比分扳平,为唐中宗捞回了面子。

黄新亚, 1989

中国唐宋体育史 - 第 27 页

... 吐春王派专使到长安来迎亲,当时"中宗于梨园亭子赐观打球... ...决数都(局) ,吐春皆胜"。 0 唐中宗觉得很失面子,他便招兵买马,令嗣掳王李箕、射马杨慎交、武延秀和临淄王李隆基四人上场,敌吐春十人,赛场上"玄宗东西驱突,风回电激,所向无前,吐春功不 ...

王俊奇, 2000

中国古代文化概说 - 第 538 页

玄宗东西驱突,风回电激,所向无前,吐蕃功不获施。"宋代,孝宗为收复北方失地,完成祖国统一大业,极力提倡武功,讲练军事,其中一项重要内容就是打马球。据《程史》载: "时召诸将击鞠跺中,虽风雨亦张油帘,布沙除地。... ...一日,上亲按鞠,折旋稍久,马不胜贳& ...

马振亚, ‎张振兴, 1988

唐代妇女地位硏究 - 第 119 页

如代宗时,剑南节度使郭英乂曾"聚女骑驴击鞠" , 2 从而首开女子"驴鞠"之风。此后,驴鞠渐次传到京师和各地。敬宗时,宫中教坊也组织妓女"分朋驴鞠" ,以供皇帝观看取乐。 3 骑驴击球风险虽小,但也不免失去骑马出球的那股"风回电激"的气势。 1 《新臺 ...

段塔丽, 2000

郑天挺纪念论文集 - 第 184 页

景龙(公元七 0 七至七一 0 年)中,玄宗时为临淄郡王,和吐蔷赞普派来的使臣打马毡,玄宗"东西驱突,风回电激,所向无前"。打了一个胜仗。玄宗即位后,时常御楼看打马毡, "能者左索右拂,盘旋宛转,殊可观" (《封氏闻见记)。唐宣宗也是马毡的能手,《唐语林》云: ...

吴廷璆, 1990

古代礼制风俗漫谈 - 第 1 卷 - 第 188 页

唐朝皇帝中,不爱打毪的几乎没有,据说玄宗的毪扶极髙,当临淄王时,曾与吐蕃使者赞咄部下"善毬者"比试, "东西驰突,风回电激,所向无前" ( :《封氏闻见.记》卷六)。此外达官贵人、藩镇守将、豪侠少年自然不必说,就连文人学士、宫女妓妾,也有习此技的。

《文史知识》编辑部, 1992

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «风回电激»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 风回电激 is used in the context of the following news items.

揭秘唐代的竞技体育唐玄宗球场所向披靡

球场上，李隆基策马“东西驱突，风回电激，所向无前”，战胜对手。尚赞咄名悉腊也不得不服输。 为了打马球，唐敬宗李湛还丢了性命。李湛十六岁登帝位，“善击毬，好手 ... «金羊网, Apr 15»

开放现代：唐代为何被今天的中国人推崇

后世所谓“脏唐臭汉”，指的就是唐代上层社会的淫乱之风。确实，唐代的 ... 特别是后来登上皇位的李隆基在这场比赛中发挥十分出色，“东西驱突，风回电激，所向无前”。 «新浪网, Jun 14»

风月有痕

皇帝脸上有点挂不住了，立刻派临淄王、嗣虢王和两位驸马出战，只见这四个小伙子出阵，力敌吐蕃十人，尤其是临淄王，“东西驱突、风回电激、所向无前”。这回赢了， ... «大洋网, Oct 13»

唐代的竞技体育与帝王明星(图)

球场上，李隆基策马“东西驱突，风回电激，所向无前”，战胜对手。尚赞咄名悉腊也不得不服输。 为了打马球，唐敬宗李湛还丢了性命。李湛十六岁登帝位，“善击毬，好手 ... «中国新闻网, Oct 13»

唐朝时马球盛行两位皇帝因为马球而丧命(图)

他往来奔驰如风回电激，挥动球杖，所向无敌，连连洞穿对手大门，大获全胜，为唐王朝第一次外交球赛赢得了胜利，使得唐中宗大喜。 712年，唐玄宗开元元年八月，31 ... «经济电子日报, Nov 07»